• Halten Sie Kinder und Haustiere vom geöffneten Gerät fern. • Falls Ihr Gerät mit einer Kindersicherung ausgestattet ist, empfeh- len wir, diese einzuschalten. Allgemeine Sicherheit • Schalten Sie vor Reinigungsarbeiten immer das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. www.zanussi.com...
• Achten Sie darauf, Netzstecker und Netzka- • Seien Sie beim Umsetzen des Geräts vor- bel nicht zu beschädigen. Wenden Sie sich sichtig, denn es ist schwer. Tragen Sie stets zum Austausch des beschädigten Netzka- Sicherheitshandschuhe. bels an den Kundendienst oder einen Elektri- ker. www.zanussi.com...
Temperatur auf unter 0 3. Zulaufschlauch vom Wasserhahn ab- °C absinken kann, bitte wie folgt vorgehen, um schrauben. im Gerät verbliebenes Wasser zu entfernen: 4. Ablaufschlauch von der Halterung auf der 1. Netzstecker ziehen. Rückseite des Geräts abschrauben und www.zanussi.com...
Temperatur gewaschen wer- Verpackungsmaterial den. Materialien mit dem Symbol sind wiederver- • Dosieren Sie das Waschmittel entsprechend wertbar. der Wasserhärte, dem Verschmutzungsgrad >PE<=Polyethylen und der Wäschemenge. >PS<=Polystyrol >PP<=Polypropylen Solche Materialien können der Wiederverwer- tung zugeführt werden, indem sie ordnungsge- www.zanussi.com...
Knopf nach links, bis die Kerbe wieder in verti- nötig, benutzen Sie hierzu eine Münze. kaler Position ist. Technische Daten Abmessungen Breite 60 cm Höhe 85 cm Tiefe 54 cm Elektrischer Anschluss Die Daten der elektrischen Anschlusswerte finden sich auf dem Typen- schild innen an der Gerätetür. www.zanussi.com...
0,05 MPa Maximal 0,8 MPa Max. Wäschemenge Koch-/Buntwäsche 7 kg Schleuderdrehzahl Maximal 1400 U/min(ZWH 7140 AP) 1600 U/min(ZWH 7160 AP) Montage Auspacken Warnung! • Lesen Sie vor der Montage des Geräts das Kapitel „Sicherheitshinweise“ sorgfältig durch. • Nehmen Sie die Karton-Abdeckung ab.
Seite 8
• Lösen Sie die drei Schrauben (A) und ent- fernen Sie die Schlauchhalterungen (C). • Ziehen Sie die entsprechenden Kunststoff- Distanzstücke (B) heraus. • Verschließen Sie das kleinere obere Loch und die beiden größeren Löcher mit den entsprechenden Kunststoffkappen. www.zanussi.com...
Seite 9
Warnung! Dieses Gerät ist nur als Der Zulaufschlauch darf nicht verlängert wer- freistehendes Gerät zu verwenden. den. Ist er zu kurz und möchten Sie den Was- Nehmen Sie auf keinen Fall die Arbeitsplatte serhahn nicht verlegen, müssen Sie einen neu- www.zanussi.com...
Seite 10
Das Ende des Ablaufschlauchs kann auf vier ßer sein als der Au- Arten angeschlossen werden: ßendurchmesser des Ablaufschlauchs. Der • Mit der Kunststoffschlauchführung Ablaufschlauch darf über die Kante des Waschbeckens nicht geknickt wer- gehängt den. • Direkte Einleitung in ein Abflussrohr in der Zimmerwand. www.zanussi.com...
Sie dazu immer direkt am Netz- Steckerleisten oder Verlängerungskabel. Es stecker. besteht Brandgefahr. • Das Gerät entspricht den EWG-Richtlinien. • Tauschen Sie das Netzkabel nicht selbst aus und ändern Sie es nicht. Kontaktieren Sie den Kundendienst. Erste Inbetriebnahme www.zanussi.com...
Diese Vorrichtung ermöglicht es Ihnen, das Ge- erlischt. rät unbeaufsichtigt stehen zu lassen, ohne Sor- Täglicher Gebrauch Sortieren der Wäsche Beachten Sie die Textilpflegesymbole auf je- dem Kleidungsetikett und die Waschhinweise des Herstellers. Sortieren Sie die Wäsche nach Kochwäsche, Buntwäsche, Pflegeleicht, Fein- wäsche, Wolle. www.zanussi.com...
Seite 13
Kleidungsstück auf ein weiches Tuch und tup- fen Sie den Fleck ab; behandeln Sie den Fleck mehrere Male. Getrocknete Fettflecken: Feuchten Sie den Fleck mit Terpentin an, legen Sie das Klei- 1) (verwenden Sie Aceton aber nicht für Kunstseide). www.zanussi.com...
Seite 14
Herstellers einen Enthärter zu verwenden. gen das empfindliche Gleichgewicht der Natur Wenn Sie weiches Wasser haben, reduzieren stören können. Sie die Menge des Waschmittels entspre- Die Wahl des Waschmittels hängt von der Ge- chend. webeart (Feinwäsche, Wolle, Baumwolle, usw.), www.zanussi.com...
Seite 15
Waschpulver in das Fach für den Hauptwaschgang Die Klappe ist oben, aber Sie möchten Flüssigwaschmittel benutzen: • Klappen Sie die Klappe nach unten. Befindet sich die Klappe nicht in der ge- • Setzen Sie die wünschten Position: Schublade wieder ein. www.zanussi.com...
Seite 16
Ist eine Optionstaste gewählt, leuchtet die entsprechende Kontrolllampe. Andernfalls leuchtet sie nicht. Für die Kombinierbarkeit der Waschprogramme mit den Optionen siehe den Abschnitt „Waschprogramme“. Wird eine nicht kombinierbare Option gewählt, blinkt die rote Kontroll- lampe der Taste 9 3 Mal und das Display zeigt die Meldung Err an. www.zanussi.com...
Seite 17
Programm. Starten Sie das neue Pro- gramm, indem Sie die Taste 9 erneut drücken. Das Wasser in der Trommel wird dabei nicht abgepumpt. Temperatur-Taste Drücken Sie die Temperatur-Taste, um die geeignete Temperatur für Ihre Wäsche zu wählen. www.zanussi.com...
Seite 18
Dieses Gerät ist so konstruiert, dass es nur wenig Wasser verbraucht. Allerdings kann es für Menschen mit besonders empfindlicher Haut (Waschmittelallergie) erforderlich sein, die Wäsche extra zu spülen. Drücken Sie diese Taste, um einen zusätzlichen Spülgang durchzuführen. Die betreffende Kon- trolllampe leuchtet auf. www.zanussi.com...
Seite 19
Zeitvorwahl zu wählen. Die gewählte Zeitvorwahl wird auf dem Display für einige Sekunden eingebl- endet, dann wird wieder die Dauer des zuvor gewählten Pro- gramms angezeigt. Wählen Sie diese Option, nachdem Sie das Programm einge- stellt haben, aber vor dem Programmstart. www.zanussi.com...
Seite 20
Herunterzählen. • Zur Unterbrechung eines laufenden Programms drücken Sie die Taste 9, die entsprechende grüne Kontrolllampe be- ginnt zu blinken. Es ist möglich, einige Optionen eines lau- fenden Programms zu ändern, bevor das Programm sie ausführt. www.zanussi.com...
Seite 21
• Wählen Sie das Abpump- oder Schleuder- Kinder“ im Kapitel „Sicherheitshinweise“). programm. • Verringern Sie gegebenenfalls die Schleu- Standby: Während der Einstellung des Pro- derdrehzahl durch Drücken der entsprechen- gramms und nach Abschluss des Programms den Taste. wird, wenn weder der Programmwahlschalter www.zanussi.com...
60°C - Kalt SCHLEUDERN, Hauptwaschgang - Spülgänge - Maximale Schleuderdrehzahl SPÜLSTOPP 900 U/min EXTRA KURZ Max. Beladung 3,5 kg - Verringerte Beladung 2 kg EXTRA SPÜLEN, Synthetik- oder Mischgewebe: Unterwäsche, farbige Tex- ZEITVORWAHL tilien, nicht einlaufende Hemden, Blusen. Normal verschmutzte Wäsche. www.zanussi.com...
Seite 23
Zum Spülen und Schleudern von Baumwoll-Wäschestücken, die mit der Hand gewaschen wurden. Wählen Sie die Option EXTRA SPÜLEN, um die Spülwirkung zu verstärken. Das Ge- rät führt zusätzliche Spülgänge aus. ABPUMPEN Wasser abpumpen Zum Abpumpen des in der Trommel verbliebenen Wassers. www.zanussi.com...
Seite 24
Daunenfüllung. Die Zusatzfunktion Extra Spülen wird automatisch eingeschaltet. KURZ 30 30° Hauptwaschgang - Spülgänge - Maximale Schleuderdrehzahl 700 U/min ZEITVORWAHL Max. Beladung 3 kg Pflegeleichte und Feinwäsche. Programm für leicht ver- schmutzte Wäsche sowie für „aufzufrischende“ Wäsche. www.zanussi.com...
Koch-/ 0.57 / 44 Buntwäsche 40 °C 1) Am Ende der Schleuderphase. 2) Für Modell ZWH 7140 AP. 3) Für Modell ZWH 7160 AP. Aus-Zustand (W) Ein-Zustand (W) 0.65 0.65 Die in den Tabellen oben enthaltenen Informationen erfüllen die Verordnung (EG) 1015/2010 der Kommissi- on zur Durchführung der Richtlinie 2009/125/EC.
Seite 27
Posi- • Drehen Sie die tion. Trommel und rich- • Öffnen Sie den Fil- ten Sie den Filter- terdeckel und set- deckel ( FILTER) zen Sie den Filter auf den Pfeil an der wieder ein. Türdichtung aus. www.zanussi.com...
Instandhaltung oder Versehen bedingt das Display zeigt einen Fehlercode an und der und können mithilfe der in der folgenden Tabel- Signalton ertönt. le beschriebenen Maßnahmen ohne Hilfe des Bevor Sie den Kundendienst rufen, sollten Sie Kundendienstes behoben werden. die nachstehenden Punkte überprüfen. www.zanussi.com...
Seite 29
• Schließen Sie nach der Reinigung die Tür und stecken Sie den Netzstecker wieder ein. • Wählen Sie ein Abpumpprogramm und überprüfen Sie, ob das Gerät jetzt funktioniert. Die Tür wurde nicht geschlossen oder ist nicht richtig geschlossen. • Drücken Sie die Tür fest zu. Tür geöffnet www.zanussi.com...
Seite 30
Die Tür lässt sich nicht • Warten Sie, bis die Tür entriegelt ist. öffnen: Sie können die Tür öffnen, sobald die Kontrolllampe 10 erlischt. Es befindet sich Wasser in der Trommel. • Wählen Sie das Programm Abpumpen oder Schleudern, um das Wasser abzupumpen. www.zanussi.com...
Seite 31
Daten finden Sie auf dem ein und drücken Sie die Taste 9 für den Neu- Typenschild. Wir empfehlen, hier folgende Da- start des Programms. ten zu notieren: Wenn die Störung erneut auftritt, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst. Die vom Kun- www.zanussi.com...