ITT SV2 Bedienungsanleitungen Seite 9

fi
HENKILÖ- JA MATERIAALITURVALLISUUTTA KOSKEVIA VAROITUKSIA
Symbolit
sä olevien määräysten noudattamatta jättämisestä, ks. alla:
VAARA
PERICOLO
RISCHIO DI SCOSSE SÄHKÖISKUVAARA
ELETTRICHE
VAARA
PERICOLO
VAROITUS
AVVERTENZA
no
SIKKERHETSREGLER
Symbolene
dersom følgende sikkerhetsregler ikke overholdes:
FARE
PERICOLO
RISIKO FOR
RISCHIO DI SCOSSE
ELETTRICHE ELEKTRISK STØT
FARE
PERICOLO
ADVARSEL
AVVERTENZA
ar
ja sana "Vaara" tai "Varoitus" osoittavat vaaraa, joka saattaa olla seurauksena niiden vieres-
Varoittaa, että määräyksen noudattamatta jättämisestä saattaa olla seurauksena sähköisku.
Attendeert erop dat het niet in acht nemen van het voorschrift het risico van schade
Varoittaa, että määräyksen noudattamatta jättämisestä saattaa olla seurauksena
henkilö- ja/tai materiaalivahinkoja.
Varoittaa, että määräyksen noudattamatta jättämisestä saattaa olla seurauksena pumpun tai jär-
jestelmän vahingoittuminen.
sammen med teksten "Fare" og "Advarsel", angir den potensielle risikoen som foreligger
Advarer om at dersom forholdsregelen ikke overholdes kan det føre til elektrisk støt.
Advarer om at dersom forholdsregelen ikke overholdes kan det føre til skader på
personer og/eller gjenstander.
Advarer om at dersom denne forholdsregelen ikke overholdes kan det føre til ska-
der på pumpen eller systemet.
9