5 Jahre für eine einwandfreie Funktion von allen Bauteilen
aus Stahl.
Die Garantie umfasst Defekte an Material und Verar-
beitung. Voraussetzung für die Garantieleistung ist, dass
das Gerät gemäß vorliegendem Handbuch installiert und
betrieben wurde. Der Anschluß muß durch einen ent-
sprechenden Fachmann erfolgen.
Verschleissteile mit eventuell kürzerer Lebensdauer sind:
± Glas
± Lack
± Oberflächenbeschichtungen
(z. B. auf Griffe, Blenden)
± Dichtungen
± Bodenrost
± Schamottsteine
± Keramiken
± Natursteine
Diese Verschleissteile sind von der Garantie ausgenom-
men.
Ebenso ausgenommen sind SCHÄDEN, die durch
Nichtbeachtung der Herstellervorschriften zum Betrieb
des Gerätes entstehen (z. B.: Überhitzung , Verbrennung
von ungeeigneten Materialien, ...)
Der GARANTIEANSPRUCH ist durch Rechnung und voll-
ständig ausgefüllte Garantiekarte nachzuweisen.
Der GARANTIEERSATZ umfasst die kostenlose Lieferung
von Ersatzteilen. Arbeitszeiten und Wegzeiten werden
nicht durch die Herstellergarantie abgegolten.
Alle etwaigen Kosten (z. B.: Transport, Reparatur, ...) die
dem Hersteller durch eine ungerechtfertigte Garantie-
inanspruchnahme entstehen, werden dem Betreiber rück-
belastet.
Von der Garantie bleiben gesetzliche Gewährleistungs-
bestimmungen unberührt.
G A R A N T I E / G A R A N Z I A
Händlerstempel/Timbro del rivenditore:
angeschlossen von/allacciato da:
5 anni per il funzionamento ineccepibile di tutte le
componenti in acciaio.
La garanzia comprende i difetti di materiali e fabbricazione.
Il presupposto fondamentale ai fini della validità della
garanzia è che l'apparecchio sia stato installato e venga
fatto funzionare in conformità al relativo manuale. Il collega-
mento deve essere eseguito da un tecnico esperto.
Le parti soggette ad usura con una possibile durata
inferiore sono:
± Vetro
± Vernice
± Rivestimenti superficiali
(ad es. su maniglie, protezioni)
± Guarnizioni
± Griglia di fondo
± Mattoni di refrattario
± Parti in ceramica
± Pietre naturali
La garanzia non si estende a tali parti soggette ad usura.
Sono ugualmente esclusi i DANNI derivanti dal mancato
rispetto delle prescrizioni del costruttore in merito
all'utilizzo dell'apparecchio (ad es. surriscaldamento,
combustione di materiali non idonei, ...).
Per FARE VALERE LA GARANZIA, occorre presentare la
fattura e la cartolina della garanzia debitamente compilata.
La SOSTITUZIONE IN GARANZIA comprende la spedizi-
one gratuita delle parti di ricambio. Le ore di lavoro ed il
tempo impiegato non vengono coperti dal rimborso
garanzia del costruttore.
Eventuali costi aggiuntivi (quali ad es. trasporto, riparazioni, ...),
sostenuti dal costruttore a seguito di un'ingiustificata
rivalsa della garanzia, verranno riaddebitati all'utente.
Restano salve le disposizioni legali in materia di garanzia.
Kaufdatum/Data d'acquisto:
Modellname/Nome modello:
Nummern des Typenschildes auf der Ofenrückseite:
Numeri della targa modello sul retro della stufa:
Serien Nr./Nr. serie: