Becker S80 Bedienungsanleitung Seite 3

Généralités. . .............................................................................................................................................................. 44
Garantie.................................................................................................................................................................... 44
Consignes.de.sécurité. . .............................................................................................................................................. 44
Consignes.fondamentales.de.sécurité......................................................................................................................... 45
Utilisation.conforme.aux.prescriptions......................................................................................................................... 45
Abréviations.utilisées. . ................................................................................................................................................ 45
Vue.d'ensemble.des.appareils. . ................................................................................................................................... 46
Aperçu.fonctionnel..................................................................................................................................................... 47
Montage.de.la.commande.......................................................................................................................................... 47
Insertion.et.extraction.d'une.carte.de.commande......................................................................................................... 48
Connexion.électrique................................................................................................................................................. 48
Éléments.de.commande............................................................................................................................................. 49
Contrôle.de.la.direction.de.marche.............................................................................................................................. 49
Réglage.des.positions.finales.de.la.porte..................................................................................................................... 50
Connexion.électrique/Fonctionnement.des.émetteurs.d'ordres.externes.et.dispositifs.de.sécurité................................... 53
Connexion.électrique/Fonctionnement.des.sortiesde.signalisation................................................................................ 55
Montage.ultérieur/Fonctionnement.du.système.radio................................................................................................... 56
Réglage.des.commutateurs.DIP.................................................................................................................................. 58
Affichages.par.DEL. . ................................................................................................................................................... 59
Vue.d'ensemble.des.temps.de.commande. . ................................................................................................................. 60
Que.faire.quand....?. . .................................................................................................................................................. 60
Position.des.bornes.et.des.éléments.de.commande. . .................................................................................................... 61
Schéma.global.des.connexions................................................................................................................................... 62
Caractéristiques.techniques....................................................................................................................................... 63
Algemeen. . ................................................................................................................................................................ 64
Garantie.................................................................................................................................................................... 64
Veiligheidsinstructies................................................................................................................................................. 64
Fundamentele.veiligheidsmaatregelen. . ....................................................................................................................... 65
Doelmatig.gebruik. . .................................................................................................................................................... 65
Gebruikte.afkortingen................................................................................................................................................ 65
Overzicht.van.het.apparaat. . ........................................................................................................................................ 66
Functieoverzicht........................................................................................................................................................ 67
Montage.van.de.besturing.......................................................................................................................................... 67
Demontage.en.installatie.van.een.besturingskaart........................................................................................................ 68
Elektrische.aansluiting. . .............................................................................................................................................. 68
Bedieningselementen................................................................................................................................................ 69
Controle.van.de.looprichting....................................................................................................................................... 69
Instelling.van.de.eindposities.van.de.poort................................................................................................................... 70
Aansluiting.en.werking.van.externe.regelapparatuur.en.veiligheidsinrichtingen. . .............................................................. 73
Aansluiting.en.functie.van.de.schakeluitgangen............................................................................................................ 75
Montage.achteraf/functie.van.het.radiosysteem........................................................................................................... 76
Instelling.van.de.DIP-schakelaars................................................................................................................................ 78
LED-indicaties........................................................................................................................................................... 79
Overzicht.van.de.besturingstijden................................................................................................................................ 80
Wat.te.doen.als.....?.................................................................................................................................................... 80
Positie.van.de.klemmen.en.onderdelen........................................................................................................................ 81
Totale.aansluitschema. . .............................................................................................................................................. 82
Technische.gegevens................................................................................................................................................. 83
Sommaire
Inhoudsopgave
DE
GB
FR
NL
3