INHALTSVERZEICHNIS Inhalt WICHTIGE INSTRUKTIONEN G - 1 NUTZUNG DIESES HANDBUCHES G - 3 KAPITEL I SENSOR MODELL 228 I - 1 Allgemeine Hinweise I - 1 Allgemeines I - 1 Technische Daten I - 4 Bestellcodes I - 4 Zubehör und Ersatzteile I - 4 Installation des Sensors 228 I - 5...
Widerstände eines Pt1000 und 3K bei verschiedenen Temperaturen zwischen 18 und 27 ° bzw. 30 °C I - 26 II-1 Wechselarmaturen für den Sensor 228-xx-20-62 II - 1 II-2 Zubehör und Ersatzteile für Sensor 228-62 und Wechselarmatur II - 7 HANDBUCH AMPEROMETRISCHER SENSOR 499A, AUSGABE 01/99...
BETRIEBSANLEITUNG Wichtige Instruktionen/Mitteilungen räten, so wenden Sie sich unbedingt an Lesen Sie diese Seite, bevor Sie sich mit dem weiteren Fisher-Rosemount. Es wird Ihnen dann Inhalt des Handbuches vertraut machen. unverzüglich die richtige Dokumentati- on zur Verfügung gestellt. Hinweis Bewahren Sie die Dokumentation ord- Der Sensor Modell 228 muß...
Seite 5
BETRIEBSANLEITUNG Nachfolgend werden Warnungen, Sicherheitshinweise und Hinweise deklariert, wie sie in diesem Handbuch verwendet werden. Warnung Achtung Warnungen erfolgen an entsprechen- Der Umgang mit offenem Licht und der Position in diesem Handbuch, falls Feuer ist untersagt bzw. verboten. das Nichteinhalten beschriebener Pro- zeduren, Vorgänge oder Montagen zu Achtung gesundheitlichen Schäden, dem Tod...
BETRIEBSANLEITUNG Nutzung dieses Handbuches Dieses Handbuch wurde erstellt, um den Anwender bei der Installation, dem Betrieb und der Wartung des induktiven Leitfähigkeitssensors 228 von Fisher-Rose- mount zu unterstützen. Weiterhin enthält dieses Hand- buch Hinweise und Ratschläge zum Anschluss des Sensors an verschiedene Transmitter und Analysatoren von Fisher-Rosemount.
Materialien, wie zum Beispiel Teflon. führungen erhältlich. In der Standardversion wird für den Sensorkörper Polypropylen verwendet. Dieses Material Der Sensor 228 verfügt über eine hohe mechanische ist für eine große Anzahl von Applikationen gut geeignet Stabilität und kann dadurch auch an Messstellen mit und verfügt über eine gute Beständigkeit gegenüber...
BETRIEBSANLEITUNG I-2 Technische Daten I-3 Bestellcodes Größter Messbereich: 0-2.000 mS/cm Der Sensor 228 ist ein für den Eintauch- oder Unter- Kleinster Messbereich: 0-250 µS/cm tauchbetrieb geeigneter Leitfähigkeitssensor nach dem Zulässige Prozesstemperatur: 0-110 °C (PP) induktiven Funktionsprinzip. Der Sensorkörper wird aus 0-200 °C (PEEK)
BETRIEBSANLEITUNG Abbildung I-3 Montageadapter für Sensor Modell 228-20 mit " -11 UNC und 228-21 mit " MNPT HANDBUCH INDUKTIVER LEITFÄHIGKEITSSENSOR 228, AUSGABE 01/99...
228-21 P/N 2001990 2” MNPT beiden Adapter nicht möglich sein, so steht wahl- Tabelle I-4 Montageadapter für Sensor 228 weise dieser Adapter zur Montage des Sensors zur Hinweis Verfügung. Der Adapter verfügt über ein 2” MNPT- Bitte beachten Sie bei der Montage des Gewinde.
Seite 17
BETRIEBSANLEITUNG Abbildung I-4 Montage Sensor Modell 228-20 mit " -11 UNC-Gewinde über Tauchrohr UNIDIP 830 HANDBUCH INDUKTIVER LEITFÄHIGKEITSSENSOR 228, AUSGABE 01/99...
BETRIEBSANLEITUNG I-6 Elektrische Anschlüsse I-6-1 Allgemeine Hinweise Transmitter oder Analysatoren. Reicht die Länge des gelieferten Ka- Der Sensor Modell 228 ist für den Anschluss an alle bels für die Verbindung Sensor/Trans- Analysatoren und Transmitter von Fisher-Rosemount mitter nicht aus, so wird die Verwen- geeignet, die für induktiver Sensoren vorbereitet sind.
Sie sich bitte Zur Installation in einer Ex-Zone sind in Verbindung mit an die nächste Niederlassung von Fis- dem Sensor 228 alle Zweileiter-Transmitter von Fisher- her-Rosemount oder an von Fisher- Rosemount geeignet. Überprüfen Sie, ob Ihnen durch Rosemount autorisierte Unternehmen.
BETRIEBSANLEITUNG ANALYSATOR SENSORCODE ANZ. DER ADERN SEITE ANSCHLUSSSCHEMA Modell 54C & 54eC 228-54 7-adrig (3/2/2) Pt100 I-12 Abbildung I-6 Modell 54C & 54eC 228-55 9-adrig (3/3/3) Pt100 I-12 Abbildung I-6 Modell 54C & 54eC 228-56 11-adrig (1/4/3/3) Pt100 I-12 Abbildung I-6 Modell 1054BT 228-54 7-adrig (3/2/2)
Seite 21
BETRIEBSANLEITUNG Abbildung I-6 Anschluss des 228-54/-55/-56 an Analysatoren 54C und 54eC HANDBUCH INDUKTIVER LEITFÄHIGKEITSSENSOR 228, AUSGABE 01/99 I-12...
BETRIEBSANLEITUNG Verlängerungskabel und An- schlussklemmenbox In einigen Anwendungsfällen kann es vorkommen, dass 23550-00 sowie den Verlängerungskabeln P/N 23294- das Standardanschlusskabel am Sensor Modell 228 02, -03, -05, -06. Auf Seite 19 wird der entsprechende (6,1 m) nicht ausreichend ist für den Anschluss an den Anschluss über die Klemmenbox P/N 23293-00 sowie Transmitter bzw.
BETRIEBSANLEITUNG I-8 Kalibrierung des Sensors nötigt, so sollten nachfolgende Punkte bei der Dieses Kapitel des Handbuches gibt Ihnen einige Hin- Kalibrierung besonders beachtet werden. weise zur Kalibrierung des Sensors Modell 228. Bitte Die Kalibrierung sollte in diesem Fall bei der herr- benutzen Sie Ihr Transmitter- bzw.
BETRIEBSANLEITUNG Unter normalen Betriebsbedingungen ist die periodi- sche Säuberung des Sensors die einzige durchzufüh- rende Wartungsmaßnahme. I-10 Fehlersuche am Sensor Treten während des Messbetriebes Fehler an der wird seitens Fisher-Rosemount in die- Leitfähigkeitsmessung auf, so kann durch die Überprü- sem Fall keine Garantie übernommen. fung der einzelnen Sensorwiderstände überprüft wer- Vergewissern Sie sich vor der Installa- den, ob der Sensor die Ursache des Messfehlers dar-...
Prozessdruck ausgehoben, so kann über diese An- Es sind bei Fisher-Rosemount zwei Standardarmaturen schlüsse gleichzeitig auch das Entspannung der Aus- für den Sensor 228 mit Code 20 verfügbar. Die Armaturen hubkammer erfolgen. unterscheiden sich hinsichtlich der Art des Aushubs Kugelventile zum Abschluss der Prozessseite sind bei des Sensors unter Prozessbedingungen und werden im Fisher-Rosemount für diese Wechselarmaturen optio-...
Seite 39
BETRIEBSANLEITUNG MODELL 228 MIT WECHSELARMATUR Abbildung II-1 Manuelle Wechselarmatur 23311-01 für Sensor 228-xx-20-62 HANDBUCH INDUKTIVER LEITFÄHIGKEITSSENSOR 228, AUSGABE 01/99 II-2...
Seite 40
BETRIEBSANLEITUNG MODELL 228 MIT WECHSELARMATUR Abbildung II-2 Details manuelle Wechselarmatur 23311-01 für Sensor 228-xx-20-62 HANDBUCH INDUKTIVER LEITFÄHIGKEITSSENSOR 228, AUSGABE 01/99 II-3...
Seite 41
BETRIEBSANLEITUNG MODELL 228 MIT WECHSELARMATUR Abbildung II-3 Mechanische Wechselarmatur 23311-00 für Sensor 228-xx-20-62 HANDBUCH INDUKTIVER LEITFÄHIGKEITSSENSOR 228, AUSGABE 01/99 II-4...
Seite 42
BETRIEBSANLEITUNG MODELL 228 MIT WECHSELARMATUR Abbildung II-4 Details mechanische Wechselarmatur 23311-00 für Sensor 228-xx-20-62 HANDBUCH INDUKTIVER LEITFÄHIGKEITSSENSOR 228, AUSGABE 01/99 II-5...
BETRIEBSANLEITUNG MODELL 228 MIT WECHSELARMATUR Sicherheitshinweis Warnung Die manuelle Wechselarmatur P/N Beide Wechselarmaturen ermöglichen einen Aus- bzw. Einbau des Sensors 23311-01 verfügt über eine Klemmring- 228 unter Prozessbedingungen. Bevor verschraubung, die für einen festen Sitz Sie jedoch mit derartigen Arbeiten be- des Sensors im Prozess verantwortlich ginnen, sollten Sie sich unbedingt mit ist.
33168-00 Kappe (Seite II-5) 9722512 Aushubgestänge (Seite II-5) Tabelle II-2 Zubehör und Ersatzteile für Sensor 228-62 und Wechselarmaturen Analysator auf den letzten 2 Metern zur Anschluss- nippel montiert und schliesst die Prozessseite klemmenbox flexibel verlegt wird, um einen pro- dicht ab.
Seite 45
BETRIEBSANLEITUNG MODELL 228 MIT WECHSELARMATUR Abbildung II-5 Anschluss 228 mit Wechselarmatur 23311-00 oder 01 an Transmitter und Analysatoren HANDBUCH INDUKTIVER LEITFÄHIGKEITSSENSOR 228, AUSGABE 01/99 II-8...
Personen- und Anlagen- Nachfolgend wird Ihnen im Detail die Montage der sicherheit entstehen. Wechselarmatur für den Sensor 228 beschrieben. Las- sen Sie diese Arbeiten nur durch fachlich qualifiziertes Schritt 6. Öffnen Sie nun das Kugelventil zur Personal ausführen.
BETRIEBSANLEITUNG MODELL 228 MIT WECHSELARMATUR II-4 Elektrische Anschlüsse Achtung Achtung Die elektrische Installation der Geräte Werden die Kabeldurchführungen an muss von fachlich befähigtem Personal der Anschlussklemmenbox sowie am sowie in Übereinstimmung mit den in- Transmitter oder Analysator nicht mit ternationalen und nationalen gesetzli- ordnungsgemäßen Verschraubungen chen Bestimmungen erfolgen.
BETRIEBSANLEITUNG MODELL 228 MIT WECHSELARMATUR II-5 Kalibrieren, Sensorreinigung und Auswechseln des O-Ringes II-5-1 Manuelle Armatur P/N 23311-01 Warnung Achtung Die manuelle Wechselarmatur P/N Die Aushubkammer steht unter Druck. 23311-01 verfügt über eine Klemmring- Schützen Sie Ihre Augen und andere verschraubung, die für einen festen Sitz Körperteile gegen das Prozess- des Sensors im Prozess verantwortlich medium.
BETRIEBSANLEITUNG MODELL 228 MIT WECHSELARMATUR II-5-2 Mechanische Armatur P/N 23311-00 schraubung sowie das Eintauchrohr vom Aushub- Warnung gestänge (vgl. Abbildung auf Seite II-4). Der Sensor Die mechanische Wechselarmatur P/ kann nun zusammen mit dem Eintauchrohr zur N 23311-00 verfügt an der Führung für Säuberung oder Kalibrierung entnommen werden.
BETRIEBSANLEITUNG MODELL 228 MIT WECHSELARMATUR I-5-3 Austausch von Teilen I-5-3-1 Demontage der Armaturen Warnung gen den Aufbau der wesentlichen Teile der Armatur Die mechanische Wechselarmatur P/ sowie deren Einbaulage. Nachfolgende Reihenfolge N 23311-00 verfügt an der Führung für sollte aus Sicherheitsgründen unbedingt eingehalten das mechanische Aushubgestänge werden.
BETRIEBSANLEITUNG MODELL 228 MIT WECHSELARMATUR I-5-3-2 Montage der Armaturen Schritt 8. Der Dichtring zwischen der 3" Sechkant- Nachfolgende Reihenfolge sollte bei der Montage der Armaturen unbedingt eingehalten werden. Vergleichen verschraubung und der Aushubkammer wird auf Beschädigungen überprüft, notfalls ausgewechselt Sie dazu auch die Abbildungen auf den Seiten II-2 bis II- und positioniert.
Seite 54
Rücksendungen III Rücksendungen In Übereinstimmung mit dem geltenden gesetzlichen Begleitbrief angegebenen Rücktransportanweisungen, Regelungen wurden die folgenden Rücksende- zurückgeschickt. bedingungen erlassen. Diese Bedingungen sind genau Wenn es keine Gewährleistung ist, werden die einzuhalten. Geräterücksendungen, bei denen diese Teile entsprechend Ihrer Bestellung repariert oder Bedingungen nicht eingehalten wurden, können nicht ausgetauscht und anschliessend, gemäß...
Rücksendungen NFORDERUNGSBLATT FÜR EINE ATERIALRÜCKSENDUNG AN ISHER OSEMOUNT Kundenanschrift: Adresse für Rücklieferung Versandkosten trägt: Telefon: Sicherheitshinweis Beachten Sie, dass ein Sicherheitsdatenblatt bzw. eine Unbedenklichkeitserklärung Telefax: Ihrerseits vorliegen muss, bevor Geräte und/ oder Sensoren an Fisher-Rosemount geschickt E-Mail: werden. Genaue Informationen finden Sie im Handbuch des Gerätes oder Sensors. Materialbezeichnung Gerätecode und S.-Nr.
Seite 57
Fisher-Rosemount GmbH & Co Fisher-Rosemount GmbH & Co Fisher-Rosemount GmbH & Co Fisher-Rosemount GmbH & Co Fisher-Rosemount GmbH & Co Hauptgeschäftsstelle Vertriebsbüro Haan Büro Hamburg Vertriebsbüro Stuttgart Argelsrieder Feld 3 Industriestraße 1 Rheinische Straße 2 Reiherstieg 6 Nordbahnhofstraße 105 82234 Weßling 63594 Hasselroth 47781 Haan 21217 Seevetal...