Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Konfigurieren.fm / 24.02.2005
Verfügbarkeit prüfen
Im Dialog Software aktualisieren überprüft Ihr Digital-Receiver automatisch, ob eine
neue Version der Geräte-Software verfügbar ist. Diese Überprüfung kann einige Sekun-
den dauern. Wenn keine neue Geräte-Software verfügbar ist, erscheint eine entspre-
chende Meldung.
M
> Software-Update > Software-Aktualisierung
x o
Angezeigt werden folgende Versionsnummern:
Softwareversion
Receiver
Softwareversion
„on air"
i
Software-Update ausführen
M
> Software-Update > Software-Aktualisierung > Start
Ihr Digital-Receiver prüft, ob eine neue Version verfügbar ist:
u
Wenn keine neue Software verfügbar ist, erscheint eine entsprechende Meldung
und der Vorgang wird beendet.
u
Wenn eine neue Software verfügbar ist, startet der Download der Software automa-
tisch. Der Download der Geräte-Software kann bis zu einer halben Stunde dauern.
Den Software-Download können Sie mit der Taste
load versehentlich gestartet haben.
Sobald der Download beendet ist, startet Ihr Receiver automatisch neu und beginnt mit
der Installation der neuen Geräte-Software.
!
Wählen und bestätigen Sie die Option Start im Bereich Software-Aktua-
lisierung, um die Verfügbarkeit einer neuen Geräte-Software zu prüfen.
Zeigt die Versionsnummer der installierten Geräte-Software an.
Zeigt, sofern verfügbar, die Versionsnummer der neuen Geräte-
Software an, die über den Satelliten bereitgestellt wird.
ì
Überprüfen Sie die angezeigten Versionsnummern.
Ein Geräte-Update ist nur sinnvoll, wenn die Versionsnummer im Feld
Softwareversion „on air" (z. B. 2.8) höher ist als die Versionsnum-
mer der aktuell installierten Geräte-Software (z. B. 2.63).
Beachten Sie unbedingt die folgenden Hinweise, um eine Beschädigung
des Geräts zu vermeiden.
u
Der automatische Neustart des Digital-Receivers nach einem
Software-Download darf nicht unterbrochen werden.
– Der Digital-Receiver darf nicht vom Stromnetz getrennt werden.
– Der Digital-Receiver darf nicht per Fernbedienung ausgeschaltet
werden (Stand-by-Betrieb).
u
Bis zum Abschluss der Installation darf keine weitere Bedienung
erfolgen.
Gigaset M350 S konfigurieren
e
abbrechen, falls Sie den Down-
59