Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Sicherheitshinweise.fm / 24.02.2005 Zu Ihrer Sicherheit Zu Ihrer Sicherheit ì Bitte lesen Sie dieses Kapitel vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch. Sicherheitshinweise Verwenden Sie für den Anschluss des Geräts nur die mitgelieferten Kabel bzw. zulässiges Zubehör, wie in dieser Anleitung angegeben.
01 / 49 166 200 – www.premiere.at für Deutschland für Österreich oder im Handel über die jeweils aktuellen Angebote von Premiere informieren. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem Siemens Gigaset M350 S! Siemens-Team * 0,12 EUR/Min. über das Netz der Deutschen Telekom AG...
Sie schließen Ihre Stereoanlage über den Audio-Anschluss SPDIF an, um digitale Tonqualität zu genießen, siehe „Stereoanlage anschließen” auf Seite 17. Sie aktualisieren die Geräte-Software Ihres Digital-Receivers bei Bedarf komfortabel via Satellit, siehe „Software-Update” auf Seite 58. Aktuelle Informationen zu Ihrem Digital-Receiver finden Sie im Internet unter: www.siemens.com/gigasetm350s...
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Produkt.fm / 24.02.2005 Gigaset M350 S – geeignet für Premiere Lieferumfang 1 Gigaset M350 S Digital-Receiver 1 Fernbedienung 2 Batterien, AAA, Micro, 1,5 V 1 Steckernetzgerät (von 230 V AC / ~50 Hz auf 12 V DC / 1,6 A) 1 SCART-Kabel 1 Bedienungsanleitung Anzeige- und Bedienelemente...
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Produkt.fm / 24.02.2005 Gigaset M350 S – geeignet für Premiere Anschlüsse TV Scart: AV-Anschluss, optimiert für den Anschluss eines TV-Geräts Video Scart: AV-Anschluss, z. B. für Videorekorder oder DVD-Gerät SPDIF: Audioausgang digital (optisch) Audio Ausgang R: Rechter Stereokanal analog (Cinch, rot) Audio Ausgang L: Linker Stereokanal analog (Cinch, weiß) SAT Eingang: Antennenanschluss (F-Stecker) für die Verbindung zur SAT-Anlage...
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Produkt.fm / 24.02.2005 Gigaset M350 S – geeignet für Premiere Fernbedienung Taste Funktion Öffnet die Info-Leiste oder blendet einen Hilfe- dialog zum aktuellen Menü ein. Wechselt zwischen Fernsehen und Radio. Schaltet das Gerät ein oder aus (Stand-by). Öffnet die elektronische Programmzeitschrift.
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Hinweise_Bedienung.fm / 24.02.2005 Hinweise zur Bedienung Hinweise zur Bedienung Aufbau des Bildschirmmenüs Das Bildschirmmenü Ihres Digital-Receivers ist in die folgenden vier Bereiche unterteilt: Menüleiste Mit den Symbolen der Menüleiste wählen Sie, welche Einstellungen Sie ändern möchten (siehe „Übersicht über die Menüstruktur”...
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Hinweise_Bedienung.fm / 24.02.2005 Hinweise zur Bedienung In einigen Menüs können Sie z. B. mit den Farbtasten Dialoge mit zusätzlichen Informa- tionen oder Einstellungen aufrufen. Die Gestaltung dieser Dialoge ist in der Regel mit dem hier beschriebenen Aufbau vergleichbar.
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Hinweise_Bedienung.fm / 24.02.2005 Hinweise zur Bedienung Navigation im Bildschirmmenü Navigationstasten Mit der Taste „MENU“ öffnen Sie das Bildschirmmenü. Mit den Tasten „Pfeil nach oben“ und „Pfeil nach unten“ bewegen Sie die Markierung am Bildschirm nach oben bzw. unten auf den Eintrag, den Sie auswählen möchten.
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Installieren.fm / 24.02.2005 Gigaset M350 S installieren Gigaset M350 S installieren Im folgenden Kapitel lesen Sie, wie Sie Ihren Digital-Receiver anschließen und in Betrieb nehmen: Sie stellen zunächst die erforderlichen Kabelverbindungen her. Dann nehmen Sie den Digital-Receiver, den Fernseher und ggf.
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Installieren.fm / 24.02.2005 Gigaset M350 S installieren Weitere Informationen zur Auswahl und Installation der für Ihren Bedarf geeigneten SAT-Anlage erhalten Sie im Fachhandel für Radio- und Fern- sehtechnik. Für den Empfang der in Deutschland üblichen Sender ist die Installation einer fest ste- henden SAT-Anlage in der Regel ausreichend.
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Installieren.fm / 24.02.2005 Gigaset M350 S installieren Geräte anschließen Anschlüsse vorbereiten ì Trennen Sie alle Geräte, die Sie verbinden möchten, vom Stromnetz. ì Legen Sie alle Kabel für den Anschluss Ihrer Geräte an den Digital-Receiver bereit. ì...
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Installieren.fm / 24.02.2005 Gigaset M350 S installieren SAT-Anlage anschließen Verwenden Sie ein Koaxialkabel mit Schraubanschlüssen (F-Stecker), um Ihren Digital- Receiver mit der SAT-Anlage zu verbinden. Geeignete Antennenkabel in verschiedenen Längen und Ausführungen erhalten Sie im Fachhandel für Radio- und Fernsehtechnik. ì...
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Installieren.fm / 24.02.2005 Gigaset M350 S installieren ì Trennen Sie alle Geräte, die Sie verbinden möchten, vom Stromnetz. ì Schließen Sie einen Stecker des Lichtleiterkabels an einem optischen Audioeingang Ihrer Stereoanlage an. ì...
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Installieren.fm / 24.02.2005 Gigaset M350 S installieren ì Stecken Sie den runden Stecker des Steckernetzgeräts in die Buchse 12 V DC Ihres Digital-Receivers. ì Verbinden Sie anschließend das Steckernetzgerät Ihres Digital-Receivers und alle anderen Geräte mit dem Stromnetz.
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Installieren.fm / 24.02.2005 Gigaset M350 S installieren Stand-by-Betrieb Nach dem Ausschalten befindet sich der Digital-Receiver im Stand-by- Betrieb. Beachten Sie, dass auch im Stand-by-Betrieb Strom verbraucht wird, z. B. bei der automatischen Aktualisierung von EPG-Daten. ì...
Seite 21
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Installieren.fm / 24.02.2005 Gigaset M350 S installieren LNB-Einstellungen prüfen Die Option LNB-Einstellungen ist im Dialog Erstinstallation nur verfüg- bar, wenn Ihr Digital-Receiver kein Signal von Ihrer SAT-Anlage emp- fängt. In diesem Fall wird die Meldung Kein Signal gefunden angezeigt. ì...
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Installieren.fm / 24.02.2005 Gigaset M350 S installieren Führen Sie folgende Schritte aus, wenn Ihre SAT-Anlage auf weitere Satelliten ausgerichtet ist, deren Signale Sie empfangen möchten: ì Prüfen Sie nach Beendigung der Erstinstallation die LNB-Einstellun- gen, und tragen Sie ggf.
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Bedienen.fm / 24.02.2005 Fernsehen mit Gigaset M350 S Fernsehen mit Gigaset M350 S Geräte einschalten ì Stellen Sie sicher, dass sowohl Fernseher als auch Digital-Receiver und bei Bedarf die SAT-Anlage am Stromnetz angeschlossen sind. ì...
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Bedienen.fm / 24.02.2005 Fernsehen mit Gigaset M350 S Sender weiterschalten Schalten Sie so oft zur nächst höheren bzw. nächst niedrigeren Sender- nummer um, bis der gewünschte Sender wiedergeben wird. Zur Auswahl stehen alle Sender der aktiven Liste, siehe „Aktive Liste wählen” auf Seite 26.
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Bedienen.fm / 24.02.2005 Fernsehen mit Gigaset M350 S Senderliste oder Favoritenliste verwenden Mit der Senderliste bzw. der Favoritenliste Ihres Gigaset M350 S finden Sie auf einfache Weise alle Sender, zu denen Sie umschalten möchten. Für die Senderwahl stehen Ihnen vier Listen zur Verfügung: Liste Fernsehen...
Seite 26
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Bedienen.fm / 24.02.2005 Fernsehen mit Gigaset M350 S Sender aus einer Liste wählen Bei geöffneter Senderliste oder Favoritenliste können Sie einen Sender wählen und zu diesem umschalten. ì Wählen Sie zunächst den gewünschten Sender: Mit diesen Tasten durchsuchen Sie die gewählte Liste schrittweise.
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Bedienen.fm / 24.02.2005 Fernsehen mit Gigaset M350 S Lautstärke einstellen Während Sie fernsehen, können Sie die Lautstärke entweder mit der Fernbedienung Ihres Endgeräts (z. B. Fernseher oder Stereoanlage) verändern, oder Sie verwenden die Fernbedienung Ihres Digital-Receivers.
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Bedienen.fm / 24.02.2005 Fernsehen mit Gigaset M350 S Informationen einblenden Ihr Digital-Receiver zeigt Ihnen verschiedene Informationen zum laufenden Fernseh- programm. Bei jedem Programmwechsel sehen Sie die Info-Leiste: Am unteren Bild- schirmrand werden einige Informationen zum aktuellen Sender eingeblendet. Sofern weitere Informationen vom Sender bereitgestellt werden, können Sie zusätzlich Detail- Informationen zur gewählten Sendung aufrufen.
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Bedienen.fm / 24.02.2005 Fernsehen mit Gigaset M350 S Symbole in der Info-Leiste Die folgenden Symbole werden in der Info-Leiste angezeigt, sofern das zugehörige Merkmal für eine Sendung verfügbar ist. Symbol Kurzbeschreibung Information: Weitere Informationen zu dieser Sendung sind verfügbar und können über den Dialog Jetzt auf zusätzlich eingeblendet werden, siehe „Detail-Informationen einblenden”...
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Bedienen.fm / 24.02.2005 Fernsehen mit Gigaset M350 S Folgende Tasten stehen Ihnen im Dialog Jetzt auf zur Verfügung: Blättern Sie im Dialog Jetzt auf nach unten oder nach oben, um z. B. längere Texte zu lesen.
Seite 31
Elektronische Programmübersicht Die Inhalte der elektronischen Programmübersicht werden in Verbindung mit dem senderunabhängigen Informationsdienst moreTV INFO bereit- gestellt. Die Siemens AG übernimmt keine Gewähr für die Verfügbarkeit dieses Dienstes. Nähere Informationen hierzu finden Sie im Kapitel „moreTV INFO” auf Seite 67.
Seite 32
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Bedienen.fm / 24.02.2005 Fernsehen mit Gigaset M350 S Elektronische Programmvorschau Öffnen Sie im TV- oder Radio-Modus die elektronische Programmvor- schau für den aktuellen Sender. Die elektronische Programmvorschau bietet Ihnen einen schnellen Überblick über das Wochenprogramm des aktuellen Senders.
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Bedienen.fm / 24.02.2005 Fernsehen mit Gigaset M350 S Videotext nutzen Viele Sender übertragen zusätzlich zum Fernsehprogramm ein Videotext-Angebot. Der Videotext besteht aus einfachen einzelnen Textseiten, die auf dem Fernseher darge- stellt werden. Im Videotext finden Sie, abhängig vom jeweiligen Sender, Programm- Informationen, Nachrichten, die Wettervorhersage etc.
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Bedienen.fm / 24.02.2005 Fernsehen mit Gigaset M350 S Sendung aufnehmen Ihr Digital-Receiver leitet die Signale, die auf dem Bildschirm Ihres Fernsehers darge- stellt werden, über den zweiten SCART-Anschluss (Video Scart) an ein angeschlossenes Gerät weiter.
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Bedienen.fm / 24.02.2005 Fernsehen mit Gigaset M350 S Empfangsoptionen wählen Mit der Technik des digitalen Fernsehens kann ein Sender sein Programm in verschie- denen Bild- und Tonqualitäten oder mit zusätzlichen Informationsangeboten ausstrah- len.
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Bedienen.fm / 24.02.2005 Fernsehen mit Gigaset M350 S Timer programmieren Mit dem Timer Ihres Gigaset M350 S Digital-Receivers programmieren Sie bis zu 4 Sendungen, zu denen sich Ihr Digital-Receiver automatisch ein- und ausschaltet. Ver- wenden Sie den Timer beispielsweise für programmierte Aufnahmen (siehe „Sendung aufnehmen”...
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Bedienen.fm / 24.02.2005 Radio hören mit Gigaset M350 S Radio hören mit Gigaset M350 S Mit dem Gigaset M350 S Digital-Receiver empfangen Sie nicht nur TV-Sender, sondern haben auch Zugriff auf eine Vielzahl von Radio-Sendern, die ihr Programm, teilweise auch in digitaler Qualität, über Satellit ausstrahlen.
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Konfigurieren.fm / 24.02.2005 Gigaset M350 S konfigurieren Gigaset M350 S konfigurieren Mit den Einstellungen passen Sie den Digital-Receiver Ihren persönlichen Bedürfnissen an. Sie wählen die Einstellungen für die Anzeige, den Ton und die Sprache. Sie stellen die Sender ein und editieren Ihre Favoritenlisten.
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Konfigurieren.fm / 24.02.2005 Gigaset M350 S konfigurieren Software Zeigt an, wann zuletzt ein Software-Update durchgeführt wurde. Bei Auswahl dieser Option öffnen Sie den Dialog Software aktu- alisieren. Ihr Digital-Receiver überprüft automatisch, ob eine neue Version der Geräte-Software verfügbar ist (siehe „Verfügbar- keit prüfen”...
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Konfigurieren.fm / 24.02.2005 Gigaset M350 S konfigurieren Geräte-Informationen anzeigen > Premiere Menü Wählen Sie die Option System, um die Geräte-Informationen zu Ihrem Digital-Receiver und die moreTV Nummer anzuzeigen. Im Dialog System sehen Sie die folgenden Informationen: Hersteller Zeigt den Namen des Geräte-Herstellers an.
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Konfigurieren.fm / 24.02.2005 Gigaset M350 S konfigurieren SCART-Anschlüsse konfigurieren > Premiere Menü Wählen Sie die Option Bildschirm, um die aktuellen Einstellungen für die Beschaltung der beiden SCART-Anschlüsse anzuzeigen. Im Dialog Bildschirm sehen Sie die aktuellen Einstellungen für die Optionen Bildfor- mat, SCART-Signal und AV-Steuerung.
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Konfigurieren.fm / 24.02.2005 Gigaset M350 S konfigurieren Beachten Sie, dass ein Fernseher nur dann die hier beschriebenen Reaktionen zeigt, wenn er werksseitig für die Umsetzung des erhaltenen Signals ausgerüstet ist. > Einstellungen > AV-Steuerung Schalten Sie die Option AV-Steuerung An oder Aus.
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Konfigurieren.fm / 24.02.2005 Gigaset M350 S konfigurieren > Einstellungen Wählen Sie die Option Zeitzone. Wählen Sie im Feld Zeitzone die für Ihre Region gültige Zeitdifferenz zur Weltzeit GMT. Drücken Sie die Tasten ggf. mehrmals, um die verfügbaren Zeitzonen nacheinander anzuzeigen.
Seite 44
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Konfigurieren.fm / 24.02.2005 Gigaset M350 S konfigurieren Mit der Option Video-Ausgang legen Sie für die beiden SCART-Anschlüsse fest, welche Farbmodelle für die Signalübertragung verwendet werden: Video-Ausgang Farbmodell für TV Scart Farbmodell für Video Scart RGB und FBAS FBAS FBAS...
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Konfigurieren.fm / 24.02.2005 Gigaset M350 S konfigurieren 4:3 CCO Ihr Fernseher ist ein 4:3-Gerät. (Pan & Scan) Sendungen im Format 4:3 werden ohne schwarzen Rand im Vollbild- modus wiedergegeben. Bei Sendungen im Format 16:9 wird die Höhe des Bildes auf die Höhe des Bildschirms angepasst;...
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Konfigurieren.fm / 24.02.2005 Gigaset M350 S konfigurieren Infodienst Mit der Option Infodienst aktivieren Sie ein zusätzliches Informationsangebot von moreTV INFO: Bei jedem Einschalten des Digital-Receivers werden für einige Sekunden Informationsblöcke mit aktuellen Meldungen am oberen Bildschirmrand einblendet. moreTV INFO ist ein kostenplichtiges senderunabhängiges Informations- angebot der moreTV Broadcasting GmbH Hamburg.
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Konfigurieren.fm / 24.02.2005 Gigaset M350 S konfigurieren LNB-Einstellungen Im Menü LNB-Einstellungen sehen Sie alle Einstellungen, die Ihr Digital- Receiver für die Kommunikation mit Ihrer SAT-Anlage verwendet. Um die Signale eines bestimmten Satelliten zu empfangen, müssen Sie den Para- bolspiegel Ihrer SAT-Anlage exakt auf die Position des gewünschten Satelliten ausrichten.
Seite 48
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Konfigurieren.fm / 24.02.2005 Gigaset M350 S konfigurieren SAT-Anlage ausrichten Die grafischen Anzeigen Signalpegel und Qualität im Menü Programm-Informatio- nen unterstützen Sie bei der Ausrichtung Ihrer SAT-Anlage (siehe auch „Programm- Informationen” auf Seite 54): ì...
Seite 49
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Konfigurieren.fm / 24.02.2005 Gigaset M350 S konfigurieren Beispiel Über eine SAT-Anlage mit 4 LNBs empfangen Sie die Signale von vier Satelliten, die über drei Multischalter zu Ihrem Digital-Receiver weitergeleitet werden. Für die korrekte Ansteuerung der LNBs wählen Sie in diesem Fall die folgenden Einstellungen: LNB-Steuerung: DiSEqC 1.0...
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Konfigurieren.fm / 24.02.2005 Gigaset M350 S konfigurieren LNB-Steuerung Mit der Option LNB-Steuerung wählen Sie das DiSEqC-Protokoll für die Kommunikation mit der SAT-Anlage. > LNB-Einstellungen > LNB-Steuerung Wählen Sie das für Ihren LNB geeignete Kommunikationsprotokoll. Zur Auswahl stehen die folgenden Optionen: kein DiSEqC Ihre SAT-Anlage ist nur auf einen Satelliten ausgerichtet.
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Konfigurieren.fm / 24.02.2005 Gigaset M350 S konfigurieren Satellitenpositionen Im Bereich Satellitenpositionen tragen Sie bis zu 4 Satelliten ein, die Sie mit Ihrer SAT- Anlage empfangen. Die Anzahl der verfügbaren Satellitenpositionen ist abhängig von der gewählten LNB-Steuerung, siehe „LNB-Steuerung”...
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Konfigurieren.fm / 24.02.2005 Gigaset M350 S konfigurieren Suchoption auswählen Ihr Digital-Receiver berücksichtigt bei der Sendersuche nur die Satelliten, die im Menü LNB-Einstellungen > Satellitenpositionen eingetragen sind, siehe „Satellitenpositionen” auf Seite 51. Die Satellitenposition für den Satelliten Astra (19,2° Ost) ist im Lieferzu- stand voreingestellt.
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Konfigurieren.fm / 24.02.2005 Gigaset M350 S konfigurieren Experten Suchlauf Mit der manuellen Sendersuche begrenzen Sie den Umfang der Suche auf bestimmte Satellitenpositionen oder Frequenzbereiche. Die entsprechenden Daten geben Sie ein, bevor Sie den Suchlauf starten. Die gefundenen Sender werden der Senderliste hinzu- gefügt.
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Konfigurieren.fm / 24.02.2005 Gigaset M350 S konfigurieren Während der Sendersuche sehen Sie die folgenden Informationen: Suchlauf: Zeigt den Verlauf der Suche als Fortschrittsbalken an. Kanal: Zeigt den Namen des Satelliten und die aktuell durchsuchte Frequenz an. Signalpegel: Zeigt die Signalstärke für den aktuellen Sender an.
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Konfigurieren.fm / 24.02.2005 Gigaset M350 S konfigurieren Signalpegel Zeigt die Signalstärke des empfangenen Signals an (Balkendar- stellung und prozentual). Qualität Zeigt die Qualität des empfangenen Signals an (Balkendarstel- lung und prozentual). Die grafischen Anzeigen Signalpegel und Qualität im Menü Programm- Informationen unterstützen Sie bei der Ausrichtung Ihrer SAT-Anlage, siehe „SAT-Anlage ausrichten”...
Seite 56
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Konfigurieren.fm / 24.02.2005 Gigaset M350 S konfigurieren Welche Liste Ihnen gerade angezeigt wird, erkennen Sie an dem Symbol in der Titelzeile der geöffneten Liste: Symbol Kurzbeschreibung TV-Senderliste: Zeigt alle Fernsehsender an, die bei der Sendersuche gespeichert wurden.
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Konfigurieren.fm / 24.02.2005 Gigaset M350 S konfigurieren Favoriten hinzufügen > Listen verwalten Aktivieren Sie ggf. die gewünschte Liste. Wählen Sie den gewünschten Sender. Fügen Sie den gewählten Sender zur Favoritenliste hinzu. Der Name des Senders wird als Favorit in die Favoritenliste kopiert und ausgewählt.
Der Sortiermodus der Favoritenliste wird beendet. Wiederholen Sie den Vorgang ggf. für weitere Favoriten. Software-Update Die Siemens AG entwickelt die Geräte-Software Ihres Digital-Receivers stetig weiter, um Ihnen Zug um Zug neue und optimierte Funktionalitä- ten anbieten zu können. Daher sollten Sie die Geräte-Software in regel- mäßigen Abständen aktualisieren.
Seite 59
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Konfigurieren.fm / 24.02.2005 Gigaset M350 S konfigurieren Verfügbarkeit prüfen Im Dialog Software aktualisieren überprüft Ihr Digital-Receiver automatisch, ob eine neue Version der Geräte-Software verfügbar ist. Diese Überprüfung kann einige Sekun- den dauern. Wenn keine neue Geräte-Software verfügbar ist, erscheint eine entspre- chende Meldung.
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Konfigurieren.fm / 24.02.2005 Gigaset M350 S konfigurieren Während der Installation wird die neue Geräte-Software in den Speicher des Digital- Receivers übertragen. Die bisherige Geräte-Software wird ersetzt, die neue Software wird anschließend aktiviert. Die Animation des Startbilds wird in dieser Phase kurzzeitig angehalten.
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Premiere.fm / 24.02.2005 Premiere Sonderfunktionen Premiere Sonderfunktionen Premiere anmelden Mit dem Gigaset M350 S Digital-Receiver haben Sie die Möglichkeit, die digitale Pro- grammvielfalt von Premiere zu genießen. Um das Premiere Angebot nutzen zu können, müssen Sie ein entsprechendes Abonnement bei Premiere abschließen.
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Premiere.fm / 24.02.2005 Premiere Sonderfunktionen Mit einem Premiere Abonnement schalten Sie einzelne Premiere Kanäle oder das komplette Programmangebot frei. Die Programme 100 – 199 sind reserviert für Premiere Kanäle. Bei der Aktualisierung des Infodienstes kann es vorkommen, dass die Premiere Kanäle neu angelegt werden.
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Premiere.fm / 24.02.2005 Premiere Sonderfunktionen Warten Sie, bis die Sendersuche abgeschlossen ist, und bestätigen Sie das angezeigte Ergebnis. Die aktualisierte Senderliste wird gespeichert. Beenden Sie die Sendersuche. Das Premiere Menü wird angezeigt. Premiere Programme wählen Die Premiere Programme werden nach der Sendersuche automatisch auf den Kanälen 100 bis 199 gespeichert.
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Premiere.fm / 24.02.2005 Premiere Sonderfunktionen Premiere PIN-Code eingeben Sobald eine jugendgeschützte Sendung beginnt oder Sie auf eine solche Sendung umschalten, wird der Dialog PIN-Code eingeblendet. Die Sendung wird verschlüsselt wiedergegeben, bis Sie Ihren gültigen PIN-Code eingegeben und bestätigt haben. Geben Sie Ihren aktuell gültigen, 4-stelligen PIN-Code ein.
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Premiere.fm / 24.02.2005 Premiere Sonderfunktionen Premiere Multifeed Auf einigen Premiere Programmplätzen werden Ihnen bestimmte Sonderfunktionen angeboten. Auf so genannten Multifeed-Kanälen können Sie beispielsweise bei einigen Sportübertragungen unterschiedliche Spielbegegnungen (z. B. Fußball-Bundesliga) auswählen, Tonkanäle verändern (z. B. Stadion / Kommentar) oder Kameraperspekti- ven auswählen (Formel 1).
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Premiere.fm / 24.02.2005 Premiere Sonderfunktionen PREMIERE DIREKT Auf PREMIERE DIREKT haben Sie zum Beispiel die Möglichkeit, verschiedene Sendungen zu unterschiedlichen Startzeiten auszuwählen. Damit sind diese Sendungen rund um die Uhr zu unterschiedlichen Anfangszeiten abrufbar. Nähere Informationen zu Preisen, Sendungen und Bestellnummern finden Sie auf dem Portal des Kanals PREMIERE DIREKT oder im Internet unter: www.premiere.de/direkt bzw.
INFO ist ein selbstständiger Dienst der moreTV Broadcasting GmbH Hamburg, der derzeit nur in Deutschland verfügbar ist. Die Siemens AG übernimmt keine Gewähr für die Verfügbarkeit dieses Dienstes. Bei Aktivierung bis zum 30.09.2005 ist die Nutzung des Dienstes für einen Zeitraum von 3 Monaten kostenfrei.
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Browser.fm / 24.02.2005 moreTV INFO moreTV INFO Infodienst Bei jedem Einschalten werden bei aktiviertem Infodienst (siehe „Infodienst” auf Seite 46) die aktuellsten Informationen für einige Sekunden am oberen Bildschirmrand einblendet. Öffnen Sie mit dieser Taste direkt die moreTV INFO Seite mit näheren Informationen zur angezeigten Meldung.
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Glossar.fm / 24.02.2005 Glossar Glossar Azimut Himmelsrichtung. Wird bei der Ausrichtung der SAT-Anlage auf einen bestimmten Satelliten durch Drehen des Parabolspiegels eingestellt. Der Azimut wird im Winkelmaß Grad angegeben, wobei die Himmelsrichtung Süd mit 0° definiert ist. Der Positionswert eines Satelliten beschreibt die Abweichung von 0°...
Seite 70
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Glossar.fm / 24.02.2005 Glossar DVB-SI DVB Service Information. Zusätzliche Daten, die zusammen mit den Fernsehsignalen übertragen werden. Beispielsweise kann mit jeder Sendung auch der Name des Senders und ein Hinweis auf die Dauer der Sendung übertragen und z. B. in der Info-Leiste ange- zeigt werden.
Seite 71
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Glossar.fm / 24.02.2005 Glossar Koaxialkabel (COAX) Abgeschirmtes Kabel zur Übertragung von AV-Signalen, dessen Querschnitt symmet- risch aufgebaut ist. Das Signal wird über einen kunststoffummantelten, innen liegen- den Draht übertragen. Ein äußeres Drahtgeflecht dient als Rückleiter und gleichzeitig auch zur Abschirmung des Signals.
Seite 72
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Glossar.fm / 24.02.2005 Glossar Packet Identifier. Kennzahlen für die exakte Zuordnung einzelner Signalpakete zu einem Sender. Durch die Kombination von mehreren PIDs, z. B. für Audio-, Video- und PCR-Signale (Program Clock Reference), wird ein Sender eindeutig identifiziert. Die PIDs werden den Sendern in der Regel vom Betreiber des Satelliten zugeteilt.
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Glossar.fm / 24.02.2005 Glossar Set-Top Box (STB) auch Digital-Receiver. Handelsübliche Bezeichnung für Zusatzgeräte, die Daten emp- fangen, dekodieren und zur Wiedergabe an ein Fernsehgerät übertragen. Ein DVB- Receiver beispielsweise empfängt komprimierte digitale Fernsehsignale und wandelt diese in Bild- und Tonsignale um, die von einem Fernseher dargestellt werden können.
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Anhang.fm / 24.02.2005 Anhang Anhang Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache Abhilfe Die LED des Digital- Der Digital-Receiver ist Prüfen Sie, ob der Netzstecker Receivers leuchtet nicht an die Stromversor- richtig in der Steckdose sitzt bzw. nicht.
Seite 75
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Anhang.fm / 24.02.2005 Anhang Problem Mögliche Ursache Abhilfe Bild und Ton setzen Das empfangene Signal Prüfen Sie die im Menü zeitweise aus oder ist zu schwach. Programm-Informationen bleiben hängen angezeigte Signalstärke, siehe („Klötzchen“...
Seite 76
Gigaset M350 S / deutsch / A31008-M1027-B101-1-19 / Anhang.fm / 24.02.2005 Anhang Problem Mögliche Ursache Abhilfe Premiere Programme Die Premiere Smartcard Legen Sie die Premiere Smart- werden nicht ent- liegt nicht im Premiere card in den Smartcard-Reader ein schlüsselt. Smartcard-Reader oder und schalten Sie auf ein abon- wurde noch nicht freige- niertes Premiere Programm um.
Kundenservice (Customer Care) Wir bieten Ihnen schnelle und individuelle Beratung! Unser Online-Support im Internet ist immer und überall erreichbar: www.siemens.com/gigasetcustomercare Sie erhalten 24 Stunden Unterstützung rund um unsere Produkte. Sie finden dort ein interaktives Fehler-Suchsystem, eine Zusammenstellung der am häufigsten gestellten Fragen und Antworten sowie Bedienungsanleitungen und aktuelle Soft- ware-Updates zum Download.
Durch eine erbrachte Garantieleistung verlängert sich der Garantiezeitraum nicht. Soweit kein Garantiefall vorliegt, behält sich Siemens vor, dem Kunden den Aus- tausch oder die Reparatur in Rechnung zu stellen. Siemens wird den Kunden hierü- ber vorab informieren. Eine Änderung der Beweislastregeln zum Nachteil des Kunden ist mit den vorste- henden Regelungen nicht verbunden.
Neugeräte und deren Komponenten, die aufgrund von Fabrikations- und/oder Materialfehlern innerhalb von 24 Monaten ab Kauf einen Defekt aufweisen, werden von Siemens nach eigener Wahl gegen ein dem Stand der Technik entsprechendes Gerät kostenlos ausgetauscht oder repariert. Für Verschleißteile (z. B. Akkus, Tasta- turen, Gehäuse) gilt diese Haltbarkeitsgarantie für sechs Monate ab Kauf.