PRODUKTINFORMATION TG V50w / V56w / V70w / V90w / V96w Für die Handsender TG 1000 sind verschiedene Mikrofonköpfe erhältlich. Wenn Sie den Mikrofonkopf wechseln möchten, lösen Sie ihn vom Sender, indem Sie ihn am unteren Schaft fassen und entgegen dem Uhrzeigersinn drehen.
Seite 5
TG V90w – Lösen Sie die Schrauben mit einem kleinen Schraubendreher und nehmen den oberen Teil des Mikrofonkorbes ab (entgegen dem Uhrzeigersinn drehen). – Spülen Sie den Oberkorb unter klarem Wasser. – Lassen Sie den Oberkorb über Nacht trock- nen, bevor Sie ihn wieder befestigen. –...
• As soon as your microphone sounds dull, you should clean the integrated pop shield. With the TG V50w, TG V56w and TG V70w microphone heads proceed as described in the following. – Unscrew the microphone grille anti-clockwise.
Seite 9
TG V90w – Loosen the screws with a small screwdriver and turn the upper part of the microphone head anti-clockwise to unscrew it. – Clean the upper grille under clear running water. – Allow the upper grille to dry overnight before you replace it.
INFORMATIONS PRODUIT TG V50w / V56w / V70w / V90w / V96w Diverses têtes de microphone sont disponibles pour les émetteurs portables TG 1000. Si vous souhaitez changer la tête de microphone, dévissez-la de l’é- metteur en la tenant par le bas de la tige et en tournant vers le sens inverse des aiguilles d'une montre.
Seite 13
TG V90w – Desserrez les vis avec un petit tournevis et enlevez la partie supérieure de la grille de protection du microphone (dans le sens inverse des aiguilles d'une montre). – Nettoyez la coque supérieure à l’eau claire. – Laissez sécher la coque supérieure pendant une nuit avant de la refixer.
TG V90w Directivité ......Cardioïde Type de transducteur ....Dynamique (ruban) Bande passante à...
Seite 16
Theresienstr. 8 | 74072 Heilbronn – Germany Tel. +49 (0) 7131 / 617 - 0 | Fax +49 (0) 7131 / 617 - 204 info@beyerdynamic.de | www.beyerdynamic.com Weitere Vertriebspartner weltweit finden Sie unter www.beyerdynamic.com For further distributors worldwide, please go to www.beyerdynamic.com...