Inhaltszusammenfassung für Beyerdynamic Synexis TH8
Seite 1
PRODUKTINFORMATION PRODUCT INFORMATION INFORMATIONS DE PRODUIT Synexis TH8 Handsender Handheld Transmitter Emetteur à main...
Seite 2
Der Handsender Synexis TH8 ist für den Einsatzbereich des Führungssystems Synexis von beyerdynamic vorgesehen. Detaillierte Beschreibungen zum Gebrauch entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des Gesamtsystems, welche Sie im Internet unter www.beyerdynamic.com/synexis herunterladen können. Lieferzubehör 2 x AA 1,2 V / 2050 mAh NiMH-Akkus...
Seite 3
öffnen Sie das Batteriefach Legen Sie die mitgelieferten NiMH-Akkus polungsrichtig ein. Vor der ersten Inbetriebnahme müssen Sie die Akkus im Handsender Synexis TH8 z.B. im Ladegerät Synexis C8 aufladen. Alternativ können Sie auch zwei 1,5 V AA Alkalinebatterien verwenden.
Seite 4
ca. 2 Sekunden automatisch gespeichert oder sofort, wenn Sie kurz auf den Ein-/Ausschalter drücken. Leuchtet die LED blau, ist das Mikrofon aktiviert. Blinkt die LED rot, ist das Mikrofon stummgeschaltet. Sie können unter drei verschiedenen Mute-Funktionen wählen: Push-To-Mute (PTM): Mikrofon stumm, solange Mute-Taste gedrückt wird.
Seite 6
The Synexis TH8 handheld transmitter has been designed for the use with the Synexis tour guide system from beyerdynamic. For a detailed description of the operating instructions, please refer to the Synexis system manual, which you can download at www.beyerdynamic.com/synexis.
Seite 7
6 | 7 Electret condenser microphone head, cardioid polar pattern LED to display mute or charging status (refer also to the Synexis charger manuals) Button with mute function Arrow-shaped buttons for channel selection and frequency display OLED display to indicate battery status, channel, frequency and mute function (on delivery with protective foil) On/off and Set button Battery compartment...
Seite 8
If the LED will flash red, the microphone is muted. There are three different mute functions available: Push-To-Mute (PTM): Hold down the mute button to mute the micro- phone. Push-To-Talk (PTT): Hold down the mute button to activate the micro- phone.
Seite 10
L’émetteur à main Synexis TH8 est prévu pour l’utilisation avec le système maître Synexis de beyerdynamic. Veuillez consulter les descriptions détaillées dans le mode d’emploi du système global, téléchargeable en ligne sur www.beyerdynamic.com/synexis. Accessoires fournis 2 x AA 1,2 V / accus 2050 mAh NiMH...
Seite 11
Insérez les accus NiMH fournis en respectant la polarité. Avant la première mise en service, vous devez charger les accus de l’émetteur à main Synexis TH8 p. ex. dans le chargeur Synexis C8. Vous pouvez également utiliser deux piles alcalines 1,5 V AA.
Seite 12
une nouvelle fois la touche Mute , vous pouvez sélectionner la fonction Mute souhaitée. La fonction Mute est automatiquement mémorisée au bout de 2 secondes environ ou immédiatement si vous pressez brièvement l’inter- rupteur marche/arrêt Si la diode LED est allumée en bleu : le microphone est activé. Si la diode LED clignote en rouge : le microphone est mis en sourdine.
Seite 16
Theresienstr. 8 | 74072 Heilbronn – Germany Tel. +49 (0) 7131 / 617 - 0 | Fax +49 (0) 7131 / 617 - 204 info@beyerdynamic.de | www.beyerdynamic.com Weitere Vertriebspartner weltweit finden Sie unter www.beyerdynamic.com For further distributors worldwide, please go to www.beyerdynamic.com...