Seite 1
MA46, MA46R, MA49R, MA49 RV, MA54 RVD ÜBERSETZUNG DER ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG. Es werden verschiedenste Modelle von Mähern aus dem Angebot der Firma Herkules in diesem Handbuch beschrieben. Nicht alle der beschriebenen Details treffen notwendigerweise auf den von Ihnen gekauften Mäher zu.Wichtig: Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung und die Anleitung des Motorenherstellers sorgfältig auf, da sie wichtige Informationen...
Erklärung der Symbole STOP Bitte lesen Sie das Benutzerhandbuch vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch und beachten Sie die Hinweise! Gefahr durch herausschleudernde Gegenstände - Halten Sie Dritte aus dem Gefahrenbereich des Mähers fern! Bedienung der Kupplung Bedienung des Sicherheitsbügels Verletzungsgefahr durch scharfe Messer - Halten Sie Hände und Füße fern! Kerzenstecker entfernen Variomatiksteuerung Vorsicht Rotationsmesser - Halten Sie Hände und Füße fern! Vor allen Arbeiten am Mäher und vor Verlassen des Mähers muss...
INHALT BETrIEB Insbesondere sollten Sie wissen, wie Sie den Mäher im Notfall schnell anhalten und die 1. Entkuppeln Sie vor dem Anlassen des Erklärung der Symbole ......... 3 Bedienelemente entkuppeln. Motors die Schnittmesser und Bedienungs- Sicherheitsanweisungen ........ 4 2. Gestatten Sie die Benutzung dieses Rasen- elemente.
Seite 5
befindlichen Mäher hoch. der Zündkerze ab und achten Sie darauf, dass 17. Wenn Ihr Mäher mit einem Benzinhahn alle beweglichen Teile still stehen. Lassen versehen ist, drehen Sie diesen nach dem Sie den Motor vor jeglichen Inspektionen, Mähen zu und verringern Sie die Leistungs- Einstellungen usw.
Montage des rasenmähers Vorbereitung des Motors Bitte beachten Sie die folgenden Abschnitte insbesondere vor der ersten Inbetriebnahme des Rasenmähers • Führungsholm montieren • Motor vorbereiten BITTE LESEN SIE VOR DER INBETRIEB- • Fangkorb anbringen Montage des Führungsholmes mit Nocken- NAHME DES RASENMäHERS DIE MO- verriegelung.
Kraftstoff Starten des Motors ACHTuNG Achten Sie darauf, dass der Motor korrekt vorbereitet ist (siehe „Motor vorbereiten“) BEVOR EINSTELLUNGEN AM RASEN- und dass der Kraftstoffhahn (falls vorhan- MäHER VORGENOMMEN WERDEN, den) auf ON (ein) gestellt ist. Vor jedem DARAUF AcHTEN, DASS DER MOTOR Mähvorgang wird empfohlen, den Ölstand ABGEScHALTET IST, UND DASS DAS zu prüfen.
Antriebssteuerungen einstellen Modelle mit variabler Geschwindigkeit sind. Den Gashebel (falls vorhanden) auf schnelle Position stellen. Wenn der Mäher Um den Antriebsbowdenzug einzustellen über einen Motorstopphebel verfügt, den gehen Sie wie folgt vor: Einige Modelle haben an der Seite des Griffes Motorstopphebel gegen den Griff halten.
einer guten Mulchleistung abträglich. Wenn ACHTuNG beim Mulchen der Rasenmäher am Ende einer gemähten Bahn gewendet wird, kann GRASFANGSAcK HäUFIG AUF ABNUT- es vorkommen, dass Flächen nicht gemulcht ZUNG UND VERScHLEISS ÜBERPRÜ- wurden. Der Rasenmäherboden richtet sich FEN UND GEGEBENENFALLS ERSET- beim Wenden ganz natürlich nach oben, so ZEN.
Siehe unter ‚Nach dem Mähvorgang’ . achten, dass die abgestufte Beilagscheibe Klappe öffnen und Mulchblock mit Hilfe des in das Loch im Messer einrastet. VorSICHT Handgriffes mit der abgewinkelten Seite auf oberes Messer der rechten Seite des Mähers in die Auswurf- MOTOR NIcHT WAScHEN, DA DER öffnung einsetzen.
Schalldämpfer im Kabel, das vom Gasregler zum Antriebsmechanismus führt. Diesen Einsteller nur dann verstellen, wenn die Reichweite des Gasreglerhebels nicht mit der vollen Anzahl der zur Verfügung stehenden Fahrgeschwindigkeiten übereinstimmt. Der Einsteller hat drei Teile, zwei Endanschlüsse, von denen Ein verrosteter oder beschädigter Schall- jeder an obere und untere äuβere Kabel angeschlossen ist, und dämpfer hat gesteigerten Auspufflärm zur eine Mittelwalze, die rechts und links Verbindungen zu den...
Seite 25
Neben den jeweils gültigen gesetzlichen Gewährleistungsbestimmungen erhalten Sie auf Ihren Herkules Rasenmäher eine Garantie. Die Garantiebestimmungen entnehmen Sie bitte dem beiliegenden Service-checkheft, das alle wichtigen Hinweise zu den HERKULES Garantiebedingungen enthält. Ebenso können in das Service-checkheft alle Inspektionen eingetragen und somit dokumentiert werden.
Seite 28
Adolf Telsnig e. K. • Dörnbergstr. 27-29 • 34233 Fuldatal Telefon +49(0)561 98186-0 Telefax +49(0)561 98186-26 E-Mail info@telsnig.de Homepage www.telsnig.de...