Guide De Dépannage; Aucun Son; Appendice - Korg HT-70 Bedienungsanleitung

Guide de dépannage
L'appareil ne peut pas être mis sous tension
• Est-ce que la prise DC de l'adaptateur secteur est bien raccordée à la
prise DC12V du HT-70 ?
• Est-ce que le câble d'alimentation de l'adaptateur secteur est bien rac-
cordé à une prise secteur dont la tension est appropriée ?
• Est-ce que l'appareil a bien été allumé ? ( ☞ p.32)
• Si l'appareil ne peut toujours pas être mis sous tension, d.branchez le
câble d'alimentation de l'adaptateur secteur, et contactez un centre de
service après-vente.

Aucun son

• Est-ce que la commande [VOLUME] du HT-70 est tournée complètement
à gauche (juste avant la position "0") ? ( ☞ p.32)
• Est-ce que le passage choisi a été configuré pour être reproduit ? ( ☞ p.41)
• Est-ce que données de jeu ont été enregistrées pour le passage choisi ?
( ☞ p.39 )
• Est-ce que le son du passage choisi a été coupé ? ( ☞ p.41)
• Assurez-vous que Local est réglé sur ON ( ☞ p.44).
• Est-ce que l'affichage comporte une indication d'erreur (E01) ?
Si c'est le cas, une erreur s'est produite au niveau du câble qui raccorde
le piano à l'unité HT-70. Contactez un technicien agréé ou votre reven-
deur pour la réparation. L'affichage d'erreur (E01) disparaît si vous
appuyez sur la touche [ ▲ ] ou [ ▼ ].
• Est-ce que l'erreur "E04" apparaît sur l'affichage ?
Si c'est le cas, contactez votre revendeur ou un technicien qualifié pour
obtenir de l'aide. Pour supprimer l'affichage d'erreur (E04), appuyez sur
[ ▲ ] ou [ ▼ ].
Si l'affichage multiple indique "E02"
• Les données d'installation pour l'appareil ont été perdues, aussi les don-
nées par défaut ont été chargées.
Vous pouvez continuer à utiliser le HT-70, mais le volume, la hauteur
tonale et l'effet de la pédale peuvent être incorrects. Veuillez contacter un
installateur agréé ou votre concessionnaire pour les réparations et le
réglage.
L'affichage d'erreur (E02) disparaît si vous appuyez sur la touche [ ▲ ] ou
[ ▼ ].
Les notes sont coupées
• Le HT-70 est conçu pour donner la priorité aux notes jouées le plus
récemment. Si vous dépassez la polyphonie maximale, les notes jouées
au préalable seront coupées. La polyphonie maximale pour la sonorité
E.Piano 1 est de 80 notes. Cependant, comme les autres sons emploient
deux fois plus de données pour chaque note, leur polyphonie maximale
est de 40 notes. Si vous utilisez la pédale forte ou reproduisez des don-
nées enregistrées, n'oubliez pas de prendre en compte la polyphonie
maximale et choisissez la sonorité approprié. La hauteur tonale ou tona-
lité du piano semble incorrecte dans certaines zones du clavier.
La hauteur tonale ou tonalité du piano semble incor-
recte dans certaines zones du clavier
• Les sonorités de piano du HT-70 reproduisent aussi fidèlement que pos-
sible celles d'un piano réel. Cela signifie que dans certaines régions du
clavier, il est possible que le son semble plus fort, ou que la tonalité ou
hauteur tonale semble incorrecte. C'est un phénomène normal.
48

Appendice

Une touche spécifique ne produit pas de son, ou le
son produit est trop fort ou trop faible
L'action de la pédale est insuffisante ou trop forte
Le hauteur tonale est différente de celle d'un piano
acoustique
• Est-ce que l'erreur "E03" apparaît sur l'affichage ?
Si c'est le cas, le HT-70 n'est pas étalonné. Contactez votre revendeur ou
un technicien qualifié pour obtenir de l'aide.
• Si une des touches est muette, ou est trop forte ou trop faible, il y a pro-
bablement un problème au niveau de l'étalonnage. Contactez votr e
revendeur ou un technicien qualifié pour obtenir de l'aide.
• Le dispositif de sourdine peut causer les problèmes ci-dessus s'il n'est
pas régulièrement entretenu et réglé par un technicien agréé. Il est
recommandé de faire accorder et régler le piano tous les ans.
Le clavier ne produit aucun son lorsqu'il est utilisé en
tant que piano. (si l'instrument est équipé d'un module
de sourdine automatique)
• Le témoin de la barre de sourdine en dessous du piano est-il
allumé ? (☞p.31)
• La barre de sourdine électrique peut être bloquée. Une solution tempo-
raire consiste à débloquer la barre de force à l'aide des crochets de déblo-
cage fournis avec l'instrument.
Contactez ensuite votre revendeur ou un agent de maintenance qualifié pour
obtenir des conseils.
Impossible d'enregistrer.
• Est-ce qu'il a assez d'espace libre sur votre enregistreur ? ( ☞ p.40, p.49)
Quand je réenregistre à partir du milieu d'un enregistre-
ment, le tempo ou la mesure sont différents pour le pas-
sage enregistré.
• Quand vous réenregistrez, est-ce que vous avez réglé le tempo et la mesure
pour qu'ils soient identiques à ceux de l'enregistrement précédent ?
Lors de l'enregistrement sur des données de morceaux existantes, le HT-
70 peut modifier le tempo mais pas la signature temporelle. Lors de
l'ajout de nouvelles mesures à des morceaux existants, le HT-70 peut
toutefois modifier la mesure et le tempo ( ☞ p.40).
Impossible de reproduire les passages 1 et 2 avec un
tempo ou une mesure indépendants.
• Sur le HT-70, les passages 1 et 2 ont les mêmes tempos et mesures. La
mesure du passage enregistré en premier sera utilisé pour la lecture
( ☞ p.40).
Mon périphérique ne répond pas aux données MIDI
transmises.
• Assurez-vous que le câble MIDI est branché correctement(☞p.44).
• Assurez-vous que le HT-70 transmet les données MIDI sur le même
canal que celui sur lequel votre périphérique les reçoit ( ☞ p.44).
Barre de sourdine
Crochet de
déblocage
Position de
déblocage
Position de sourdine