Seite 2
WILLKOMMEN IN DER WELT VON MEDIA NAV Evolution. Wir beglückwünschen Sie zu Ihrer Wahl. Um Ihren integrierten Multimedia-Bildschirm optimal nutzen zu können, sollten Sie sich mit den in diesem Dokument beschriebenen Hauptfunktionen und Einstellmöglichkeiten vertraut machen. Dieses Dokument ersetzt nicht die Bedienungsanleitung. Die Bedienungsanleitung enthält detaillierte Informationen zu den Merkmalen und Funktionen, die in der „Kurzanleitung“...
Erste Benutzung Ein Ziel eingeben Führung Radio hören Multimedia Verbindung eines Bluetooth®-Geräts 14 Anrufen und einen Anruf entgegen- nehmen Driving-Eco² / 4x4-Informationen Systemeinstellungen Aktualisierung des Systems...
E R S T E B E N U T Z U N G ( 1 / 3 ) Einschalten Funktion zusätzliche Au- Lautstärke dioquellen Das Multimedia-System schaltet sich beim Ein- Um die Lautstärke der Audio-Quellen und der Na- schalten der Zündung automatisch ein. Drücken vigationsansagen (während einer Ansage) einzu- Für den Anschluss eines externen Audiogeräts Sie andernfalls die Taste 1 oder 5 des Systems.
E R S T E B E N U T Z U N G ( 2 / 3 ) Dnkl Radio Medien Driving eco² Navi Einstellungen Optionen Ziel Zeiteinst. Player Liste Voreinst 22 21 Menü-Display Navigationsdisplay 13 Bereich der Moduswahl: –...
E R S T E B E N U T Z U N G ( 3 / 3 ) Bedieneinheiten unter 27 Ändern des Wiedergabemodus der Radiosen- 31, 33 Lautstärkeneinstellung. dem Lenkrad der oder der momentan verwendeten Medien 32 Wiedergabe einer Audioquelle: Stummschalten (USB/iPod®).
Seite 7
E I N G A B E E I N E S Z I E L O R T S ( 1 / 3 ) – wählen Sie einen Zielort auf der Karte unter „Auf Karte suchen“ aus; Navigation – wählen Sie einen Breitengrad und einen Längengrad unter „Koordinaten“...
Seite 8
E I N G A B E E I N E S Z I E L O R T S ( 2 / 3 ) „LETZTE ZIELE LETZTE ZIELE“ „FAVORITEN FAVORITEN“ Navigation In dieser Rubrik können Sie aus den zuletzt verwende- Das Menü...
Seite 9
E I N G A B E E I N E S Z I E L O R T S ( 3 / 3 ) Koordinaten Als Favorit speichern Aktuelle Verkehrslage News Zurück zum Fahrzeug Schließen Optionen Optionen Optionen Zielort bestätigen „AUF KARTE SUCHEN AUF KARTE SUCHEN“...
Z I E L F Ü H R U N G Alternative Routen Navigation Navigation Schnell Routeneinstellungen Karteneinstellungen Warnungen Route ändern Sparsam Zu vermeiden Übersicht Spracheinstellungen Koordinatenformat Kurz Route löschen Alternative Routen Reiseplan Ziel Reiseplan Optionen Ziel Reiseplan Optionen Route löschen Detailansicht der Route Alternativ-Routen Über das Hauptmenü...
R A D I O H Ö R E N ( 1 / 2 ) 10 10 Optionen Hauptmenü Liste Voreinst Optionen Hauptmenü Liste Voreinst Voreinst Optionen Hauptmenü Liste Um zum Radiomenü zu gelangen, drücken Sie LISTE LISTE GESPEICHERTE SENDER GESPEICHERTE SENDER „Home“...
Seite 12
R A D I O H Ö R E N ( 2 / 2 ) 11 11 Optionen Voreinst Hauptmenü Liste Voreinst Optionen Hauptmenü Liste Voreinst Optionen Hauptmenü Liste „DAB“ (terrestrisches LISTE LISTE GESPEICHERTE SENDER GESPEICHERTE SENDER Digitalradio) Um auf die komplette Liste der empfangenen Sender Um auf die Liste der gespeicherten Sender zuzugreifen, zuzugreifen, drücken Sie auf die Taste „Liste“...
M U L T I M E D I A ( 1 / 2 ) 12 12 AUX-Eingang: USB, Bluetooth® ANSCHLUSS: ANSCHLUSS: USB Verbinden Sie den USB-Stecker des tragbaren Audiogeräts mit dem USB-Eingang der Connection Box. Sobald das digitale Audiogerät mit dem USB-Anschluss verbunden ist, wird das Menü...
Seite 14
M U L T I M E D I A ( 2 / 2 ) 13 13 Analoger AUX-Eingang VERWENDUNG VERWENDUNG (AUX) Drücken Sie auf 1, um die Liste der möglichen Eingangsquellen aufzurufen. VERBINDUNG VERBINDUNG Wiederholen Titel Ordner Alle Um einen Audiotitel aus einem Ordner auszuwählen, drücken Sie „Liste“...
Sie das Bluetooth®-Telefon bei erneut ausführen zu müssen. Landesabhängig: Für weitere Informationen besu- dessen erstem Einsatz dem Fahrzeug zuweisen. Das chen Sie bitte die Website www.renault-multimedia. Multimediasystem und das Telefon müssen eingeschal- Ihr Smartphone ist nun mit Ihrem Multimediasystem ver- com.
DRIVING ECO² / ANDROIDAUTO-CARPLAY / 4X4-INFORMATIONEN 18 18 „ECO-BEWERTUNG ECO-BEWERTUNG“ Driving eco2 4x4-Info In diesem Menü wird eine Gesamtnote von 100 verge- ben. Je höher die Note ist, desto besser ist Ihre Leistung als energiesparender Fahrer. Durchschnittliche Verbrennung – Durchschnittliche Beschleunigungsleistung; Gesamtverbrauch –...
S Y S T E M E I N S T E L L U N G E N ( 1 / 2 ) 19 19 Audioeinstellung Displayeinstellung Leise Mittel Hoch Lauts/Speed Helligkeit Auto Lautstärke Nacht Karten-Modus Hintergrund BAL/FAD Dnkl Hell Einparkhilfe Audio...
S Y S T E M E I N S T E L L U N G E N ( 2 / 2 ) 20 20 Hinweis: Hinweis: Die Uhrzeit wird durch das GPS automa- tisch eingestellt. In diesem Fall müssen Sie über das Systemeinstellung Motor aus der Ferne starten Kartenmaterial des Landes verfügen, in dem Sie sich...
A K T U A L I S I E R E N D E S S Y S T E M S ( 1 / 2 ) 21 21 Mit einem formatierten USB-Stick, einem Computer oder einer Internetverbindung können Sie: –...
A K T U A L I S I E R E N D E S S Y S T E M S ( 2 / 2 ) 22 22 Aktualisierung des – starten Sie die Anwendung Naviextras Toolbox auf HERUNTERLADEN VON AKTUALISIERUNGEN HERUNTERLADEN VON AKTUALISIERUNGEN Systems...
Seite 24
à259104264Rí ò î ä Renault s.a.s. société paR actions simplifiée au capital de 533 941 113 € / 13/15, quai le Gallo 92100 BouloGne/BillancouRt R.c.s. nanteRRe 780 129 987 — siRet 780 129 987 03591 / tél. : 0810 40 50 60...