Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Carpower Wanted-4/320 Montageanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Carpower Anleitungen
  4. Verstärker
  5. Wanted-4/320
  6. Montageanleitung

Carpower Wanted-4/320 Montageanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Wanted-4/320
Best.-Nr. 14.2010
4-Kanal-Car-HiFi-Endstufe
4-Channel Car HiFi Power Amplifier
Amplificateur Hi-Fi embarquée 4 canaux
Finale di potenza hifi a 4 canali per auto
Montageanleitung • Mounting instructions
Notice d'utilisation • Istruzioni per il montaggio
•
Manual de instrucciones • Instrukcja montazowa
Veiligheidsvoorschriften • Sikkerhedsoplysninger
Säkerhetsföreskrifter • Turvallisuudesta

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Carpower Wanted-4/320

Inhaltszusammenfassung für Carpower Wanted-4/320

  • Seite 1 Wanted-4/320 Best.-Nr. 14.2010 4-Kanal-Car-HiFi-Endstufe 4-Channel Car HiFi Power Amplifier Amplificateur Hi-Fi embarquée 4 canaux Finale di potenza hifi a 4 canali per auto Montageanleitung • Mounting instructions Notice d’utilisation • Istruzioni per il montaggio • Manual de instrucciones • Instrukcja montazowa Veiligheidsvoorschriften •...
  • Seite 2 Przed uruchomieniem ... Tenemos de agradercerle el haber acquirido un equipo Życzymy Państwu zadowolenia z nowego produktu CARPOWER y le deseamos un agradable a montar este CARPOWER. Dzięki tej instrukcji obsługi będą Państwo equipo fácilmente. Todos los informaciones necesarios w stanie poznać wszystkie funkcje urządzenia. Stosu- están incluidos.
  • Seite 3 CHANNEL 3+4 CHANNEL 1+2 LINE OUT LINE IN GAIN MODE GAIN MODE MODE RIGHT CH 4 CH 2 PROTECT FULL FULL POWER FLAT FLAT 3/4 1/2 LP MK2 – ADVANCED FILTER TECHNOLOGY LEFT CH 3 CH 1 POWER IN FUSES SPEAKER BRIDGE +12V...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Bitte klappen Sie die Seite 3 heraus. Sie sehen 1 Übersicht der Bedienelemente und signal der Kanäle 3 und 4 auf dann immer die beschriebenen Bedienelemente die Kanäle 1 und 2 geschaltet Anschlüsse und Anschlüsse. 9 Trimmregler HP für die Trennfrequenz der Hoch- pässe in den Kanälen 1 und 2 1.1 Frontseite Inhalt...

  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Kurzschluss während der Installation 4 Einsatzmöglichkeiten Anschluss die Minusklemme der Autobatterie ab. Schäden zu vermeiden. Die Endstufe WANTED-4/320 ist speziell für Car- Die Endstufe muss fest und fachgerecht an einer Die erforderlichen Kabel so verlegen, dass deren HiFi-Anlagen konzipiert und kann vier Full-Range- mechanisch stabilen Stelle im Auto montiert wer- Isolierung nicht beschädigt werden kann.

  • Seite 6: Steuerspannung Zum Einschalten

    Y-Kabel mit den Kanälen 2 und 4. 2/4 (R) liegt an, jedoch durch die mit dem CH 3+4 R- = Minuspol Lautsprecher rechts hinten * von CARPOWER 2. To avoid ground loops, the ground of the car 6.2.3 Active 2-way system (bi-amping), fig. 6 6.4 Speakers...

  • Seite 7: Brückenbetrieb

    6.4.2 Brückenbetrieb 6.4.4 Tri-Mode 7.1 Filter einschalten und Trennfrequenzen einstellen Im Tri-Mode können pro Kanalpaar ein Subwoofer Im Brückenbetrieb darf die Impedanz der ange- in Brückenschaltung und zwei Mittelhochtöner Je nach verwendetem Lautsprechertyp für die schlossenen Lautsprecher bzw. die Gesamtimpe- angetrieben werden.

  • Seite 8: Pegel Anpassen

    ..4 Ω short-circuit the terminals REM and “+12V” (15). (2) and the lettering CARPOWER in the window If the power amplifier switches on now, the fault is Line inputs: ... . 4 x phono on the upper side of the unit light up.

  • Seite 9: Eléments Et Branchements

    Ouvrez le présent livret page 3 de manière à 1 Eléments et branchements gauche sur la position visualiser les éléments et branchements. FLAT (pour les HP large 1.1 Face avant bande) touche non enfoncée : le filtre passe-bas est 1 LED PROTECT s’allume lorsque le circuit de allumé...

  • Seite 10: Tension De Fonctionnement

    4 Possibilità d’impiego mento scollegare il polo negativo della batteria. Sistemare i cavi in modo tale che l’isolamento non L’amplificatore WANTED-4/320 è previsto partico- possa subire danni. Prevedere un posto solido e montare l’amplifica- larmente per impianti HiFi nelle auto e può coman-...
  • Seite 11 être inférieure à 4 Ω par paire de canaux bridgés ! Reliez les haut- * de CARPOWER 2. Per evitare l’effetto di anelli di terra, la massa 6.2.3 Sistema attivo a 2 vie (bi-amping), fig. 6 6.4 Altoparlanti...

  • Seite 12: Messa In Funzione

    parleurs aux bornes SPEAKER (17) ; respectez le 6.4.4 Tri mode 7.1 Allumage des filtres et réglage des fré- En tri mode, un subwoofer en mode bridgé et deux repère “BRIDGE” – voir aussi schéma 4 : quences de coupure haut-parleurs de médium-aigu peuvent fonctionner Selon le type de haut-parleur utilisé, enfoncez sé- CH 1+2 L+ = pôle plus...

  • Seite 13: Solution Des Problèmes

    REM et “+12V” (15). Entrées Ligne : ..4 x RCA (2) et l’inscription CARPOWER dans la fenêtre sur Si l’amplificateur s’allume, le problème réside sensibilité : ... 0,2 – 8 V la face supérieure de l’appareil s’allument.

  • Seite 14: Elementos Operativos Y Conexiones

    Por favor abra la pág. 3. Así podrá visualizar los 1 Elementos operativos y conexiones no presionado: pasa bajo conectado elementos operativos y las conexiones descritas. (para altavoces de graves/ subwoofer); a la vez la señal de entrada 1.1 Panel frontal de los canales 3 y 4 se co- Contenidos 1 El indicativo PROTECT se ilumina cuando se...
  • Seite 15 4 Aplicaciones desenchufar el polo negativo de la batería para que no se destornille y no pueda ser un proyectil El amplificador WANTED-4/320 está especialmente evitar todo corto circuito. peligroso en caso de frenada. concebido para sistemas de audio de coche y puede...
  • Seite 16 CH 3+4 R+ = styk dodatni głośnik prawy tylni LOW na wyjście podawany jest sygnał z kanałów 1/3 (L) oraz 2/4 (R) ale przepuszczony przez CH 3+4 R- = styk ujemny głośnik prawy tylni * z produktów CARPOWER...

  • Seite 17: Przygotowanie Do Pracy

    CH 3+4 R+ = polo positivo altavoz derecho trasero CH 3+4 L+ = polo positivo altavoz izquierdo 7 Funcionamiento CH 3+4 R- = polo negativo altavoz derecho trasero de graves Antes de conectarlo primero, conectar los co- CH 3+4 L- = polo negativo altavoz izquierdo 6.4.2 Modo punteado rrespondientes filtros y ajustar las frecuencias...

  • Seite 18: Eliminación De Problemas

    4-canales: ... 2 Ω terminales REM y “+12V” (15). Si el amplificador POWER (2) verde y el letrero CARPOWER en la se conecta ahora, el fallo es debido a la falta de modo punteado: .
  • Seite 20 WANTED-4/320 2 Opgelet bij hoge geluidsvolumes 4 Aansluitingen De eindversterker mag uitsluitend door gekwalifi- Lees aandachtig de onderstaande veiligheidsvoor- Stel het volume nooit te hoog in. Uitzonderlijk ceerd personeel op het elektrische circuit van de schriften, alvorens de apparatuur in gebruik te hoge volumes kunnen het gehoor beschadigen.
  • Seite 21 WANTED-4/320 2 Varning vid höga volymer 4 Anslutningar Anslutning av slutsteget till bilens elsystem skall Innan enheten tas i bruk, läs först igenom säkerhets- Ställ aldrig volymen för högt. Höga volymen med föreskrifterna. Om ytterligare information önskas, göras av person med elvana.
  • Seite 22 ® Copyright © by MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG, Bremen, Germany. All rights reserved. A-0322.99.02.12.2004...

Inhaltsverzeichnis