Sony FLEXICART Bedienungsanleitung Seite 40

Nomenclature
Touche de contrôle (CONTROL)
S'il n'y a pas d'erreur cette touche n'a aucun effet.
En cas d'erreurs, appuyez sur cette touche pour
afficher les erreurs une par une.
Appuyez sur la touche RECOVER tout en tenant cette
touche enfoncée pour mettre le Flexicart en mode
d'essai. "TEST- " apparaît sur l'afficheur.
**
Pour plus de détails sur le mode d'essai, reportez-vous au
Manuel de maintenance.
Touche d'annulation (CLEAR)
Elle sert à effacer le message d'erreur de l'affichage si
l'erreur n'est pas critique, "IN USE" apparaît lorsque
vous effacez un message d'erreur.
Les erreurs critiques sont celles qui vous empêchent de
continuer d'utiliser le Flexicart. Si l'erreur est
critique, cette touche ne peut pas effacer le message
tant que la cause de l'erreur n'est pas supprimée.
Touche d'initialisation (INITIAL)
Elle sert à initialiser l'élévateur. (Elle ne réinitialise
pas le logiciel de commande du Flexicart.)
"INITIAL" apparaît sur l'afficheur pendant
l'initialisation. "IN USE" apparaît lorsque
l'initialisation est terminée.
Touche de récupération (RECOVER)
Elle sert à relancer le Flexicart dans les conditions
suivantes:
• Après l'élimination de la cause d'une erreur affectant
le Flexicart
• Après une pression sur la touche EMERGENCY
STOP pour arrêter le Flexicart.
Appuyez sur cette touche tout en tenant la touche
CONTROL enfoncée pour mettre le Flexicart en mode
d'essai.
"TEST- " apparaît sur l'afficheur pendant le mode
**
d'essai.
Pour plus de détails sur le mode d'essai, reportez-vous au
Manuel de maintenance.
12(F)
Touche d'arrêt d'urgence (EMERGENCY
STOP)
Appuyez sur cette touche pour arrêter le Flexicart en
cas d'anomalie de fonctionnement de l'élévateur.
N'utilisez pas cette touche pendant le fonctionnement
normal.
Lorsque vous actionnez cette touche, l'élévateur
s'arrête immédiatement. Le Flexicart renvoie
"abnormal end" pour toutes les commandes reçues.
"EMG STOP" apparaît sur l'afficheur.
Appuyez sur la touche RECOVER pour remettre le
Flexicart dans son état normal
Remarque
Ne pas laisser de cassettes dans les fentes de cassette si
elles ne peuvent être éjectées du magnétoscope que
manuellement. Des problèmes peuvent survenir en cas
de non respect de cette consigne.
7 Témoins des casiers
La signification des témoins des casiers dépend du
logiciel d'application.