STEINEL L 585 S Bedienungsanleitung Seite 9

Instruções de segurança
Interromper a alimentação da corrente antes de
efetuar trabalhos no candeeiro com sensor!
Durante a montagem, o cabo elétrico a conectar
deve estar isento de tensão. Para tal, desligue
primeiro a corrente e verifique se não há tensão,
usando um busca-polos.
A instalação do candeeiro com sensor consiste
essencialmente em lidar com tensão de rede.
Por esse motivo, terá de ser realizada de forma
profissional segundo as respetivas prescrições
de instalação e condições de conexão habituais
nos diversos países. (DE-VDE 0100, AT-ÖVE-
ÖNORM E8001-1, CH-SEV 1000)
O princípio
O movimento aciona a luz, o alarme e muitas outras
coisas. Para seu conforto e para a sua segurança. O
detetor pirelétrico por raios infravermelhos integrado
deteta a radiação térmica invisível proveniente de
corpos em movimento (pessoas, animais, etc.). Esta
radiação térmica detetada é transformada por via ele-
trónica e liga o candeeiro. Os obstáculos, como p.
ex. muros ou vidros, não permitem a deteção de
radiações térmicas, impossibilitando a comutação.
Instalação
L = fase (geralmente preto, castanho ou cinzento)
N = neutro (geralmente azul)
PE = condutor terra eventualmente existente
(verde/amarelo)
Atenção: se for necessário, conectar o condutor de
proteção juntamente. Naturalmente que no cabo de
rede pode estar montado um interruptor de rede do
tipo "ligar - desligar". Importante: se trocar as liga-
ções, pode danificar o aparelho. Tenha em atenção
que o circuito de corrente tem de ser protegido com
um disjuntor de proteção de condutores de 10 A.
Altura mínima de montagem: 1,70 m.
Nota ref. à fig. 4:
Para realizar a ligação, o braço do candeeiro deve ser
encaixado nas linguetas de fixação para que os cabos
internos não fiquem sujeitos a forças de tração.
Ajuste do alcance
O grande ângulo de orientação vertical de 70° permite
ajustar o alcance de 2 a 12 m.
Funcionamento
Ajuste do tempo
Duração da luz do candeeiro com sensor 8 s a 35 min.
(alor de fábrica 8 s)
Regulação crepuscular
Limiar de resposta do aparelho 2–2000 lux, 2 lux =
regime noturno, 2000 lux = regime diurno (de fábrica).
Ajuste
Importante! Será possível detetar os movimentos de
forma mais segura se o aparelho estiver instalado late-
ralmente em relação ao sentido de aproximação, ou
virado para esse lado e se não houver obstáculos
(como p. ex. árvores, muros, etc.), que impeçam a
captação. O alcance será limitado se alguém se apro-
ximar diretamente do candeeiro.
Funcionamento
Para ligar o candeeiro com sensor independentemente
de uma fonte de calor dentro da área de deteção,
basta premir brevemente e uma só vez o comutador
de rede interno da casa (caso exista um). O candeeiro
com sensor fica ativo durante o tempo definido. As
influências climatéricas podem deteriorar o funciona-
mento do candeeiro com sensor. As rajadas fortes de
vento, a neve, a chuva e o granizo podem causar uma
ativação errada, porque o sistema não consegue dis-
tinguir entre alterações súbitas de temperatura e irra-
diação proveniente de fontes de calor. Se estiver suja,
a lente múltipla (lente de deteção) pode ser limpa com
um pano húmido (sem usar produtos de limpeza).
Reciclagem
Equipamentos elétricos, acessórios e embalagens devem
ser entregues num posto de reciclagem ecológica.
Nunca deite equipamentos elétricos para o lixo
doméstico!
Apenas para estados membros da U.E.: segundo a
diretiva europeia relativa aos resíduos de equipamen-
tos elétricos e eletrónicos, e a respetiva transposição
para o direito nacional, todos os equipamentos elétri-
cos e eletrónicos em fim de vida útil devem ser reco-
lhidos separadamente e entregues nos pontos de
recolha previstos para fins de reutilização ecológica.
Garantia do fabricante
Este produto Steinel foi fabricado com todo o zelo e
o seu funcionamento e segurança verificados, de
acordo com as normas em vigor, e sujeito a um con-
trolo por amostragem aleatória. A Steinel garante o
bom estado e o bom funcionamento do aparelho. O
prazo de garantia é de 36 meses a contar da data de
compra. Eliminamos falhas relacionadas com defeitos
de material ou de fabrico. A garantia inclui a repara-
ção ou a substituição das peças com defeito, de
acordo com o nosso critério, Ficam excluídas as
peças sujeitas a desgaste, os danos e as falhas origi-
nados por uma utilização ou manutenção incorreta,
bem como por utilização de peças de terceiros.
Excluem-se igualmente os danos provocados noutros
objetos estranhos ao aparelho. Os serviços previstos
na garantia só serão prestados caso o aparelho seja
apresentado bem embalado no respetivo serviço de
assistência técnica, devidamente montado e acom-
panhado do talão da caixa ou da fatura (data da
compra e carimbo do revendedor) e de uma pequena
descrição do problema.
- 16 -
Serviço de reparação:
depois de expirado o prazo de garantia ou em caso
de falha não abrangida pela garantia, contacte o ser-
viço de assistência técnica mais perto de si para
saber quais são as possibilidades de reparação.
Dados técnicos
Potência:
Ligação à rede:
Consumo próprio:
Ângulo de deteção do sensor:
Orientação do foto-sensor:
Alcance do sensor (dependente do ajuste
do sensor, da temperatura ambiente e da
direção de aproximação):
Ajuste do tempo:
Regulação crepuscular:
Grau de proteção contra projeção de água:
Classe de proteção:
Intervalo de temperatura:
Falhas de funcionamento
Falha Causa
n Fusível queimado ou não ligado,
O candeeiro com sensor não tem
tensão ligação interrompida
n Curto-circuito
n Durante o regime diurno a regu-
O candeeiro com sensor não liga
lação crepuscular está ajustada
para o regime noturno
n A lâmpada incandescente fundiu
n Interruptor de rede DESLIGADO
n Fusível queimado
n Área de deteção ajustada
incorretamente
n Movimento constante na área
O candeeiro com sensor não
desliga
de deteção
n Há animais a movimentarem-se
O candeeiro com sensor não
liga/desliga na área de deteção
n O vento agita árvores e arbustos
O candeeiro com sensor liga
inadvertidamente na área de deteção
n São detetados automóveis a
passar na estrada
n Alteração térmica súbita devido
a influências climatéricas (vento,
chuva, neve) ou ar evacuado de
ventiladores, janelas abertas
n Temperaturas ambiente
Modificação do alcance do
candeeiro com sensor
diferentes
3
A N O S
GARANTIA G
DO FABRICANTE
máx. 60 W/E 27
230-240 V / 50-60 Hz
0,8 W
180° com proteção contra movimentos dissimulados
70º na vertical
máx. 12 m
8 s - 35 min.
2-2000 lux
IP 44
II
- 20 °C até + 60 °C
Solução
n fusível novo, ligar o interruptor
de rede, verificar o condutor
n Verificar as conexões com medidor de tensão
n Reajustar
n Substituir a lâmpada
n Ligar
n Fusível novo, verificar
eventualmente a conexão
n Reajustar
n Examinar a área e eventualmen-
te reajustar ou cobrir com pala
n Girar o sensor mais para
cima ou tapar determinadas
partes, mudar a área ou tapar
segmentos
n Mudar a área de deteção ou
cobrir com pala
n Mudar a área, virar o sensor
n Modificar a área, mudar para
outro local de montagem
n Estando frio, reduzir o alcance
n Estando quente, aumentar o do sensor virando-o
alcance
- 17 -