Hilti TE 60-AVR Original Bedienungsanleitung Seite 205

3.9.1 Стан сервісного індикатора
Стан
Сервісний індикатор горить.
Сервісний індикатор мигає.
3.10 Комплект постачання
Комбінований перфоратор, бокова рукоятка, інструкція з експлуатації.
3.11 Приладдя та запасні частини
Щоб ознайомитися з іншим приладдям, допущеним
до експлуатації з Вашим інструментом, будь ласка,
проскануйте цей QR-код або відвідайте веб-сайт
www.hilti.group.
4 Технічні дані
4.1 Комбінований перфоратор
Якщо живлення інструмента здійснюється від генератора або трансформатора, то його вихідна поту-
жність має принаймні вдвічі перевищувати номінальну споживану потужність, вказану на заводській
табличці інструмента. Робоча напруга трансформатора або генератора повинна постійно перебувати у
межах від +5 % до -15 % від номінальної напруги інструмента.
Наведені параметри виміряні за номінальної напруги у 230 В.
коливання напруги, а також у моделях інструмента, виконаних відповідно до певних національних норм.
Номінальна напруга, частота та номінальна споживана потужність або номінальний струм вказані на
заводській табличці інструмента.
Номінальна споживана потужність
Номінальний струм
Маса згідно з процедурою EPTA від
01/2003
Енергія поодинокого удару згідно з
процедурою EPTA 05
Ø свердла для перфоратора
Ø свердла для виконання наскрізних
отворів
Ø свердлильної коронки для перфора-
тора
Ø алмазної свердлильної коронки
PCM
Ø свердла для металу
Ø свердла для деревини
Затискний патрон
4.2 Дані про шум та вібрацію, виміряні згідно з EN 60745
Наведені у цих рекомендаціях значення звукового тиску та вібрації були виміряні згідно з установленою
процедурою вимірювання та можуть використовуватися для порівняння електроінструментів. Вони
також придатні для попереднього оцінювання шумового та вібраційного навантаження. Наведені дані
обумовлюють переважні сфери застосування електроінструмента. Однак якщо Ви використовуєте
його не за призначенням, застосовуєте нестандартне приладдя або неналежним чином здійснюєте
догляд за інструментом, ці дані можуть відрізнятися від вказаних значень. Це може призвести до
Printed: 28.06.2017 | Doc-Nr: PUB / 5277984 / 000 / 01
Значення
• Інструмент потребує планового технічного
обслуговування.
• Передайте комбінований перфоратор до
сервісної служби компанії Hilti для здійснення
ремонту.
Вони можуть відрізнятися у разі
TE 60­AVR
1 350 Вт
7,2 A
6,8 кг
7,8 Дж
12 мм ... 40 мм
40 мм ... 80 мм
45 мм ... 100 мм
•/•
10 мм ... 20 мм
10 мм ... 32 мм
TE­Y
TE 60-ATC/AVR
1 350 Вт
7,2 A
7,8 кг
7,8 Дж
12 мм ... 40 мм
40 мм ... 80 мм
45 мм ... 100 мм
42 мм ... 102 мм
10 мм ... 20 мм
10 мм ... 32 мм
TE­Y
Українська 199