Verwandte Anleitungen für HYDAC LVH-F
Inhaltszusammenfassung für HYDAC LVH-F
- Seite 1 Umbau auf Deckel mit Spannklammer für NF Montageanleitung Deutsch (Originalanleitung) Für künftige Verwendung aufbewahren. Dokumentation-Nr.: 4159269b...
-
Seite 2: Impressum
Registergericht: Saarbrücken, HRB 17216 Geschäftsführer: Mathias Dieter, Dipl.Kfm. Wolfgang Haering Dokumentationsbevollmächtigter Herr Günter Harge c/o HYDAC International GmbH, Industriegebiet, 66280 Sulzbach / Saar Telefon: +49 6897 509 1511 Telefax: +49 6897 509 1394 E-Mail: guenter.harge@hydac.com © HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH Alle Rechte vorbehalten. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Umbau durchführen ..................18 Ersatzteilliste ....................24 Umbausatz / Filter / Filterelement entsorgen ........... 26 Kundendienst / Service ................26 Technische Daten ..................27 Stichwortverzeichnis .................. 28 Umbausatz LVH-F für NF Seite 3 / 32 MA LVH-F-NF 4159269b de 2018-06-13.docx 2018-06-13... -
Seite 4: Vorwort
Nach Veränderungen bzw. Reparaturen an Teilen, welche die Sicherheit des Produktes beeinflussen, darf das Produkt erst nach Prüfung und Freigabe durch einen HYDAC Sachverständigen wieder in Betrieb genommen werden. Teilen Sie uns deshalb jede Veränderung, die Sie an dem Produkt durchführen bzw. -
Seite 5: Verwenden Der Dokumentation
Dateiname Die Dokumentation-Nr. mit Index dient zur Identifizierung und Nachbestellung der Anleitung. Der Index wird bei einer Überarbeitung / Änderung der Anleitung jeweils um eins erhöht. Umbausatz LVH-F für NF Seite 5 / 32 MA LVH-F-NF 4159269b de 2018-06-13.docx 2018-06-13... -
Seite 6: Sicherheitshinweise
Beachten Sie diese Hinweise und verhalten Sie sich in diesen Fällen besonders vorsichtig. Geben Sie alle Sicherheitshinweise auch an andere Benutzer weiter. Gefahr allgemein Gefahr durch Betriebsdruck Verbrennungsgefahr durch heiße Oberfläche Entzündlich Umbausatz LVH-F für NF Seite 6 / 32 MA LVH-F-NF 4159269b de 2018-06-13.docx 2018-06-13... - Seite 7 Lungenentzündung führen. Reizend. Umweltschädlich. Vermeiden Sie das Eindringen in Boden Gewässer und Kanalisation. Entzündlich. Flüssigkeit und Dampf sind entzündbar. Erhöhte Entzündungsgefahr bei durchtränktem Material (z.B. Kleidung, Putzlappen) Umbausatz LVH-F für NF Seite 7 / 32 MA LVH-F-NF 4159269b de 2018-06-13.docx 2018-06-13...
-
Seite 8: Signalwörter Und Deren Bedeutung In Sicherheitshinweisen
Warnhinweise, die jeder Handlung vorangestellt sind, werden wie folgt dargestellt: SIGNALWORT Art und Quelle der Gefahr GEFAHRENSYMBOL Folge der Gefahr ► Maßnahmen zur Abwendung der Gefahr Umbausatz LVH-F für NF Seite 8 / 32 MA LVH-F-NF 4159269b de 2018-06-13.docx 2018-06-13... -
Seite 9: Vorschriften Beachten
Beachten Sie unter anderem die nachfolgenden Vorschriften und Richtlinien: • Gesetzliche und lokale Vorschriften zur Unfallverhütung • Gesetzliche und lokale Vorschriften zum Umweltschutz • Länderspezifische, organisationsabhängige Bestimmungen Umbausatz LVH-F für NF Seite 9 / 32 MA LVH-F-NF 4159269b de 2018-06-13.docx 2018-06-13... -
Seite 10: Bestimmungsgemäße Verwendung
Bestimmungsgemäße Verwendung Setzen Sie den Umbausatz ausschließlich für die nachfolgend beschriebene Verwendung ein. Der Umbausatz ist ausschließlich für NF-Filter von HYDAC. Mit diesem Umbau verändern Sie den Filter wesentlich. Nach dem Umbau beträgt der maximale Betriebsdruck 10 bar. Beachten Sie zusätzlich lokale Gesetze, Normen und Richtlinien. -
Seite 11: Nicht Bestimmungsgemäße Verwendung
Verwenden Sie den Filter nur mit den zulässigen Medien. Eine andere oder darüber hinausgehende Verwendung gilt nicht als bestimmungsgemäß. Für hieraus resultierende Schäden haftet die HYDAC Filter Systems GmbH nicht. Das Risiko trägt allein der Betreiber. Bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung können Gefahren entstehen bzw. -
Seite 12: Qualifikation Des Personals / Zielgruppe
Fachpersonal: Diese Personen besitzen eine entsprechende fachliche Ausbildung sowie mehrjährige Berufserfahrung. Sie sind in der Lage, die ihnen übertragene Arbeit zu beurteilen, auszuführen und mögliche Gefahren zu erkennen. Umbausatz LVH-F für NF Seite 12 / 32 MA LVH-F-NF 4159269b de 2018-06-13.docx 2018-06-13... - Seite 13 • Kenntnisse im Umgang mit den Betriebsmedien • Ordnungsgemäße und Entsorgung Fachpersonal umweltschonende Entsorgung von Materialien und Stoffen • Dekontaminierung von Schadstoffen • Kenntnisse über Wiederverwertung Umbausatz LVH-F für NF Seite 13 / 32 MA LVH-F-NF 4159269b de 2018-06-13.docx 2018-06-13...
-
Seite 14: Geeignete Kleidung Tragen / Persönliche Schutzausrüstung Tragen
Beachten Sie unter anderem die nachfolgenden Vorschriften und Richtlinien: • Gesetzliche und lokale Vorschriften zur Unfallverhütung • Gesetzliche und lokale Vorschriften zum Umweltschutz • Länderspezifische, organisationsabhängige Bestimmungen Umbausatz LVH-F für NF Seite 14 / 32 MA LVH-F-NF 4159269b de 2018-06-13.docx 2018-06-13... -
Seite 15: Umbausatz Auspacken
Sauber, keine Salzhaltige Luft, nicht in der Nähe von oxidierenden Substanzen (Flugrost). Lagerdauer Unbegrenzt. Ersetzten Sie, vor einer Wiederinbetriebnahme nach einer Lagerzeit von mehr als 2 Jahre, alle Dichtungen. Umbausatz LVH-F für NF Seite 15 / 32 MA LVH-F-NF 4159269b de 2018-06-13.docx 2018-06-13... -
Seite 16: Lieferumfang Prüfen
Pos. Stück Bezeichnung Aufkleber Typenschild Aufkleber „Warnschild 10 bar“ Aufkleber „Air Bleed“ 1011 O-Ring 1040 Adapter 2000 Deckel, kpl. 3000 Spannklammer Montage- und Wartungsanleitung (dieses Dokument) Umbausatz LVH-F für NF Seite 16 / 32 MA LVH-F-NF 4159269b de 2018-06-13.docx 2018-06-13... -
Seite 17: Merkmale Des Umbausatzes
Körperverletzung und Sachschaden bei unzulässigem Betrieb. ► Beachten Sie den maximal zulässigen Betriebsdruck. Durch den Umbau ändern sich die Druckstufe des Gesamtfilters und das Vorgehen zum Filterelementwechsel. Umbausatz LVH-F für NF Seite 17 / 32 MA LVH-F-NF 4159269b de 2018-06-13.docx 2018-06-13... -
Seite 18: Umbau Durchführen
6 mm Tube Fett oder Gleitlack (MoS2) Zum Umbau des Filtergehäuses, gehen Sie wie folgt vor: Schließen Sie die Absperrarmatur am Einlass IN und Auslass OUT. Umbausatz LVH-F für NF Seite 18 / 32 MA LVH-F-NF 4159269b de 2018-06-13.docx 2018-06-13... - Seite 19 Fangen Sie das austretende Fluid mit einem geeigneten Behältnis auf und entsorgen Sie dieses umweltgerecht. Lösen Sie den Filterdeckel im Gegenuhrzeigersinn. Schrauben Sie den Filterdeckel von Hand vollständig ab. Umbausatz LVH-F für NF Seite 19 / 32 MA LVH-F-NF 4159269b de 2018-06-13.docx 2018-06-13...
- Seite 20 Prüfen Sie das Maß 29 zwischen Oberkante Adapter und Filtergehäuse. Falls erforderlich korrigieren Sie durch ein- / ausdrehen bis Sie das Maß einschließlich der Toleranz erreichen. Umbausatz LVH-F für NF Seite 20 / 32 MA LVH-F-NF 4159269b de 2018-06-13.docx 2018-06-13...
- Seite 21 Schlagwerkzeuge. 10. Prüfen Sie den O-Ring auf Beschädigungen, falls erforderlich tauschen Sie diesen aus. Reinigen Sie die O-Ring Nut und die Dichtfläche am Filtergehäuse und Deckel. Umbausatz LVH-F für NF Seite 21 / 32 MA LVH-F-NF 4159269b de 2018-06-13.docx 2018-06-13...
- Seite 22 Filter zu vermeiden und Befüllen Sie das Filtergehäuse. (II) Beachten Sie währen dem Füllvorgang die Entlüftungsbohrung. (III) Schließen Sie Absperrorgan am Einlass IN sobald Fluid austritt. Umbausatz LVH-F für NF Seite 22 / 32 MA LVH-F-NF 4159269b de 2018-06-13.docx 2018-06-13...
- Seite 23 (II) Öffnen Sie das Absperrorgan am Einlass IN. (III) Öffnen Sie das Absperrorgan am Auslass OUT. 15. Der Filter ist betriebsbereit. Prüfen Sie den Filter im Betrieb auf Undichtigkeiten. Umbausatz LVH-F für NF Seite 23 / 32 MA LVH-F-NF 4159269b de 2018-06-13.docx 2018-06-13...
-
Seite 24: Ersatzteilliste
Ersatzteilliste Ersatzteilliste Geben Sie bei der Bestellung von Ersatz- und Verschleißteilen stets die vollständige Bezeichnung / Kennzeichnung vom Typenschild sowie die Seriennummer an. Umbausatz LVH-F für NF Seite 24 / 32 MA LVH-F-NF 4159269b de 2018-06-13.docx 2018-06-13... - Seite 25 Spannklammer 6174972 Montage- und Wartungsanleitung 4159269 (dieses Dokument) *) Auf Anfrage Verwenden Sie nur Original Ersatzteile und -zubehör um einen sicheren Betrieb des Aggregates zu gewährleisten. Umbausatz LVH-F für NF Seite 25 / 32 MA LVH-F-NF 4159269b de 2018-06-13.docx 2018-06-13...
-
Seite 26: Umbausatz / Filter / Filterelement Entsorgen
Kundendienst / Service HYDAC SERVICE GMBH Friedrichsthaler Straße 15A, Werk 13 66540 Neunkirchen-Heinitz Deutschland Telefon: +49 681 509 883 Telefax: +49 681 509 324 E-Mail: service@hydac.com Umbausatz LVH-F für NF Seite 26 / 32 MA LVH-F-NF 4159269b de 2018-06-13.docx 2018-06-13... -
Seite 27: Technische Daten
Zulässige Betriebstemperatur maximal 60 °C Zulässige maximal 50 °C Umgebungstemperatur Zulässiger 5 … 30 °C Lagertemperaturbereich ≤ 80% Zulässige relative Luftfeuchte ≈ 6 kg Gewicht Umbausatz Umbausatz LVH-F für NF Seite 27 / 32 MA LVH-F-NF 4159269b de 2018-06-13.docx 2018-06-13... -
Seite 28: Stichwortverzeichnis
Gleitlack ..............18 transportieren ............15 Typenschild .........16, 21, 24, 25 Herausgeber ............2 Hersteller .............. 10 Umgebungstemperatur ......... 27 Umweltschutz ........... 9, 14 Unfallverhütung ..........9, 14 Umbausatz LVH-F für NF Seite 28 / 32 MA LVH-F-NF 4159269b de 2018-06-13.docx 2018-06-13... - Seite 29 Stichwortverzeichnis Verpackungsmaterial ........15, 26 Wartung ..............13 Verschlucken ............7 Verwendung ........... 1, 2, 10, 11 Zielgruppe ............12 Umbausatz LVH-F für NF Seite 29 / 32 MA LVH-F-NF 4159269b de 2018-06-13.docx 2018-06-13...
- Seite 32 HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH Industriegebiet Postfach 1251 66280 Sulzbach/Saar 66273 Sulzbach/Saar Deutschland Deutschland Tel: +49 (0) 6897 509 01 Zentrale Fax: +49 (0) 6897 509 9046 Technik Fax: +49 (0) 6897 509 577 Verkauf Internet: www.hydac.com E-Mail: filtersystems@hydac.com...