THOMSON VS 680 Bedienungsanleitung Seite 21

Princípios de funcionamento
Consulte os esquemas de instalação (A e D)
situados no início do manual, na capa.
O Video Sender permite difundir um
sinal Áudio-Vídeo a partir da instala-
ção principal para um segundo televi-
sor, instalado numa outra assoalhada
e equipado com uma tomada SCART
(ou RCA/Cinch). A instalação principal
é o local onde tem a maioria dos
seus aparelhos (televisor, videograva-
dor, receptor satélite, leitor de DVD,
etc.). Poderá comandar os aparelhos
a partir do local em que se encontra
o segundo televisor, com a ajuda dos
respectivos telecomandos ou de um
telecomando universal.
A difusão de música é possível, se ligar o
emissor a uma fonte (audio out) e o recep-
tor a um amplificador (audio in) numa
outra assoalhada.
Se tiver um monitor plasma ou um pro-
jector vídeo Thomson, o Video Sender
facilitará a sua implantação no local dese-
jado, graças à eliminação dos problemas
relativos ao comprimento dos cabos de
ligação.
Instalação do receptor
Consulte os esquemas de instalação (A e B)
situados no início do manual, na capa.
1. Posicione o receptor (1) sobre ou perto
do segundo televisor (TV2).
2. Ligue o receptor ao segundo televisor
com a ajuda do cordão (2).
3. Ligue o adaptador de alimentação (6V,
300mA) (3) ao receptor e a uma toma-
da eléctrica 220/240V ~ 50 Hz.
Instalação do emissor
Consulte os esquemas de instalação (A e C)
situados no início do manual, na capa.
1. Coloque o emissor (4) na proximidade
do aparelho (magnetoscópio, leitor de
DVD...), a partir do qual deseje difundir
as imagens e o som, e ligue-o com os
cabos mini DIN/SCART (5).
2. Ligue o adaptador de alimentação (7)
ao emissor e a uma tomada eléctrica
220/240V ~ 50 Hz.
Nota: Os adaptadores para a alimentação do
emissor e do receptor são diferentes.
3. Coloque em funcionamento o emissor
(4) e o receptor (1) com a tecla Power.
Posicione o selector de canal do emis-
sor (e do receptor) na mesma posição
(mesma letra).
4. Instale o cabo (6) seguindo estas eta-
pas:
• ligue a tomada jack à tomada IR ext.
• desenrole o cabo e posicione uma célula
à proximidade da janela infravermelha do
aparelho a comandar.
• peça a alguém para accionar o teleco-
mando do aparelho a comandar a partir
do local onde se encontra o segundo
televisor (TV2).
• desloque a célula diante do aparelho a
comandar para determinar a localização
que permite o comando a partir da outra
assoalhada. Cole a célula no local ade-
quado. Geralmente, trata-se de uma zona
transparente, mais ou menos grande,
situada no painel frontal.
5. Retire o papel de protecção da parte
autocolante da célula infravermelha do
cabo (6) e cole-a sobre a janela infra-
vermelha do aparelho a telecomandar.
O cordão está equipado com 3 células,
a fim de permitir difundir as imagens e o
som de 3 aparelhos ligados ao televisor
(TV1).
17 17
PT
PT