- IT -
- IT -
Traduzione delle istruzioni d'uso originali
A V V I S O
• Questo apparecchio può es-
sere utilizzato da bambini di
età superiore a 8 anni e da
persone con capacità fisiche,
sensoriali o mentali ridotte, se
sono supervisionate o se sono
state istruite sull'uso sicuro
dell'apparecchio e che sono in
grado di comprendere i peri-
coli che ne possono derivare.
• Ai bambini è vietato giocare
con l'apparecchio.
• La pulizia e la manutenzione
utente non devono essere ef-
fettuate da bambini senza op-
portuna supervisione.
• Non utilizzare l'apparecchio se
i cavi elettrici o l'alloggia-
mento sono danneggiati.
• Collegare l'apparecchio solo se
i dati elettrici dell'apparecchio
e dell'alimentazione elettrica
coincidono. I dati sono ripor-
tati sulla targhetta di identifi-
cazione dell'apparecchio, sulla
confezione, oppure nelle pre-
senti istruzioni d'uso.
• Spegnere tutti gli apparecchi
nell'acquario o estrarre la
spina elettrica prima di toccare
l'acqua.
• Prima di intervenire sull'appa-
recchio, estrarre la spina dalla
presa della corrente.
AVVERTENZE DI SICUREZZA
• L'apparecchio non deve venire usato in caso di sca-
tola difettosa.
• Non utilizzare l'apparecchio se i cavi elettrici sono
difettosi.
• Non trasportare né tirare l'apparecchio per il cavo
elettrico.
46
• Posare i cavi in modo che siano protetti contro i
danni e assicurarsi che nessuno possa cadervi sopra.
• Aprire l'alloggiamento dell'apparecchio o dei relativi
componenti solo se ciò è espressamente indicato
nelle presenti istruzioni.
• Eseguire sull'apparecchio solo le operazioni de-
scritte in queste istruzioni. In caso di mancata riso-
luzione dei problemi, rivolgersi ad un centro d'assi-
stenza autorizzato o in caso di dubbio al produttore.
• Impiegare per l'apparecchio solo parti di ricambio
ed accessori originali.
• Non apportare mai modifiche tecniche all'apparec-
chio.
• Se vengono usati riscaldatori, fare attenzione che
siano omologati per l'uso in acquario e che non toc-
chino la parete acrilica dell'acquario stesso. I
riscaldatori idonei soddisfano i requisiti secondo
EN 60335-2-55.
• Proteggere i connettori dall'infiltrazione di umidità.
• Collegare l'apparecchio solo ad una presa installata
secondo le norme.
Simboli utilizzati in queste istruzioni
Avvertenze
Le avvertenze contenute in queste istruzioni sono con-
trassegnate da parole segnaletiche che indicano l'en-
tità del rischio.
A V V I S O
• Definisce una situazione possibilmente pericolosa.
• In caso di inosservanza ne possono conseguire la
morte o serie lesioni.
N O T A
Informazioni destinate ad una migliore comprensione
o alla prevenzione di possibili danni materiali o all'am-
biente.
Altre avvertenze
A Riferimento ad un'illustrazione, ad es. illustra-
zione A.
biOrb CLASSIC / FLOW / CUBE / LIFE / TUBE