Werbung
Fig.9
Inserte los 8 tapones (77) como se muestra en Fig.9.
Fit the 8 end caps (77) like it shows Fig.9
Insérer les 8 bouchons (77) comme le montre Fig.9
Schieben sie 8 korken (77), wie gezeigt Fig.9.
MUY IMPORTANTE:
Una vez realizado el montaje, compruebe que todos los tornillos que han sido montados en esta maquina,
están fuertemente apretados.
VERY IMPORTANT:
After assembling the unit, check that all of the screws have been fitted to the machine and that they are
tightened securely.
TRÈS IMPORTANT :
Une fois le montage effectué, vérifier que toutes les vis ont été positionnées et qu'elles sont correctement
serrées.
SEHR WICHTIG:
Vergewissern Sie sich nach der Montage, dass alle Schrauben des Geräts eingesetzt und gut festgezogen
wurden.
16
Werbung
