Consignes De Sécurité; Utilisation Prévue - VOLTCRAFT VC185 TRMS Sicherheitshinweise

Consignes de sécurité
Multimètre Numérique VC185 TRMS
Nº de commande : 1626067
Mode d'emploi actualisé
Téléchargez le mode d'emploi actualisé via le lien www.conrad.com/
downloads ou scannez le code QR illustré. Suivez les instructions du site
Web.
Lisez le mode d'emploi avant d'utiliser le produit.
Utilisation prévue
L'appareil permet la mesure et l'affichage de paramètres électriques dans le domaine de la
catégorie de mesure CAT III (jusqu'à 600 V max. contre le potentiel de terre, conformément
à EN 61010-2-033:2012 et EN 61326-1:2013; EN 61326-2-2:2013, EN 61010-2-030:2010).
L'appareil de mesure ne doit pas être utilisé dans la catégorie de mesure CAT IV.
• Mesure de la tension continue et alternative jusqu'à 600 V maximum
• Mesure des courants continus et alternatifs (en mA, µA, A) jusqu'à 10 A maximum
• Mesure de la résistance jusqu'à 60 MΩ
• Test de continuité acoustique
• Mesure de la capacité
• Test de diodes
• Mesure de la température avec une sonde de température de type K
• Mesure de la fréquence en Hz et rapport cyclique en %
• Test de tension 230 V/AC sans contact
Un sélecteur rotatif permet de choisir les fonctions de mesure. La gamme de mesure est
sélectionnée automatiquement pour toutes les fonctions de mesure excepté pour les mesures
de température et de tension sans contact. Un paramétrage manuel est possible à tout
moment, sauf pour les deux mesures précitées.
Le multimètre numérique indique les valeurs mesurées réelles effectives (True RMS) dans les
gammes de mesure de tension et de courant continus et alternatifs.
La polarité est indiquée automatiquement avec le préfixe (-) si la valeur mesurée est négative.
Les entrées de mesure sont protégées contre les surcharges. La tension dans le circuit de
mesure ne doit pas dépasser 600 V. Les gammes de mesure sont équipées de fusibles
céramique haute performance.
L'appareil doit uniquement être utilisé avec une pile 9 V.
Le multimètre numérique ne doit pas être utilisé lorsqu'il est ouvert, c-à-d lorsque le
compartiment à pile est ouvert ou lorsque le couvercle du compartiment est absent. Il est
interdit d'effectuer des mesures dans des pièces humides ou dans des conditions ambiantes
défavorables.
Les conditions ambiantes défavorables sont :
• La présence d'eau ou une humidité de l'air élevée,
• Les poussières et gaz, vapeurs ou solvants inflammables,
• Les orages ou des conditions similaires telles que de forts champs électrostatiques, etc.
Pour des raisons de sécurité et d'homologation, toute restructuration et/ou modification du
produit est interdite. Le produit pourrait être endommagé en cas d'utilisation autre que celle
décrite ci-dessus. Par ailleurs, une mauvaise utilisation peut être source de dangers tels que
court-circuit, incendie, électrocution. Lisez attentivement le mode d'emploi et conservez-le !
Si vous devez fournir ce produit à des tiers, veillez à y joindre la notice d'utilisation.
Respectez toutes les consignes de sécurité et les remarques figurant dans le
mode d'emploi.
Consignes de sécurité
Lisez attentivement les instructions d'utilisation et respectez particulièrement les
informations de sécurité. Si vous ne suivez pas les consignes de sécurité et les
instructions sur la manipulation appropriée figurant dans le mode d'emploi, nous
déclinons toute responsabilité en cas de dommages aux biens ou aux personnes qui
pourraient en résulter. En pareil cas, la responsabilité/garantie sera annulée.
Cet appareil a quitté l'usine dans un parfait état technique garantissant sa sécurité d'utilisation.
Afin de le conserver ainsi et de garantir un fonctionnement en toute sécurité, l'utilisateur doit
respecter les consignes de sécurité et les avertissements indiqués dans le mode d'emploi.
Faites attention aux symboles suivants :
Un point d'exclamation placé dans un triangle signale les remarques importantes à
impérativement respecter.
Le symbole de l'éclair dans un triangle met en garde contre tout risque de décharge
électrique ou toute atteinte à la sécurité électrique de l'appareil.
Ce symbole est placé à côté des informations et astuces données sur l'utilisation.
Cet appareil est conforme aux normes CE et satisfait aux directives européennes
applicables.
Classe de protection II (isolation double ou renforcée, isolation de protection)
Catégorie de mesure I pour les mesures sur les appareils électriques et électroniques
qui ne sont pas directement alimentés par la tension du secteur (par ex. appareils
CAT I
à fonctionnement sur pile, basse tension de protection, tensions des signaux et
tensions pilotes, etc.)
Catégorie de mesure II pour les mesures sur les appareils électriques et électroniques
directement alimentés en tension du secteur par le biais d'une fiche de secteur. Cette
CAT II
catégorie comprend également toutes les catégories inférieures (telles que CAT I
pour la mesure des tensions du signal et des tensions de commande).
Catégorie de mesure III pour les mesures réalisées lors des installations à l'intérieur
de bâtiments (par ex. prises de courant ou répartitions secondaires). Cette catégorie
comprend également toutes les sous-catégories (par ex. CAT II pour la mesure des
CAT III
appareils électroniques). Effectuer des mesures dans CAT III n'est permis qu'avec
des pointes de touche dotées d'un capuchon ou de contacts dont la longueur
exposée est de 4 mm maximum.
Potentiel de terre
a) Informations générales
• L'appareil de mesure et les accessoires ne sont pas jouets. Tenez-les hors de portée des
enfants et des animaux de compagnie.
• Ne laissez pas traîner le matériel d'emballage. Celui-ci peut se révéler dangereux si des
enfants le prennent pour jouet.
• Si vous n'êtes plus en mesure d'utiliser le produit en toute sécurité, arrêtez de l'utiliser et
protégez-le de toute utilisation accidentelle. Le produit ne peut plus être utilisé en toute
sécurité lorsqu'il :
- présente des traces de dommages visibles ;
- ne fonctionne plus normalement ;
- a été stocké pendant une période prolongée dans des conditions défavorables ou
- a été transporté dans des conditions très rudes.
• Respectez les informations concernant la sécurité et le mode d'emploi pour les autres
appareils connectés à ce produit.
• Consultez un spécialiste en cas de doute sur le fonctionnement, la sécurité ou le
raccordement de l'appareil.
• Tout entretien, ajustement ou réparation ne doit être effectué que par un spécialiste ou un
atelier spécialisé.
• Si vous avez des questions qui sont restées sans réponse après avoir lu toutes les instructions
d'utilisation, contactez notre service de support technique ou un autre technicien spécialisé.
b) Personnes et Produit
• N'utilisez pas l'appareil si le couvercle arrière n'est pas fermé. Cela pourrait entraîner un
danger de choc électrique.
• N'utilisez pas l'appareil si ce dernier ou ses cordons de mesure sont endommagés ou si vous
pensez que l'appareil ne fonctionne pas correctement. Portez une attention particulière à
l'isolation. Ne prenez jamais de mesures si l'isolation de protection est endommagée (déchirée,
arrachée, etc). Remplacez le cordon de mesure si la couche isolante est endommagée.
• Ne faites pas fonctionner le produit à proximité immédiate :
- de champs magnétiques ou électromagnétiques forts
- d'antennes radios ou de générateurs HF.
• Cela pourrait affecter la mesure.
• Le sélecteur rotatif doit être placé sur la position adéquate pour la mesure.
• Utilisez uniquement des cordons de mesure adaptés aux spécifications du multimètre lors
de la mesure.
• Ne modifiez pas le circuit interne de l'appareil afin d'éviter d'endommager l'appareil et de
mettre en danger les utilisateurs.
• Les pointes de touche doivent être retirées de l'objet mesuré à chaque fois que l'on change
de gamme de mesure.
• La tension entre les points de connexion du multimètre et du potentiel de terre ne doit pas
dépasser 600 V DC/AC en CAT III.
• Soyez particulièrement prudent lorsque vous travaillez avec des tensions dépassant 25 V/AC
(alternative) ou 35 V/DC (continue) ! Même à ces tensions, il est possible de subir un choc
électrique potentiellement mortel si vous entrez en contact avec les conducteurs électriques.