Herunterladen Diese Seite drucken
Elkay LZS8WSS2K Montage-/Benutzerhandbuch

Elkay LZS8WSS2K Montage-/Benutzerhandbuch

Flaschen-abfüllstation & kühler

Werbung

Modell: LZS8WSS2K Flaschen-Abfüllstation & Kühler
Beschreibung
Die Kombination aus gekühltem Trinkbrunnen (Kühler) und Flaschen-Abfüllstation liefert gekühltes, reines Trinkwasser. Die obere Flaschen-
Abfülleinheit bietet berührungslose Aktivierung zur Ausgabe von Wasser für Flaschen. Die untere Wasserkühler-Einheit, in der sich das Kühl- und
das Filtersystem befinden, liefert bei Druck auf die vordere und die seitlichen Drucktasten gleichmäßig Wasser zum direkten Trinken.
Nennwerte
Elektrisch: 230 V Wechselstrom, 50 Hz, (Siehe Typenschild
bzgl. Stromstärke), 1 Phase.
Umgebungslufttemperatur: 10–38 °C (50–100,4 °F).
Wasserdruck: 1,4–6,9 bar (20–100 psig).
Maximale Wassertemperatur: 32 °C (90 °F).
Definitionen
GEFAHR
– Zeigt an, dass Tod oder schwere Körperverletzung die Folge sein werden, wenn keine angemessenen
Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden.
WARNUNG
– Zeigt an, dass Tod, schwere Körperverletzung oder schwerer Sachschaden die Folge sein können,
wenn keine angemessenen Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden.
VORSICHT
– Zeigt an, dass Körperverletzung oder Sachschaden die Folge sein können, wenn keine
angemessenen Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden.
Autorisiertes Servicepersonal – Werksgeschultes Personal oder Personal, das über ausreichende praktische Kenntnisse zu
Elektro-, Klempner- und maschinellen (Geräte-) Instandhaltungsverfahren verfügt.
Sicherheit
GEFAHR
Lesen Sie diese Anleitung vollständig, bevor Sie mit der Montage beginnen oder Wartungsarbeiten durchführen. Ein Nichtbefolgen der
Anweisungen und Sicherheitsmaßnahmen in diesem Handbuch kann zu schwerer Körperverletzung oder zum Tod führen.
Bewahren Sie diese Anweisungen nach der Montage für weiteres Nachschlagen an einem sicheren Ort auf.
Die Stromversorgung muss bezüglich der Spannung, des Stromkreislaufs und der Phase den Angaben auf dem Typenschild entsprechen.
Die Stromversorgung muss über einen Fehlerstromschutzschalter verfügen.
Bei fester Verdrahtung muss in Übereinstimmung mit den Bestimmungen für elektrische Installationen eine Möglichkeit zum Trennen der
Stromversorgung der Einheit integriert werden. Dies dient dazu, die elektrische Abtrennung der Einheit von der Stromversorgung nach der
Montage zu ermöglichen.
WARNUNG
Ausschließlich zur Verwendung mit reinem, klarem Trinkwasser. Verwenden Sie kein Wasser, dessen mikrobiologische Qualität nicht
sicher oder nicht bekannt ist, ohne dem System eine angemessene Entkeimungsanlage vorzuschalten.
Die Montage sowie der Wasseranschluss und der Anschluss an das Stromnetz müssen unter Beachtung der lokalen und nationalen
Gesetze erfolgen.
Sämtliche Montage- und Wartungsarbeiten sind von entsprechend autorisiertem Servicepersonal durchzuführen.
VORSICHT
Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen
Fähigkeiten, mangelnder Erfahrung bzw. fehlendem Wissen verwendet werden, sofern sie beaufsichtigt werden oder Anweisungen
für die sichere Nutzung des Geräts erhalten haben und sich der möglichen Gefahren bewusst sind. Es ist Kindern untersagt, mit dem
Gerät zu spielen. Die Reinigung und Wartung durch den Benutzer ist nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchzuführen.
Um einen metallischen Geschmack oder einen erhöhten Metallgehalt im Wasser aufgrund eines Elektrolyseprozesses zu vermeiden,
der durch elektrische Rückführung von der Erdung der Elektrogeräte an die Wasserversorgung und das Abwassernetz verursacht
wird, verwenden Sie zur Verbindung mit diesem Netz nicht leitende Materialien. Der bereitgestellte Filter erfüllt diese Anforderung.
EZS8WS_2F, LZS8WS_2F, LZSDWS_2F
Montage-/Benutzerhandbuch
Originalanleitung
Kältemittel: HFC-R134a
Schutzart: IP2x
Ausschließlich für den kommerziellen Gebrauch in
geschlossenen Räumen.
Wasserzufluss: 9,5 mm (0,375 Zoll) AD
unbeschichtetes Kupferrohr.
Abwasserabfluss: 31,8 mm (1,25 Zoll) AD Leitung
Seite 1
1000003020 (Rev. C – 04/18)

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Elkay LZS8WSS2K

  • Seite 1 EZS8WS_2F, LZS8WS_2F, LZSDWS_2F Montage-/Benutzerhandbuch Originalanleitung Modell: LZS8WSS2K Flaschen-Abfüllstation & Kühler Beschreibung Die Kombination aus gekühltem Trinkbrunnen (Kühler) und Flaschen-Abfüllstation liefert gekühltes, reines Trinkwasser. Die obere Flaschen- Abfülleinheit bietet berührungslose Aktivierung zur Ausgabe von Wasser für Flaschen. Die untere Wasserkühler-Einheit, in der sich das Kühl- und das Filtersystem befinden, liefert bei Druck auf die vordere und die seitlichen Drucktasten gleichmäßig Wasser zum direkten Trinken.
  • Seite 2 EZS8WS_2F, LZS8WS_2F, LZSDWS_2F Montage Für korrekte und sichere Montage lesen Sie diese Anweisungen bitte vollständig durch. GEFAHR • Sämtliche Montagearbeiten sind von entsprechend autorisiertem Servicepersonal durchzuführen. • Unterbrechen Sie die Stromversorgung des Montagebereichs, um das Risiko des Tods durch einen Stromschlag zu verringern.
  • Seite 3 EZS8WS_2F, LZS8WS_2F, LZSDWS_2F Montagezeichnung: LZS8WSS2K 17 7/8" 454mm 7" 7" 178mm 178mm 7/16" X 3/4" OBROUND ABGERUNDETE 3 9/16" (11mm X 19mm) HOLES (6) LÖCHER 90mm 6 3/8" 6 3/8" 18 7/8" ACTIVATION 162mm 162mm AKTIVIERUNGSSENSOR 15" 479mm SENSOR 381mm 19"...
  • Seite 4 EZS8WS_2F, LZS8WS_2F, LZSDWS_2F Wenn das Netzkabel, das/die Kabel und die Wasserleitung durch die Öffnung am oberen Ende des WAND-MONTAGEPLATTE Wasserkühlers geführt sind, platzieren Sie den Flaschenabfüller auf den drei (3) abgewinkelten Aufhängvorrichtungen, die von der an der Wand befestigten Wandmontage-Platte abstehen (Siehe Abb. 6). Stellen Sie sicher, dass die runde Erhebung in der Dichtung in die Öffnung des Beckens passt.
  • Seite 5: Wartung

    EZS8WS_2F, LZS8WS_2F, LZSDWS_2F „RNG SET“ – Eingestellter Bereich für den IR-Sensor „SETTINGS“ – Untermenü Systemeinstellungen „UNIT TYP“ – Typ der Einheit (REFRIG oder NON-RFRG) Wenn die Programmtaste nicht erneut gedrückt wird, so „FLT SIZE“ – Filterkapazität auswählen werden die beiden obenstehenden Nachrichten auf der Anzeige „RST BCNT“...
  • Seite 6 EZS8WS_2F, LZS8WS_2F, LZSDWS_2F Wasserspender: Durch Mineralablagerungen auf der Austrittsdüse kann es zum Herausspritzen von Wasser oder unregelmäßigem Wasseraustritt kommen. Mineralablagerungen können mit einer kleinen Rundfeile mit einem Durchmesser von max. 3 mm (0,125 Zoll) oder mit einem Draht mit geringer Stärke von der Austrittsdüse entfernt werden. •...
  • Seite 7 Hinweis 2 Zur Versorgung mit Ersatzteilen wenden Sie sich an Ihren lokalen Ansprechpartner oder rufen Sie uns an: +1 800 834 4816 Elkay Manufacturing Co. 2222 Camden Court – Oak Brook, IL 60523 U.S.A – 630 574 8484 Seite 7...