Energiesparbetrieb
1
Wenn die Maschine 1 Minute nicht
min
benutzt wird, wechselt sie in den
Standby-Betrieb.
Die Lungo-Taste
langsam hell / dunkel).
Nach weiteren 3 Minuten Inaktivität
wechselt die Maschine in den Soft-Off.
Die Lungo-Taste
Tipps:
• Maschine sofort in den Soft-Off-
Betrieb versetzten – Kaffee-Tasten
und
für 3 Sekunden gleichzeitig
drücken.
• Beliebige Taste drücken, um den
Stand-By-Betrieb oder den Soft-Off-
Betrieb zu beenden.
Mode économie
d'énergie
Si la machine n'est pas utilisée pen-
dant 1 minute, elle passe en mode
veille.
pulsiert (leuchtet
La touche Lungo
lentement de façon croissante et
décroissante.
Au bout de 3 minutes d'inactivité
supplémentaires, la machine passe
erlischt.
en mode Soft-Off.
La touche Lungo
Astuces :
• Placer immédiatement la machi-
ne en mode Soft-Off – appuyer
simultanément sur les touches de
préparation du café
dant 3 secondes.
• Appuyer sur n'importe quelle
touche pour quitter le mode veille
ou Soft-Off.
Modalità risparmio
energetico
Se la macchina non viene utilizzata
per 1 minuto, entra in modalità
stand-by.
s'illumine
Il tasto Lungo
lentamente dal chiaro allo scuro e
viceversa).
Dopo ulteriori 3 minuti di inattività, la
macchina passa in modalità soft-off.
Il tasto Lungo
s'éteint.
Suggerimenti:
• Passare la macchina immediata-
mente in modalità soft-off – pre-
mere contemporaneamente i tasti
et
pen-
caffè
e
• Premere un tasto qualsiasi per
arrestare la modalità stand-by o
soft-off.
pulsa (passa
si spegne.
per 3 secondi.
25