8
Neutralisation
8.1
Allgemeines
Das bei Öl-Brennwert-Technik entstehende Kondensat
weist je nach Brennstoffart und Qualität einen
pH-Wert zwischen 1,8 und 4,2 auf. Während das Kon-
densat aus Gas-Brennwert-Anlagen bis 200 kW in Ab-
stimmung mit den lokalen Wasserbehörden ggf. direkt
in die Kanalisation eingeleitet werden darf, ist für Kon-
densat aus Öl-Brennwert-Anlagen eine Neutralisation
gemäß des Arbeitsblattes ATV-A 251 generell vorge-
schrieben.
8.2
Neutralisationspflicht in Abhängigkeit von der Feuerungsleistung
Öl-Brennwertkessel
Nennleistung
Logano plus
GB125
25–200
41/1
Neutralisationspflicht Logano plus GB125
1) Neutralisation erforderlich bei Ableitung des häuslichen Abwassers in Kleinkläranlagen
2) Neutralisation erforderlich bei Gebäuden und Grundstücken, deren Entwässerungsanlagen die Materialanforderungen nach
ATV-DVWK-A 251, Kapitel 5.3 oder DIN 1986-4, zulässige Abwasserrohre für Kondensate aus Brennwertkesseln nicht erfüllen
3) Neutralisation erforderlich bei Gebäuden, die die Bedingungen der ausreichenden Vermischung nach
nicht erfüllen (mindestens das 20-fache Volumen der zu erwartenden Kondensatmenge)
8.3
Neutralisationseinrichtungen
8.3.1 Neutrakon 06/B
Die Neutrakon 06/B ( 41/3) besteht aus einem zylin-
drischen Kunststoffgehäuse mit zwei Kammern. In der
ersten Kammer ist ein Aktivkohlevorfilter. Dieser hält
Kohlenwasserstoffe bis zum Erreichen der Aufnahme-
kapazität zurück. In der nachfolgenden Kammer mit
dem Neutralisationsgranulat wird der pH-Wert des
Kondensats auf über 6,5 angehoben.
Die Neutralisation kann bis zu einer Leistungsgröße
von 36 kW eingesetzt werden. Durch die Air-Funktion
(Booster) wird das Granulat in der Neutralisation stetig
aufgelockert und verhindert dadurch ein Verbacken
des Granulats.
Neutrakon
Zulaufhöhe
Ablaufhöhe
Anschluss
Länge
Höhe Booster seitlich
Höhe Booster oben
41/2
Abmessungen und technische Daten Neutrakon 06/B
Neutralisation für Feuerungsanlagen und Motoren ohne Katalysator ist erforderlich bei
kW
Gas
< 25
1)2)
nein
1)2)3)
nein
> 200
ja
06/B
mm
130
mm
70
mm
DN40
mm
670
mm
125
mm
195
Planungsunterlage Öl-Brennwertkessel Logano plus GB125 – 05/2007
Buderus bietet hierzu spezielle Neutralisationseinrich-
tungen für Öl-Brennwert-Anlagen an. Bei Betrieb mit
schwefelarmen Heizöl (Schwefelgehalt < 50 mg/kg) ist
laut ATV-DVWK-A 251 keine Neutralisation erforder-
lich ( 41/1).
Heizöl nach DIN 51603-1
schwefelarm
1)2)
nein
1)2)3)
nein
ja
1
2
41/3
Neutrakon 06/B
Bildlegende
1 Aktivkohlevorfilter
2 Neutrakon Granulat
3 Air-Funktionsmodul
4 Zuluftschlauch
Neutralisation 8
Heizöl nach DIN 51603-1
Standard
ja
ja
ja
ATV-DVWK-A 251, Kapitel 4.1.1
3
4
41