Q
UELLENEINSTELLUNGEN ÄNDERN
Symbol Menüoption
40
Svenska
Optionseinstellungen Beschreibung der Einstellungen
Range Compression
Aus [Standard], Ein
(Siehe Hinweis 2)
Mono-Dekod.
Ein [Standard]
(Siehe Hinweis 2)
Aus
Videoauflösung
480/576p, 720p, 1080i,
1080p
(Siehe Hinweise 1 & 3)
Bildanzeige
Normal [Standard]
(Siehe Hinweis 1)
Graue Streifen
Strecken
Zoom
Audio 1+1
1 [Standard], 2, Beide
(Siehe Hinweis 2)
SD Progressive Scan
Aus [Standard]
(Siehe Hinweis 4)
Ein
Einschlafautomat.
Aus [Standard]
10-90
Hinweise:
1.
Diese Funktion wird nur dann im Menü angezeigt, wenn Sie den VS-2 über eine
HDMI
TM
-Verbindung an das Fernsehgerät angeschlossen haben.
2.
Diese Funktion wird nur dann im Menü angezeigt, wenn Sie unter den Audio-
Optionen des Systemmenüs Audioverarbeitung auf Benutzerdefiniert einstellen.
3.
Diese Funktion wird nur dann im Menü angezeigt, wenn Sie unter den Video-
Optionen des Systemmenüs Videoauflösung auf Benutzerdefiniert einstellen.
4.
Diese Funktion wird nur dann im Menü angezeigt, wenn Sie den VS-2 über eine
Component- Video-Verbindung an das Fernsehgerät angeschlossen haben.
Nederlands
Italiano
Justiert die Lautstärke nach
Frequenzband, um Unterschiede
zwischen Dialogen und Spezialeffekten
auszugleichen. Dadurch wird die
Überlagerung von Tönen vermieden.
Schaltet automatisch das Videostage
System zu, um ein Mono-Programm
(einkanaliges Audio) in 5-Lautsprecher-
Sound umzuwandeln.
Videostage
Listet die vom Fernsehgerät
unterstützten
Videoausgangsauflösungen auf. Die
optimale Auflösung für Ihr Fernsehgerät
wird als aktive Einstellung aufgeführt, bis
Sie sie ändern.
Fügt links und rechts des Bildes einen
vertikalen grauen Streifen hinzu.
Streckt das Bild horizontal, um den
Bildschirm auszufüllen.
Vergrößert das Bild horizontal und
vertikal, um den Bildschirm auszufüllen.
Kein Effekt auf das Bild.
Audio-Wiedergabe der ausgewählten
Audiospur(en). Der Inhalt des zweiten
Soundtracks kann zum Beispiel eine
zweite Sprache sein.
Sendet Interlaced-Video (480i oder 576i)
an das Fernsehgerät.
Sendet Progressive-Video (480p oder
576p) an das Fernsehgerät.
Schaltet das System nach Ablauf der
festgelegten Zeit aus.
Deutsch
Dansk
®
5 deaktiviert.
®
5-