Nr.
7
Übrige Tasten
Check-in *
1. Drücken Sie die Taste Check-In.
2. Drücken Sie die Taste für das gewünschte Zimmer.
3. Wählen Sie die gewünschte Sprache aus.
4. Drücken Sie die Taste OK.
Ergebnis
Das Menü wird auf dem Gasttelefon angezeigt und die Sprachansage einer Sprachbox (falls
vorhanden) geschieht in der ausgewählten Sprache. Mit dem Check-In erhält der Gast die
volle Amtsberechtigung. Der Gebührenspeicher des vorhergehenden Gastes wird gelöscht.
Check-Out *
1. Drücken Sie die Taste Check-In.
2. Drücken Sie die Taste für das gewünschte Zimmer.
3. Drücken Sie die Taste EXIT.
1408/1416 an Integral 5 - Benutzerhandbuch
Name
Zieltasten für Gäste
Für die Menüanzeige des Gasttelefons können Sie zwischen mehreren Sprachen
wählen.
Der Gast ist eingecheckt. Die LED der Taste leuchtet auf.
• Falls die Taste erlischt: Es sind keine Gebühren angefallen und alle Nachrich-
ten in der Sprachbox des Gastes wurden abgehört.
Der Check-Out ist abgeschlossen.
• Falls die Taste blinkt: Es sind Gebühren angefallen oder es gibt Nachrichten
in der Sprachbox des Gastes, die nicht abgehört wurden.
Sie können die Gebühren abfragen und den Gast bitten, seine Nachrichten
abzuhören.
Beschreibung
Check-in *
Mai 2010
111