Verwandte Anleitungen für Sartorius LC
Inhaltszusammenfassung für Sartorius LC
- Seite 1 W--5026-d02112 Sartorius LC / AC - Waagen Service-Handbuch DIN EN ISO 9001 Sartorius AG, Weighing Technology Sartorius AG, Wägetechnik...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Begleitende Literatur Bedienung und Handhabung Tastenfunktionen Einstellung Waagenbetriebsmenü Anzeigen von Hard- und Software - Version BPI-Mode aktivieren Funktionsbeschreibung Blockschaltbild Wägeprinzip Die Waagenelektronik Justieren der LC- /AC- Waagen Justierreihenfolge Vorlast Ecklast Linearität Kennwert Justierung Reparatur Wägesystem Elektronik Fehlermeldungen Fehlercode - Liste... -
Seite 4: Allgemein
Allgemein Die Sartorius LC / AC - Waagen gibt es in verschiedenen Ausführungen: 1. Standard Ausführung (1990 - 1993) 2. Modifizierte Ausführung (1993 - 1994): – Modell xxxxx-00V1 – neue Analogplatinen (erkennbar an der fehlenden EMV-Abschirmbox (siehe auch Service - Information Nr. 5/1993) 3. -
Seite 5: Bedienung Und Handhabung
LC / AC – Waagen Bedienung und Handhabung Tastenfunktionen Standard Facelift löscht bzw. unterbricht Programmabläufe zwei Funktionen möglich: kurzer Tastendruck: Information und Dokumentation gespeicherter Werte langer Tastendruck: Referenzwerteinstellung bei Prozentwägen und Zählen. Ein-/ Ausschalttaste Printtaste Wägebereich - Umschalttaste Tariertaste Funktionstaste zum Aufruf der ersten Programm - Applikation. -
Seite 6: Anzeigen Von Hard- Und Software - Version
Anzeigen von Hard- und Software - Version – Waage mit [ON/OFF]–Taste aus- und wieder einschalten. – Während des Aufleuchtens aller Anzeigesegmente kurz die [Info]–Taste betätigen. – In der Anzeige erscheint ca. 3 Sek. lang die Hard- und Software-Version, wobei die erste Ziffer die Hardware - Generation und die letzten beiden die Software - Version angeben. -
Seite 7: Funktionsbeschreibung
– ist für alle AC- und LC-Waagen gleich. Netzteilplatine – ist abhängig vom Waagen- gehäuse, gleiches Gehäuse bedeutet auch gleiche Platine. – Programmierte Hauptplatinen können unter Angabe von Waagen-Type und Serien-Nr. direkt bei SARTORIUS Göttingen oder beim nächsten SARTORIUS Reparatur - Center angefordert werden. -
Seite 8: Justieren Der Lc- /Ac- Waagen
Die Versorgung der Waage ist über einen großen Spannungsbereich von 12V bis 30V DC, also neben dem Steckernetzgerät auch über einen 12V-Akku möglich. Justieren der LC- / AC - Waagen Justier - Reihenfolge Bei jeder Neuaufstellung, Wartung oder Reparatur, kontrollieren und justieren, falls notwendig: 1. -
Seite 9: Vorlast
Meßbereich (z.B. 2 V DC bzw. 200 mV DC). Weicht die gemessene Vorlastspannung von den Angaben in den " Justierdatenblättern für LC- / AC-Waagen " ab, so ist ein Abgleich der Vorlast erforderlich. – Befindet sich die gemessene Vorlastspannung im Bereich der angegebenen Spannung, sollten Sie, bevor Sie die weiteren Justierschritte (Ecklast, Linearität und Kennwertjustierung) durchführen, die Waage... -
Seite 10: Ecklast
Ecklast kontrollieren Hinweise: Die im Folgenden beschriebene Vorgehensweise der Ecklastkontrolle ist angelehnt an die Sartorius - Werknorm 1-150 Pkt. 1.5.1 »Ecklastprüfung an 5 Punkten«. Dieser unterliegen auch alle in den »Justierdatenblättern für LC-/ AC-Waagen« angegebenen Ecklastwerte. – Die Daten für Ecklastprüfgewicht, Durchmesser, Ecklastprüffläche und Toleranz entnehmen Sie bitte den "... - Seite 11 – Prüfgewicht nacheinander auf die Pos. B - C setzen und bei Stillstand und ggf. geschlossenem Windschutz den jeweiligen Anzeigewert mit Vorzeichen notieren. – Übertragen Sie nebenstehende Skizze bitte entsprechend auf LC- / AC- Waagen mit runder Waagschale. Beispiel (LC 6200 S): Pos.
-
Seite 12: Linearität
– Übertragen Sie nebenstehende Skizze bitte entsprechend auf LC- / AC- Waagen mit runder Waagschale. Beispiel (LC 6200 S): Pos. 1 Tara 0.00 g Pos. 4 + 0.07 g Pos. 5 – 0.05 g – Justieren Sie immer beide Seiten gleichmäßig, d.h. die Einstellungs- änderung beider Ecklastschrauben muß... - Seite 13 LC / AC – Waagen – Tariertaste mindestens 3 Sek. drücken, bis in der Anzeige » c – e « (Justieren extern) oder » c – i « (Justieren intern - bei Waagen mit internem Justiergewicht) über dem Gewichtswert und » cal « links neben der [F1]–Taste erscheint.
-
Seite 14: Reparatur
Reparatur Wägesystem Welche Systeme werden in LC- / AC-Waagen eingesetzt? – Das "Kleine Blocksystem" kommt in LC-Waagen zum Einsatz. – Das "Messing-System" aus der MP8 Universal-Serie (z.B.: U 6100 S) wird ebenfalls in LC-Typen eingesetzt. – Das "Messing-Analysen-System" der früheren Analytic-Reihe (z.B.: A 200 S) ist auch das System für die AC-Waagen. -
Seite 15: Elektronik
Werkzeuge: MC1- Server oder Personal - Computer (bzw. Laptop) mit Software - Tools und die normalen Service - Werkzeuge. Fehlermeldungen Bei den LC- / AC-Waagen werden während der Einschaltroutine und auch während des Betriebes Testroutinen durchgeführt. Diese dienen zur Erken- nung auftretender Bedien- und Hardwarefehler. -
Seite 16: Fehlercode-Liste
Fehlercode-Liste Fehlercode Bedeutung Abhilfe Ebene 0x Allgemeine Waagenfehler 1.Block Err 01 Anzeigeüberlauf, d. h. der auszugebende Waagenbetriebsmenü mit Menü Code 9–1 (Menü- Reset) Wert ist in der Anzeige nicht darstellbar. zurücksetzen, »Waagenbetriebsmenü aufrufen und einstellen« (siehe Kapitel ). Err 02 Nullpunktfehler beim Start der Justierfunktion, Stellen Sie sicher, daß... - Seite 17 LC / AC – Waagen Fehlercode Bedeutung Abhilfe Ebene 5x Allgemeine Waagenfehler 2. Block Err 50 Über- oder Unterlauf Temperatur- Meßergebnis der TK-Schaltung liegt außerhalb der kompensations - Wandler Toleranz. TK-Fühler oder Hauptplatine defekt (Tausch). Err 53 Ausfall Temperaturkompensations Es kommt kein Meßergebnis von der TK-Schaltung am Wandler AOC an.
- Seite 18 Fehlercode Bedeutung Abhilfe Err 99 IAC- Versionsnummer ungleich dem EEPROM-Eintrag Ebene 1xx Hardwarefehler im KDC- Bereich Err 101 Keyboard Kurzschluß Spalte 1 ggf. Taste gedrückt oder Defekt der Anzeigeplatine bzw. Tastaturfolie (Tausch Anzeigeeinheit). Err 102 Keyboard Kurzschluß Spalte 2 ggf. Taste gedrückt oder Defekt der Anzeigeplatine bzw. Tastaturfolie (Tausch Anzeigeeinheit).
- Seite 19 LC / AC – Waagen Fehlercode Bedeutung Abhilfe Err 249 EEPROM-Checksum - Test Justiergewicht Es ist noch kein Gewichtswert für das interne Justiergewichtabgelegt worden oder die Daten sind fehlerhaft " Internen Justiergewichtswert überschreiben "! Err 251 Versorgungsspannung zu hoch bei die vorgeschriebene Toleranz für die Versorgungs-...
- Seite 20 Toleranzliste zur Überprüfung wägetechnischer Daten Nur verbindlich unter Einhaltung der Meßvorschriften in den Arbeitsanweisungen WKD-037 und WKD-038 Reproduzierbarkeit Ecklast Linearität Kennwertgenauigkeit iso CAL DKD Wiederholbarkeit DKD Außerm. Belastung DKD Richtigkeit Zulässige Zulässige Zulässige Zulässige nein Taralast Prüflast Wäge- Ables- Justier- Modell Prüflast Prüflast...
- Seite 21 Toleranzliste zur Überprüfung wägetechnischer Daten Nur verbindlich unter Einhaltung der Meßvorschriften in den Arbeitsanweisungen WKD-037 und WKD-038 Reproduzierbarkeit Ecklast Linearität Kennwertgenauigkeit iso CAL DKD Wiederholbarkeit DKD Außerm. Belastung DKD Richtigkeit Zulässige Zulässige Zulässige Zulässige nein Taralast Prüflast Wäge- Ables- Justier- Modell Prüflast Prüflast...
- Seite 22 Toleranzliste zur Überprüfung wägetechnischer Daten Nur verbindlich unter Einhaltung der Meßvorschriften in den Arbeitsanweisungen WKD-037 und WKD-038 Reproduzierbarkeit Ecklast Linearität Kennwertgenauigkeit iso CAL DKD Wiederholbarkeit DKD Außerm. Belastung DKD Richtigkeit Zulässige Zulässige Zulässige Zulässige nein Taralast Prüflast Wäge- Ables- Justier- Modell Prüflast Prüflast...
- Seite 23 Toleranzliste zur Überprüfung wägetechnischer Daten Nur verbindlich unter Einhaltung der Meßvorschriften in den Arbeitsanweisungen WKD-037 und WKD-038 Reproduzierbarkeit Ecklast Linearität Kennwertgenauigkeit iso CAL DKD Wiederholbarkeit DKD Außerm. Belastung DKD Richtigkeit Zulässige Zulässige Zulässige Zulässige nein Taralast Prüflast Wäge- Ables- Justier- Modell Prüflast Prüflast...
- Seite 24 Toleranzliste zur Überprüfung wägetechnischer Daten Nur verbindlich unter Einhaltung der Meßvorschriften in den Arbeitsanweisungen WKD-037 und WKD-038 Reproduzierbarkeit Ecklast Linearität Kennwertgenauigkeit iso CAL DKD Wiederholbarkeit DKD Außerm. Belastung DKD Richtigkeit Zulässige Zulässige Zulässige Zulässige nein Taralast Prüflast Wäge- Ables- Justier- Modell Prüflast Prüflast...
- Seite 25 D-37070 Göttingen Weender Landstraße 94–108, D-37075 Göttingen (0551) 308-0, (0551) 308-289 Copyright by Sartorius AG, Göttingen, BR Deutschland. Nachdruck oder Übersetzung, auch auszugsweise, ist ohne schriftliche Genehmigung der Sartorius AG nicht gestattet. Alle Rechte nach dem Gesetz über das Urheberrecht bleiben der Sartorius AG vorbehalten.