Verwandte Anleitungen für Uwatec Aladin Prime
Inhaltszusammenfassung für Uwatec Aladin Prime
- Seite 1 Bedienungsanleitung Operating Manual Mode d’emploi PRIME ® ® ® SWISS MADE BY UWATEC AG...
-
Seite 2: Wichtige Sicherheitshinweise Und Warnungen
Sie sich der möglichen Risiken bewusst und Sie gewillt sind, diese auch persönlich zu tragen. Richtlinien und Warnungen zum Gebrauch des UWATEC Tauchcomputers: Die folgenden Richtlinien zum Tauchen mit Tauchcomputern basieren auf den neuesten medizinischen Erkenntnissen. Das Einhalten dieser Richtlinien erhöht Ihre Sicherheit während des Tauchgangs wesentlich, kann aber das Risiko einer Dekompressionskrankheit oder Sauerstoffvergiftung nie ganz ausschliessen. - Seite 3 Geräte mit folgenden Europäischen Normen zertifiziert: EN 13319:2000 EN13319:2000 Tauch-Zubehör - Tiefenmesser und kombinierte Tiefen- und Zeitmessgeräte – Funktions- und Sicherheitsanforderungen, Prüfmethoden. Die von den Geräten gemachten Dekompressions-Anzeigen sind explizit vom Umfang der Bescheinigung ausgeschlossen. I UWATEC ® Aladin ® dive computers...
-
Seite 4: Einleitung
® TEC und Willkommen bei UWATEC! Sie haben das Vergnügen, mit dem aussergewöhnlichsten Tauchcomputer - den innovativsten Technologien aus dem Hause UWATEC - zu tauchen. Diese Bedienungsanleitung beschreibt die Funktionen und die Bedienung der UWATEC Tauchcomputer ® ® Aladin PRIME und Aladin TEC. -
Seite 5: Beschreibung Der Anzeige
TEC Dauer Hintergrundbeleuchtung ->40 Enter TEC Salz- / Masseinheiten ->40 Durchs Menü bewegen / Wert ändern Süsswasser ->40 Hintergrundbeleuchtung beenden Nach 3 Minuten ohne Bedienung zeigt der Aladin ® die Tageszeit an. Siehe auch Seite 11 I UWATEC ® Aladin ® dive computers... - Seite 6 STOP CNS O %-Wert am Ende CNS O Tiefste Temperatur des Tauchgangs beenden beenden *Nach dem ältesten Tauchgang: Statistik Längster Grösste DEPTH DEPTH DIVE TIME DIVE TIME Tauchgang Tiefe Kumulierte Anzahl Tauchzeit Tauchgänge I UWATEC ® Aladin ® dive computers...
-
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
__________________________________23 4.9 Stickstoffbelastungsanzeige __________________________________24 4.10 Dekompressionsangaben __________________________________24 4.11 Sicherheitsstop Zeitangabe (Safety Stop Timer) __________________________________25 Funktionen an der Oberfläche __________________________________25 5.1 Abschluss des Tauchgangs __________________________________25 5.2 Stickstoffbelastungsanzeige __________________________________26 5.3 Entsättigungszeit, Flugverbotszeit und Mikroblasenwarnung ____________________________26 I UWATEC ® Aladin ® dive computers... - Seite 8 Übersicht __________________________________37 Bedienung __________________________________37 VIII Einstellungen __________________________________39 TEC Höheneinstellung __________________________________39 Menü "Set 1" __________________________________39 Menü "Set 2" __________________________________42 IX Anhang __________________________________45 Technische Informationen __________________________________45 Wartung __________________________________45 2.1 Batteriewechsel __________________________________45 Garantie __________________________________47 Index __________________________________47 I UWATEC ® Aladin ® dive computers...
-
Seite 9: System Und Bedienung
Infrarotschnittstelle (IrDA) und das Logbuchprogramm SmartTRAK auf einen Windows ® Personal- Computer übermittelt werden. Die SmartTRAK-CD ist Teil des Lieferumfangs, die IrDA Schnittstelle kann als PC Zubehör im Fachhandel erworben werden. Eine Liste mit empfohlenen IrDA Schnittstellen finden Sie auf der UWATEC-Homepage (www.uwatec.com). Aladin ® PRIME Aladin ®... -
Seite 10: Wasserkontakt
• Gesamtdauer der erfolgten Tauchgänge • Tiefster Tauchgang • Längster Tauchgang • Umgebungsdruck • Tauchprofile • Logbuch • Temperaturverlauf • Warnungen und Vorsichtsmeldungen • TEC Markierungen • TEC Durchschnittliche Tiefe (nur im Gauge-Modus) II UWATEC ® Aladin ® dive computers... -
Seite 11: Anzeige Einschalten
TEC Salz- / wechseln Sie zur Masseinheiten ->40 Süsswasser ->40 Tageszeitanzeige Die mit "TEC" markierten Menupunkte Nach 5 Sekunden ohne Bedienung zeigt der erscheinen nur im Aladin ® Aladin wieder die Tageszeit an. ® II UWATEC ® Aladin ® dive computers... -
Seite 12: Überprüfen Der Entsättigungszeit
Durch ein- oder zweimaliges Drücken von gelangen Sie von der Tageszeitanzeige zur Datumsanzeige. (Abhängig davon, ob eine Entsättigungszeit angezeigt wird oder nicht). Nach 5 Sekunden ohne Bedienung zeigt der Aladin ® wieder die Tageszeit an. Datum II UWATEC ® Aladin ® dive computers... -
Seite 13: Überprüfen Des Batteriezustandes
Beleuchtungsdauer auf einen Wert zwischen 2 - 12 Sekunden festgelegt werden. Die Beleuchtung kann nur dann eingeschaltet werden, wenn auf dem Display etwas angezeigt wird. Das wiederholte Aktivieren der Beleuchtung reduziert die Lebensdauer der Batterie. II UWATEC ® Aladin ® dive computers... -
Seite 14: Bedienung / 3 Sos-Modus
• Tauchen Sie nie mit der Absicht, Dekompressionskrankheits-Symptome zu behandeln. • Tauchgänge im SOS-Modus sind sehr riskant und erfolgen auf eigene Verantwortung. UWATEC lehnt jede Haftung ab. Im Logbuch und über die Infrarot-Schnittstelle (IrDA) und SmartTRAK lässt sich ein allfälliger Zwischenfall jederzeit analysieren. -
Seite 15: Tauchen Mit Dem Aladin
CNS O Dekostufe Angezeigt wird die jeweils tiefste 35.7 m Dekostufe. Nullzeitbereich Dekobereich Dekozeit Vorgeschriebene Dauer Gesamtaufstiegszeit des Dekostops auf der Gesamte Dauer des Aufstiegs inklusive angegebenen Deko- Dekostops in Minuten. stufe (Minuten). III UWATEC ® Aladin ® dive computers... -
Seite 16: Nitrox-Informationen (O -Informationen)
Wert 100% annähert, desto näher CNS O rückt die Grenze, ab der Symptome steigt auftreten können. Siehe auch Seite 23. Nitrox-Tauchen darf nur von erfahrenen Tauchern ausgeübt werden, die über eine Spezialausbildung verfügen! III UWATEC ® Aladin ® dive computers... -
Seite 17: Vorsichtsmeldungen Und Warnungen
• TEC Die maximale Tauchzeit ist erreicht TEC Beim Tauchen mit Mikroblasen-Levels (L1-L5): • MB-Level Nullzeit = 0 • Levelstop missachtet • MB-Level herabgesetzt • Beginn Dekopflicht, wenn mit MB-Level L1-L5 getaucht wird *ohne Ton III UWATEC ® Aladin ® dive computers... -
Seite 18: Vorbereitung Für Den Tauchgang
DECO DECO STOP STOP STOP STOP ** Wenn Sie den Aladin ® durch Drücken von einschalten, wird das Test- CNS O display nicht aktiviert. Überprüfen Sie vor jedem Tauchgang die Batteriekapazität, -> 13. III UWATEC ® Aladin ® dive computers... -
Seite 19: Übersicht Aladin Einstellungen
• LCD Kontrast 1 (schwach) -12 (hoch) ->43 • IrDA Übertragungsgeschwindigkeit Niedrig (Lo) / hoch (Hi) Niedrig (Lo) ->43 (mit SmartTRAK nicht möglich) • Ton on / off ->44 • Elektronische ID-Nummer ->44 III UWATEC ® Aladin ® dive computers... -
Seite 20: Funktionen Während Des Tauchens
"– – –" an. NO ST NO STOP Tauchtiefe Das O -Gemisch wird angezeigt, so lange die Sauerstofftoxizität CNS O % = 0 % Mix beträgt und keine Aufstiegsgeschwindigkeit angezeigt wird. Stickstoffbelastungsanzeige > Tageszeit III UWATEC ® Aladin ® dive computers... -
Seite 21: Maximaltiefe / Temperatur
(on) ist, beginnt die NO ST NO STOP Tiefenanzeige zu blinken und ein akustisches Vor- sichtssignal ertönt. Bei der Auslieferung beträgt die eingestellte Maximaltiefe 40 m. Steigen Sie auf, bis der Aufstiegspfeil erlischt. III UWATEC ® Aladin ® dive computers... -
Seite 22: Aufstiegsgeschwindigkeit
Gewebe schon während des Aufstiegs zu entsättigen beginnen. • Während des Aufstiegs wird der CNS O %-Wert nicht angezeigt. Aufstiegs- Optische Akustische geschwindigkeit Warnung Warnung Aufstiegsgeschwindigkeit reduzieren. Bei zu schnellem Auftauchen über längere Zeit erfolgt ein Eintrag ins Logbuch. III UWATEC ® Aladin ® dive computers... -
Seite 23: Sauerstoff-Partialdruck
• Während des Aufstiegs erlischt die Anzeige der Sauerstofftoxizität und die Auf- stiegsgeschwindigkeit wird angezeigt. Wird der Aufstieg gestoppt, wechselt die Anzeige wieder auf die Angabe des CNS O %-Werts. • Der Aladin zeigt CNS O %-Werte grösser als 199% mit 199% an. ® III UWATEC ® Aladin ® dive computers... -
Seite 24: Stickstoffbelastungsanzeige
Wenn alle Dekompressionsstops ausgeführt wurden, erlischt der Pfeil DECO DECO und der Pfeil "NO STOP" erscheint wieder. Dekotiefe STOP STOP Dekotiefen grösser als 27m werden mit <– – : – – > angezeigt. III UWATEC ® Aladin ® dive computers... -
Seite 25: Gesamtaufstiegszeit
Anschliessend wird 3 Minuten lang die Tageszeit angezeigt, ehe sich CNS O der Tauchcomputer ausschaltet. Bei der Berechnung der Entsättigungszeit und der Flugverbotszeit wird davon ausgegangen, dass an der Oberfläche Luft geatmet wird. III UWATEC ® Aladin ® dive computers... -
Seite 26: Stickstoffbelastungsanzeige
Falls trotz der Blasenwarnung ein Tauchgang durchgeführt werden muss, kann es zu einer deutlichen Verkürzung der Nullzeit oder einer Verlängerung der Dekompression kommen. Auch die auf diesen Tauchgang folgende Dauer der Blasenwarnung kann sich massiv verlängern. III UWATEC ® Aladin ®... -
Seite 27: Bergseetauchen
Beträgt der Luftdruck weniger als 620 mbar (Höhe grösser als ca. 4100 müM), werden keine Dekompressionsangaben mehr angezeigt (automatischer Gauge- Modus, Tiefenmesser-Modus). Höhenbereich 4: Dies hat zur Folge, dass der Tauchgangplaner nicht mehr aufgerufen werden keine Dekoangaben kann. (autom. Gauge-Modus) III UWATEC ® Aladin ® dive computers... -
Seite 28: Tec Gauge-Modus
>Durchschnittliche Tiefe (AVG) Maximaltiefe / >Temp. , Tageszeit Temperatur / Durchschnittliche Tiefe (AVG) >Maximaltiefe Die durchschnittliche Tiefe wird kontinuierlich fortgeschrieben und stellt die über die Zeit gemittelte Tauchtiefe seit Beginn des Tauchgangs dar (Patentierung läuft). IV UWATEC ® Aladin ® dive computers... - Seite 29 Modus nicht verlassen werden kann. Nach Ablauf der Sperrzeit kann der Gauge-Modus von Hand ausgeschalten werden ->28. Die Flugverbotszeit beträgt nach einem Tauchgang in Gauge-Modus 48 Stunden. Die Entsättigungszeit wird nicht angezeigt. Verbleibende Sperrzeit, während der der Gauge- Modus nicht verlassen werden kann. IV UWATEC ® Aladin ® dive computers...
-
Seite 30: Tec Tauchen Mit Mikroblasen-Levels
Kritisch werden Mikroblasen dann, wenn sie ins arterielle Blut gelangen. Ursache für einen Übertritt vom venösen ins arterielle Blut kann eine grosse Ansammlung von Mikroblasen in der Lunge sein. UWATEC ver- wendet zum Schutz vor Mikroblasen eine neu entwickelte Technologie. -
Seite 31: Begriffe / Symbolik
Levelstop-Tiefe. Tauchphase die angezeigten Levelstops eingehalten werden. (Maximaltiefe >) Temperatur > Aktiver MB-Level > Nullzeit oder Dekoinformationen in Bezug auf L0 > Temperatur und Tageszeitanzeige > (Maximaltiefe)… V UWATEC ® Aladin ® dive computers... -
Seite 32: Vorbereitung Für Den Tauchgang Mit Mikroblasen-Levels
Pfeil und der Pfeil "NO STOP" erscheint wieder. Der Aladin ® TEC zeigt wieder die Level- Gesamtauf- Mikroblasen-Nullzeit. stopdauer stiegszeit (Maximaltiefe >) Temperatur > Aktiver MB-Level Tiefster Levelstop > Nullzeit oder Dekoinformationen auf L0 bezogen > Temperatur und Tageszeitanzeige > (Maximaltiefe)… V UWATEC ® Aladin ® dive computers... -
Seite 33: Tec Funktionen Während Des Tauchens Mit Mikroblasen-Levels
Um einen Tauchgang mit längeren Dekompressionsstops zu ver- meiden, müssen Sie sofort einige Meter aufsteigen. DECO DECO STOP STOP Wird der Taucher dekopflichtig, wird das -Zeichen angezeigt. In der DECO CNS O Gesamtaufstiegszeit ist jetzt auch ein Dekompressionsstop enthalten. Levelstop-Information V UWATEC ® Aladin ® dive computers... -
Seite 34: Levelstop / Dekompressionsstop
Tauchgang ein Levelstop missachtet und kurze Zeit später erneut abgetaucht, kann der Aladin ® TEC unmittelbar nach dem Eintauchen Levelstops verlangen. Um den Tauchgang mit dem eingestellten Mikroblasen-Level abzuschliessen, müssen diese Stops eingehalten werden. V UWATEC ® Aladin ® dive computers... -
Seite 35: Der Tauchgangplaner
Mikroblasen-Nullzeit angezeigt. Symbol für Mikroblasen- Es werden nur Tiefen angezeigt, in denen die MOD des eingestellten Gemischs Level L1-L5 nicht überschritten wird. Weitere Informationen und Sicherheitshinweise zur Blasenwarnung finden Sie auf Seite 26. VI UWATEC Aladin dive computers ® ®... -
Seite 36: Tec Planen Eines Deko-Tauchgangs
Levelstop-Tiefen tiefer als 27m: Mikroblasen-Level wird reduziert. Durch Drücken eines Knopfs wird der neue Mikroblasen-Level angezeigt . 3 Ausstieg aus dem Tauchgangplaner Durch ein- oder zweimaliges Drücken von verlassen Sie den Tauchgangplaner. Dies geschieht auch nach 3 Minuten ohne Bedienung. VI UWATEC Aladin dive computers ® ®... -
Seite 37: Logbuch
Am Ende des Logbuchs zeitgt der Aladin ® die Tauchstatistik. Siehe nächste Seite ->38. Weitere Informationen zum Tauchgang Startzeit TEC Mikroblasen-Level (zu Beginn des Tauchgangs) erhalten Sie weitere Informationen über den Tauchgang. VII UWATEC ® Aladin ® dive computers... - Seite 38 DIVE TIME TIME Längster Tauchgang Kumulierte Tauchzeit Anzahl gemachter Tauchgänge Ausstieg aus dem Logbuch Durch ein- oder zweimaliges Drücken von verlassen Sie das Logbuch. Ohne Bedienung wird das Logbuch nach 3 Minuten automatisch geschlossen. VII UWATEC ® Aladin ® dive computers...
-
Seite 39: Einstellungen
. "On" (an) bzw. "off" (aus) beginnt zu blinken. 4. "On" = Tauchzeitalarm aktiviert, "Off" = Tauchzeitalarm deaktiviert. wechseln Sie zwischen"on" und "off". Status Alarmzeit Bestätigen Sie den gewählten Status mit Siehe auch Seite 20. VIII UWATEC ® Aladin ® dive computers... - Seite 40 1. Bestätigen Sie durch Drücken von , dass Sie die Dauer der Anzeigebeleuchtung verändern möchten. Die Dauer beginnt zu blinken. 2. Verändern Sie die Dauer mit . (Einstellbereich: 2-12 Sek.) 3. Bestätigen Sie die angezeigte Dauer mit VIII UWATEC ® Aladin ® dive computers...
- Seite 41 Bestätigen Sie die angezeigte Zahl mit DESA DESAT Wiederholen Sie Punkt 4 für die nächsten beiden Zahlen. Haben Sie den richtigen Code eingegeben, wird die Entsättigungszeit auf Null zurückgestellt (desat off). Code: 313 VIII UWATEC ® Aladin ® dive computers...
-
Seite 42: Menü "Set 2
2. Verändern Sie durch Drücken von die Stundenanzeige. 3. Bestätigen Sie die Eingabe mit . Die Minutenanzeige beginnt zu blinken. 4. Verändern Sie durch Drücken von oder die Minutenanzeige. 5. Bestätigen Sie die angezeigte Tageszeit mit VIII UWATEC ® Aladin ® dive computers... -
Seite 43: Einstellen Der Irda Übertragungsgeschwindigkeit
ändern möchten. "HI" bzw. "Lo" beginnt zu blinken. 2. Wechseln Sie mit zwischen "HI"(hoch) und "Lo" (niedrig). 3. Bestätigen Sie die Einstellung mit Niedrig (Lo): 9600 bits / Sek. Hoch (HI): 57 600 bits / Sek. VIII UWATEC ® Aladin ® dive computers... - Seite 44 Code eingegeben, wird der Ton ausgeschaltet (Sound off). Code: 313 Vom Ausschalten des Tons sind auch die Oberflächenfunktionen (Höhenalarm, Wecker, Wechsel der Höhe) betroffen. Anzeigen der elektronischen ID-Nummer Geben Sie diese Nummer beim Melden von Problemen oder bei Wartungsarbeiten ID-Nummer VIII UWATEC ® Aladin ® dive computers...
-
Seite 45: Anhang
Bringen Sie den Aladin ® ® einem autorisierten SCUBAPRO UWATEC Fachhändler. 2.1 Batteriewechsel (Batterie-Kit 06.201.919 mit Batterie und teflonbeschichtetem O-Ring) Das Entfernen der Batterie löscht alle physiologischen Daten inklusive Entsättigungszeit. Wenn Sie tauchen, nachdem eine verbliebene Entsättigungszeit durch das Entfernen der Batterie gelöscht wurde, berechnet der Tauchcomputer falsche Dekompressionsangaben,... - Seite 46 Oberflächen frei von Schmutz und Staub sind. Säubern Sie diese falls nötig mit dem Reinigungstuch. Setzen Sie den neuen O-Ring in die Nut des Batteriedeckels ein. 7. Verwenden Sie aussschliesslich den original UWATEC O-Ring mit der Artikelnummer 06.201.610. Dieser O-Ring ist teflonbeschichtet und bedarf keiner weiteren Schmierung.
-
Seite 47: Garantie
3 Garantie Die Garantieleistungen gelten nur für Geräte, die nachweislich über einen autorisierten SCUBAPRO UWATEC Fachhändler bezogen wurden. Die Garantie wird für den Zeitraum von 2 Jahren nach Kauf gewährt. Durch Reparaturen oder Ersatz während der Garantiefrist entsteht kein Anspruch auf Verlängerung der Garantiefrist. - Seite 48 +33 (0) 4 92 91 30 30 f: +1 619 402 1554 f: +33 (0) 4 92 91 30 31 www.scubapro.com www.scubapro-uwatec.com SCUBAPRO UWATEC Asia Pacific SCUBAPRO UWATEC Benelux 1208 Block A, MP Industrial Center Avenue des Arts, 10/11 Bte 13 18 Ka Yip St.