Inhaltsverzeichnis
Werbung
Inhalt
Gerätekennzeichnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Allgemein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Lagerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Auslieferungszustand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Baugruppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Schmierstoffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Elektrischer Anschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Integrierte Elektronik AI (Standard
Einstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Fehlersuche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Zeichenerklärung
Gefahr
Hinweis auf eine grundsätzlich gefährliche
Situation. Wird sie nicht vermieden, führt
dies zum Tod oder zu schweren Verletzun-
gen von Personen.
Vorsicht
Hinweis auf eine potentiell gefährliche Situa-
tion. Wird sie nicht vermieden, kann dies
zum Tod oder zu schweren Verletzungen von
Personen oder zu erheblichem Sachschaden
führen.
Achtung
Hinweis auf eine potentiell gefährliche Situa-
tion. Wird sie nicht vermieden, kann es zu
leichteren Verletzungen von Personen oder
Sachschäden kommen.
Wichtig
Anwendertipps
wichtige Informationen, deren Nichtbeach-
tung zu einem Verlust an Komfort oder zur
Beeinträchtigung der Funktion führen kann.
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . 6
. . . . . . . . . . . . . . . . . 8
. . . . . . . . . . 8
. . . . . . . . 9
. . . . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
. . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . 14
oder
andere
besonders
1.
Gerätekennzeichnung
1.1
Typenschild des Antriebs
1
Antrieb / Actuator: CONTRAC ....
2
F-Nr./No
3
M =
4
t =
5
min......max. .......
6
Öl / Oil:
7
Elektronik/Electronics
8
U= 230 V (190 ... 260 V) F = 50/60 Hz, ± 5%
9
P= max. ....... W Ext. Sicherung / Fuse 16 A träge/slow
10
Automation
D-32425 Minden
Made in Germany
1. Antriebstyp
2. Fabrikationsnummer / Nr der nicht-listenmäßigen Ausführung
3. Nennmoment -kraft / Baujahr
4. Zulässige Umgebungstemperatur / Schutzart
5. min./max. Stellwinkel / max. Stellgeschwindigkeit / Heizung
6. Eingefüllte Ölsorte
7. Zugehörige Elektronik
8. Zulässiger Spannungsbereich / Netzfrequenz
(nur bei PME120AI)
9. Leistungsaufnahme / Angaben zur Sicherung
10
(nur bei PME120AI)
10
10.Frei für Kundenspezifische Angaben
1.2
Typenschild der Elektronik
Die Typenschlider der Leistungselektronik befinden sich
auf der Elektronikhaube.
1.2.1
Typenschild für Hardwarebeschreibung
1
Elektronik / Electronics Type: ....
2
B-Nr./No. ......
3
4
t = ..................°C
5
Automation
D-32425 Minden
1. Elektroniktyp
2. Gerätenr. / Nr. der nichtlistenmäßigen Ausführung
3. / Baujahr
4. Zulässige Umgebungstemperatur / Schutzart
5. frei
1.2.2 Typenschild für Softwarebeschreibung
1
Für / For
Antrieb / Actuator Typ / Type . . . . . . . .
2
Nennwerte / Rated values
M=.......
3
F-Nr. / No.: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
NL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
SW Version . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
1 Zugehöriger Antrieb
2 Nennwert für Kraft / Geschwindigkeit
3 Fabrikationsnummer
4 Nr. der nicht-listenmäßigen Ausführung (falls vorhanden)
5 geladene Softwareversion
6 frei für kundenspezifische Angaben
NL
Jahr/Year
CE
IP 66
max. .........
NL
Jahr / Year
IP 66
CE
.......°/s
Werbung
Inhaltsverzeichnis
