SICHERHEITSHINWEISE
•
Der Pizzaofen darf nur in einwandfreiem Zustand von
geschultem (vorher eingewiesenem) Personal benutzt
werden.
•
Halten Sie Verpackungsmaterialien (z. B. Plastikbeutel
/ Styroporteile) außerhalb der Reichweite von Kindern.
Erstickungsgefahr!
•
Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien oder in feuchter/
nasser Umgebung.
•
Achten Sie darauf, dass keine brennbaren Materialien den
Ofen berühren, wenn er in Betrieb ist.
•
Vor Reinigungs- und Wartungsarbeiten muss der Pizzao-
fen vom Stromnetz getrennt werden.
•
Prüfen Sie vor und nach jedem Gebrauch, ob sich irgend-
welche Gegenstände im Ofeninnern befinden.
•
Legen Sie keine entflammbaren Gegenstände in den
Ofen. Falls er unbeabsichtigt eingeschaltet wird, könnte
ein Brand entstehen.
•
Stellen Sie nichts auf den Pizzaofen.
•
Berühren Sie das Netzkabel und den Netzstecker nicht
mit feuchten oder nassen Händen.
•
Das Kabel darf nicht über Tischecken bzw. scharfe Kanten
hängen.
•
Das Kabel darf nicht mit heißen Teilen oder mit Wasser in
Berührung kommen.
•
Überprüfen Sie regelmäßig das Kabel. Wenn es beschä-
digt ist, z. B. durch Quetschen, dann muss es von einem
qualifizierten Fachmann ausgewechselt werden.
•
Lassen Sie den Pizzaofen während der Benutzung nicht
unbeaufsichtigt. Seien Sie besonders vorsichtig, wenn
Kinder in der Nähe sind, weil sie die Gefahren im Umgang
mit Elektrogeräten nicht erkennen können.
•
Während des Betriebs erwärmen sich die Außenflächen.
Seien Sie entsprechend vorsichtig.
•
Vor jeder Reinigung oder Reparatur schalten Sie den Piz-
zaofen aus. Lassen Sie ihn vollständig abkühlen.
•
Die Lüftungsschlitze dürfen auf keinen Fall mit irgendwel-
chen Gegenständen zugestellt oder verdeckt werden.
•
Wegen der hohen Temperaturen in den Kammern kön-
nen Pizzableche oder Pfannen sehr heiß werden. Es wird
empfohlen, Schutzhandschuhe zu tragen.
•
Reparaturen dürfen nur von einem qualifizierten Fach-
mann durchgeführt werden, und zwar mit Ersatzteilen,
die der Hersteller empfiehlt. Diese entsprechen den tech-
nischen Anforderungen. Umbauten und Veränderungen
am Produkt sind verboten. Versuchen Sie niemals, selber
an dem Pizzaofen Reparaturen auszuführen. Es besteht
Stromschlaggefahr!
•
Der Ofen darf nur in einwandfreiem Zustand, unter Be-
achtung der Bedienungsanleitung betrieben werden.
•
Falls Sie den Pizzaofen längere Zeit nicht benutzen möch-
ten, lassen Sie ihn von einem qualifizierten Fachmann
vom Netz trennen. Reinigen Sie den Ofen und decken Sie
ihn mit einem luftdurchlässigen Stoff ab.
SAFETY INFORMATION
•
The pizza oven may only be used by trained (previously
instructed) personnel if it is in perfect condition.
•
Keep packaging materials (e.g. plastic bags / polystyrene
parts) out of the reach of children. Danger of suffocation!
•
Do not use the device outdoors or in a damp/wet en-
vironment.
•
Make sure that no flammable materials touch the stove
when it is in operation.
•
Before cleaning and maintenance work, the pizza oven
must be disconnected from the power supply.
•
Before and after each use, check that there are no objects
inside the furnace.
•
Do not place flammable objects in the oven. If switched
on unintentionally, it could cause a fire.
•
Do not put anything on the pizza oven.
•
Do not touch the power cord or plug with wet or damp
hands.
•
The cable must not hang over table corners or sharp
edges.
•
The cable must not come into contact with hot parts or
water.
•
Check the cable regularly. If it is damaged, e.g. by crus-
hing, it must be replaced by a qualified specialist.
•
Do not leave the pizza oven unattended during use. Be
especially careful when children are around because they
cannot see the dangers of handling electrical appliances.
•
During operation, the external surfaces heat up. Be corre-
spondingly careful.
•
Switch off the pizza oven before any cleaning or repair.
Let it cool completely.
•
The ventilation slots must under no circumstances be
blocked or covered with any objects.
•
Because of the high temperatures in the chambers, pizza
trays or pans can become very hot. It is recommended to
wear protective gloves.
•
Repairs may only be carried out by a qualified specialist,
using spare parts recommended by the manufacturer.
These meet the technical requirements. Modifications
and changes to the product are prohibited. Never try to
repair the pizza oven yourself. There is a risk of electric
shock!
•
The furnace may only be operated in perfect condition,
observing the operating instructions.
•
If you do not wish to use the pizza oven for a long time,
have it disconnected from the mains by a qualified pro-
fessional. Clean the oven and cover it with an air-perme-
able material.
Stand 11/2017 SR TM
5