Tascam CD-A700 Bedienungsanleitung Seite 58

Conversión de tensión
(Unicamente modelos de exportación
general)
Desenchufe el cable de alimentación del
tomacorriente de corriente alterna antes
de reposicionar el convertidor de tensión.
1. Ubique el selector de tensión en el
panel posterior.
2. Utilizando un destornillador de extremo
plano, ajuste en la posición adecuada
230 V o 120 V de acuerdo con su zona.
Conexiones
O Antes de conectar, desconecte la
alimentación de todos los componentes
y preste especial atención a las
indicaciones de canal izquierdo (L) y
derecho (R).
O Lea el manual del propietario de cada
componente que va a emplear con esta
unidad.
∑ Cordones de señales
Terminales LINE INPUT/OUTPUT
(Equilibrado/Desequilibrado)
Utilice estos terminales para conectar la
platina a una mezcladora, grabador de
cinta cassette u otros componentes.
O Los
terminales LINE
exteriorizan las señales del disco
compacto o de la cinta de la platina de
cassette. Cuando se reproducen al
mismo tiempo un disco compacto y una
cinta, el sonido de la cinta tiene
prioridad.
Terminales CD LINE OUTPUT
(Equilibrado/Desebrilibrado)
Utilice estos terminales para conectar la
platina a los terminales CD, DAT o AUX del
amplificador estereofónico.
O Los terminales CD LINE OUTPUT
siempre exteriorizan la señal del disco.
DIGITAL OUTPUT
Este conector RCA exterioriza datos de
audio digital en el formato SPDIF.
Atención
Si el reproductor de discos compactos
interfiere con el sintonizador, el televisor,
etc., deje una distancia razonable entre
ellos.
Instalación en el estante
Instale esta platina con el juego
de tornillos suministrados como
se ilustra.
CONTROL I/O (Puerto paralelo)
Este subconector "D" de 15 clavijas se
utiliza para conectar a un controlador
Clavija Nº
1 CASSETTE LISTO
2 CASSETTE
3 CASSETTE
4 CD
5 CD
6 CD
7 CD
8 Tierra COMUN
9 CASSETTE PARADA
OUTPUT
10 CASSETTE AVANCE RAPIDO
11 CASSETTE REBOBINADO
12 CASSETTE
13 CD
14 CD
15 CD
∑ Cordón de alimentación
Conecte el cordón en un tomacorriente de
corriente alterna que suministre la tension
correcta.
Componente y señal
REPRODUCCION
INVERSA
REPRODUCCION
EN AVANCE
REBOBINADO
AVANCE RAPIDO
PARADA
LISTO
INDICADOR DE
REPRODUCCION
INDICADOR DE
REPRODUCCION
INICIO DE EVENTO
DESVANECEDOR/LISTO
INICIO DE EVENTO
_ 58 _
convenientemente equipado.
Los terminales de este conector son
mencionados abajo.
Dirección Función
ENTRADA
ENTRADA
Comando de recepción
externo; se activa cuando
ENTRADA
está bajo (en potencial de
ENTRADA
tierra de 30 ms o superior)
ENTRADA
ENTRADA
ENTRADA
— —
ENTRADA
Comando de recepción
externo; se activa cuando
ENTRADA
está bajo (en potencial de
tierra de 30 ms o superior)
ENTRADA
Transmite señales de
indicación del estado del
SALIDA
transporte en colector
abierto (tensión permisible
máxima de 15 V y corriente
SALIDA
permisible de 80 mA)
Se activa cuando está bajo
(en potencial tierra de 500 ms
ENTRADA
cuando está ACTIVADO
/DESACTIVADO)
Se activa cuando está bajo (en
ENTRADA
potencial de tierra de 100 ms)
∑ Auriculares
Cuando emplee los auriculares, conecte el
enchufe de los mismos al jack PHONES.
O Ajuste el nivel de la salida de señales
del jack phones.