Description De La Machine; Descrizione Dell'apparecchio - Nespresso N400 Bedienungsanleitung

Description de la machine:

1. Indicateur du niveau de remplissage (réservoir d'eau)
2. Réservoir d'eau muni d'une poignée
3. Affichage interactif (DISPLAY)
4. Interrupteur MARCHE/ARRET
5. Touche de sélection «petite tasse» (touche fléchée)
6. Touche de sélection «grande tasse»
7. Touche de présélection «vapeur» (touche fléchée)
8. Touche de programmation
9. Levier eau bouillante/vapeur (voir fig. 3/4)
10. Poignée
11. Ecoulement du café
12. Buse vapeur/production de mousse, interchangeable (fig.8)
13. Buse eau bouillante, interchangeable (fig.6)
14. Bac collecteur de capsules
15. Grille d'égouttement
16. Indicateur de niveau d'eau
17. Bac de récupération
18. Interrupteur principal

Descrizione dell'apparecchio:

1. Indicatore di livello del serbatoio dell'acqua
2. Serbatoio dell'acqua con maniglia
3. Display-Sistema di dialogo / Pannello comandi
4. Interruttore ON/OFF
5. Pulsante d'erogazione tazza piccola (pulsante con la freccia)
6. Pulsante d'erogazione tazza grande
7. Pulsante di preselezione vapore (pulsante con la freccia)
8. Tasto di programmazione
9. Leva dell'acqua calda / vapore (fig. 3/4)
10. Impugnatura
11. Ugello d'erogazione caffè
12. Ugello intercambiabile vapore/formazione schiuma (fig. 8)
13. Ugello intercambiabile acqua bollente (fig.6)
14. Contenitore capsule
15. Griglia del gocciolatoio
16. Indicatore di livello acqua
17. Vassoio del gocciolatoio
18. Interruttore di alimentazione