Instruções Passo-A-Passo - DENTSPLY ThermaPrep Plus Gebrauchsanleitung

PROtOcOLO DE utILIZaÇÃO (ThermaPrep
1) INStRuÇõES DE utILIZaÇÃO
O Forno ThermaPrep Plus foi especialmente desenvolvido para aquecer os obturadores de endodôncia
®
Thermafil , utilizados no tratamento dos canais radiculares.
®
Não utilize este forno para mais nenhuma outra finalidade.
2) Contra-indicações
Não se conhecem.
3) aDVERtêNcIaS
1. Para prevenir o risco de incêndio ou de choque eléctrico, não exponha este produto à humidade,
2. Sempre que não estiver a utilizar o aparelho, desligue-o e tire a ficha da tomada,
3. Nunca retire a tampa do forno,
4. Este forno foi concebido para utilização no consultório dentário. Não o utilize em nenhum outro
contexto.
4) PREcauÇõES
1. A fim de reduzir o risco de choque eléctrico, nunca retire a tampa do forno. O interior do aparelho
não contém quaisquer peças que possam ser assistidas pelo utilizador.
2. Este forno destina-se exclusivamente ao aquecimento de obturadores com revestimento em guta-
percha. Introduza no forno única e exclusivamente obturadores.
3. O equipamento só deve ser utilizado com os acessórios originais do fabricante.
5) REaÇõES aDVERSaS :
Não se conhecem
6) INStRuÇõES PaSSO-a-PaSSO
1. Ligue a ficha do aparelho a uma tomada de corrente (110 Volts ou 220 Volts). Em seguida, ligue o
forno, com o botão de corrente on/off na posição atrás. O indicador verde de estado acende.
2. Coloque ambos os suportes do obturador na posição superior, premindo a parte de trás do
suporte (seta para cima), e guiando o suporte para cima com o dedo.
3. Após desinfectar o obturador e ajustar o stop de silicone, coloque o obturador de endodôncia
Thermafil® no suporte do obturador. Independentemente de qual a longitude de trabalho
determinada, o stop de silicone deve ficar sob o suporte. Certifique-se de que o obturador está
pendurado em linha recta, e não em ângulo. O obturador deve estar solto de todos os lados da
câmara de aquecimento.
4. Prima o suporte para baixo (seta para baixo) até ouvir um clique.
5. Prima o botão correspondente ao tamanho do obturador de endodôncia Thermafil
aquecer. Em seguida prima o botão "start left". O obturador está agora em aquecimento. O tempo
de aquecimento varia – em função do tamanho do obturador – entre 20 e 45 segundos, sendo
regulado automaticamente.
Os tempos de aquecimento para cada botão são os seguintes:
Tamanho Tempo de Sinal
20 – 25 20 segundos
30 – 60 41 segundos
70 – 140 45 segundos
6. Após o primeiro sinal "bip", o obturador está pronto a usar. Prima o suporte do obturador (seta para
cima) e guie o suporte com o dedo. Retire cuidadosamente o obturador do suporte, puxando-o na
sua direcção, e certificando-se de que não arranha o obturador em parte nenhuma do suporte.
7. Pode deixar o obturador no Forno ThermaPrep
de "bip". Desse modo, mantém o obturador à temperatura adequada e pronto a usar. O forno
emitirá um som "bip" a cada 15 segundos para lhe lembrar que o obturador ainda se encontra no
forno. 90 segundos depois, o elemento térmico desliga automaticamente.
8. Como medida de precaução de segurança extra, depois de ter retirar o obturador do respectivo
suporte, desligue o elemento térmico, premindo novamente o botão «start». Lembre-se que não é
possível desligar o elemento térmico durante o ciclo de aquecimento.
9. Se pretender aquecer mais obturadores, pode utilizar alternadamente os suportes esquerdo e
direito para prosseguir o seu trabalho com eficácia. Espere até ao sinal "bip" para o primeiro
DFU ThermaPrep™ Plus - F190314.X/ 09 / 1998 updated 11/2009
Plus)
™
Tolerância
± 5 segundos
± 7 segundos
± 8 segundos
Plus durante 90 segundos após o primeiro sinal
®
DENTSPLY MAILLEFER
1338 Ballaigues
Switzerland
P
que pretende
®
20 / 26