Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für hanseatic HKS 8555GA2S
Inhaltszusammenfassung für hanseatic HKS 8555GA2S
- Seite 1 HKS 8555GA2S HKS 8555GA2 HKS 8555GA1 Gebrauchsanleitung Kühlschrank mit Anleitung/Version: 92621 DE 20181017 Bestell-Nr.: 882 279, 234 059, Vier-Sterne-Gefrierfach 470 705 Nachdruck, auch aus zugs wei se, nicht ge stat tet!
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Seite DE-2 Inhaltsverzeichnis Lieferung ..... . . DE-3 Fehlersuchtabelle ....DE-26 Lieferumfang . -
Seite 3: Lieferung
Seite DE-3 Lieferung Lieferung Lieferung kontrollieren 1. Transportieren Sie das Gerät an einen ge- eigneten Standort und packen Sie es aus (siehe „Inbetriebnahme“ auf Seite DE-19). 2. Entfernen Sie alle Verpackungsteile, Kunststoffprofile, Klebestreifen und Schaumpolster. 3. Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig ist. 4. -
Seite 4: Geräteteile / Bedienelemente
Seite DE-4 Geräteteile / Bedienelemente Geräteteile / Bedienelemente (1) Temperatur-Regler und (4) Gemüsefach Innenbeleuchtung (5) Glasablage (2) Türfächer (3×) (6) Tauwasserablauf (3) Schraubfüße (7) Vier-Sterne-Gefrierfach... -
Seite 5: Sicherheit
Seite DE-5 Sicherheit Sicherheit Begriffserklärung nen Kapiteln zu Bedienung, Aufstellung etc. Folgende Si gnal begriffe fi nden Sie in dieser Gebrauchsanleitung. WARNUNG Risiken im Umgang mit WARNUNG elektrischen Haushaltsgeräten Dieser Signalbegriff bezeichnet eine Gefährdung mit einem mittleren Risiko- Stromschlaggefahr! grad, die, wenn sie nicht vermieden Das Berühren von spannungsführenden wird, den Tod oder eine schwere Verlet- Teilen kann zu schweren Verletzungen... - Seite 6 Seite DE-6 Sicherheit Die vollständige Trennung vom Strom- Haftungs- und Garantieansprüche ■ netz erfolgt bei diesem Gerät nur durch verfallen. Niemals versuchen, das de- Ziehen des Netzsteckers. Gerät daher fekte – oder vermeintlich defekte – nur an eine gut zugängliche Steckdo- Gerät selbst zu reparieren.
-
Seite 7: Risiken Für Bestimmte Personengruppen
Seite DE-7 Sicherheit im Gerät lagern, da sie zündfähige Gerät nur an eine ordnungsgemäß ■ Gas-Luft-Gemische Explosion installierte Schutzkontakt-Steckdose bringen können. anschließen. Zum Abtauen auf keinen Fall Abtau- Der Anschluss an eine Steckdosenlei- ■ ■ sprays verwenden. Sie können ex plo- ste oder eine Mehrfachsteckdose ist si ve Gase bilden. - Seite 8 Seite DE-8 Sicherheit gerte Gefriergut aus dem Gerät neh- men und in einem ausreichend kühlen Verletzungsgefahr! Raum oder einem anderen Kühlgerät Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge- lagern (max. Lagerzeit bei Störung: rät kann zu Verletzungen führen. 13 Stunden). Das Gerät ist schwer und unhandlich. ■...
- Seite 9 Seite DE-9 Sicherheit Gefrierfach rechtzeitig abtauen, be- ■ HINWEIS vor sich eine Eis- und Reifschicht von Beschädigungsgefahr! mehr als 5 mm bildet. Bei zu starker Eisbildung steigt der Stromverbrauch Wenn das Gerät liegend trans portiert und die Gefrierfachtür schließt even- wurde, kann Schmiermittel aus dem tuell nicht mehr dicht ab.
-
Seite 10: Bedienung
Seite DE-10 Bedienung Bedienung Voraussetzungen zur sicheren 2. Macht das Gerät störende Geräusche, überprüfen Sie den festen Stand und Verwendung entfernen Sie Gegenstände, die auf dem Ge rät liegen. – Sie haben das Kapitel „Sicherheit“ ab Seite DE-5 gelesen und alle Sicher heits hinweise Ausschalten verstanden. -
Seite 11: Glasablage Und Türfächer Umsetzen De
Seite DE-11 Bedienung Glasablage und Türfächer Um die Kühlleistung im Kühl- und Gefrierbe- reich zu umsetzen – erhöhen, drehen Sie den Temperatur-Reg- ler in Richtung „7“. Die obere Glasablage (5) und die Türfächer (2) – verringern, drehen Sie den Tempera- lassen sich herausnehmen und bei Bedarf an- tur-Regler in Richtung „1“. -
Seite 12: Nahrungsmittel Kühlen
Seite DE-12 Nahrungsmittel kühlen Nahrungsmittel kühlen Sie vol le Be häl ter dich ter ans Scharnier, WARNUNG um die Belastung der Tür zu vermindern. – Legen Sie Gekochtes und Gebackenes Explosionsgefahr! auf die obere Glasablage (5). Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge- –... -
Seite 13: Nahrungsmittel Einfrieren / Tiefkühlkost Lagern
Seite DE-13 Nahrungsmittel einfrieren / Tiefkühlkost lagern Nahrungsmittel einfrieren / Tiefkühlkost lagern Verletzungsgefahr! WARNUNG Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge- Explosionsgefahr! rät kann zu Verletzungen führen. Ver- Unsachgemäßer Umgang mit dem brennungsgefahr durch Tieftempera- Gerät kann zur Explosion führen. turen. Keine explosiven Stoffe oder Sprüh- ■... -
Seite 14: Die Geeignete Verpackung
Seite DE-14 Nahrungsmittel einfrieren / Tiefkühlkost lagern Die geeignete Verpackung So bestücken Sie richtig Wichtig beim Tiefgefrieren ist die Verpackung. Kleinere Menge einfrieren Sie soll vor Oxidation, vor dem Eindringen von • bis 1 kg: Sobald die Temperatur im Ge- Mikroben, vor der Übertragung von Geruchs- frierfach bei −18 °C liegt, können Sie und Geschmacksstoffen und Austrocknen... -
Seite 15: Lebensmittel Auftauen
Seite DE-15 Nahrungsmittel einfrieren / Tiefkühlkost lagern Lebensmittel auftauen Eiswürfel bereiten Beachten Sie folgende Grundregeln, wenn VORSICHT Sie Lebensmittel auftauen: – Um Lebensmittel aufzutauen, nehmen Sie Gesundheitsgefahr! sie aus dem Gefrierraum und lassen Sie Der Verzehr von Eiswürfeln, die mit sie am besten bei Raumtemperatur oder verunreinigtem oder abgestandenem im Kühlschrank auftauen. -
Seite 16: Pflege Und Wartung
Seite DE-16 Pflege und Wartung Pflege und Wartung Türdichtungen kontrollieren WARNUNG und reinigen Stromschlaggefahr! Die Türdichtungen müssen regelmäßig kon- Das Berühren von spannungsführenden trolliert werden, damit keine war me Luft in das Teilen kann zu schweren Verletzungen Gerät eindringt. oder zum Tod führen. 1. - Seite 17 Seite DE-17 Pflege und Wartung Wenn Sie WARNUNG • das Gefrierfach abtauen und den Kühlbe- reich reinigen möchten, siehe Abschnitte Explosionsgefahr! A bis D. Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge- • nur den Kühlbereich reinigen möchten, rät kann zu einer Verpuffung oder Ex- siehe Abschnitte B und D.
-
Seite 18: Innenraumbeleuchtung Auswechseln
Seite DE-18 Pflege und Wartung Innenraumbeleuchtung auswechseln WARNUNG Stromschlaggefahr! Das Berühren von unter Spannung ste- henden Teilen kann zu schweren Verlet- zungen oder zum Tod führen. Vor dem Wechsel der Glühlampe den ■ Netzstecker ziehen. Ausschließlich Glühlampen mit einer Leis- tung von max. -
Seite 19: Inbetriebnahme
Seite DE-19 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Voraussetzung zur 1. Transportieren Sie das Gerät mithilfe einer Transportkarre oder einer zweiten Person. Inbetriebnahme 2. Packen Sie das Gerät aus und entfer- nen Sie vorsichtig alle Verpackungsteile, Sie haben das Kapitel „Sicherheit“ ab Seite Kunststoffprofile, Klebestreifen, Schutzfo- DE-5 gelesen und alle Sicher heits hinweise lien und Schaumpolster innen, außen und verstanden. -
Seite 20: Abstandshalter Montieren
Seite DE-20 Inbetriebnahme – Möchten Sie diese Abstände verringern, können Sie eine Isolierplatte zwi schen den Geräten anbringen. Abstandshalter montieren Um eine ausreichende Luftzirkulation zu ge- währleisten, darf das Gerät nicht direkt an der Wand stehen. Platzbedarf nach Gerätemaßen 54,5 cm 106,5 cm 89,0 cm ≥... -
Seite 21: Gerät Aufstellen Und Ausrichten
Seite DE-21 Inbetriebnahme Gerät aufstellen und ausrichten Türanschlag wechseln Bei Bedarf können die Türanschlagseite wechseln. Bei Auslieferung befindet sich der Türanschlag rechts. Diese Arbeit erfordert etwas handwerkliches Geschick. Bitte lesen Sie die nachfolgenden Ar beits schrit te vollständig durch, bevor Sie mit der Arbeit beginnen. - Seite 22 Seite DE-22 Inbetriebnahme 2. Drehen Sie die zwei Schrauben links und liegenden Seite heraus. Verwenden Sie rechts mit einem Kreuzschlitz-Schrau- dafür einen 8er Maulschlüssel oder einen bendreher aus der Abdeckung heraus. Kreuzschlitz-Schraubendreher. 6. Nehmen Sie die Scharnierplatte ab. 3. Hebeln Sie die beiden Seiten der Abde- ckung vorne leicht nach außen und heben 7.
- Seite 23 Seite DE-23 Inbetriebnahme Unteres Scharnier umsetzen 10. Kippen Sie den Kühlschrank nach hinten 14. Schrauben Sie die Scharnierplatte auf (maximal 45 °). der gegenüberliegenden Seite fest. Ach- 11. Schrauben Sie die beiden vorderen ten Sie darauf, dass sich der Scharnier- Schraubfüße (3) heraus.
-
Seite 24: Grundreinigung
Seite DE-24 Inbetriebnahme Grundreinigung 18. Öffnen Sie die Gefrierfachtür, nehmen Sie die Tür und das Scharnier heraus. Um den Geruch zu ent fer nen, der allen neuen 19. Ziehen Sie das Scharnier vom Türstift Ge rä ten anhaf tet, reinigen Sie das Gerät, be- vor Sie es benutzen (siehe „Pflege und War- tung“... - Seite 25 Seite DE-25 Inbetriebnahme • Stecken Sie den Netzstecker in eine VORSICHT vorschriftsmäßig installierte und leicht zugängliche Steck do se (220-240 V~ / Brandgefahr! 50 Hz). Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge- Bei geöffneter Tür ist nun die Innenbe- rät kann zu einem Brand und zu Sach- leuchtung (1) eingeschaltet.
-
Seite 26: Fehlersuchtabelle
Seite DE-26 Fehlersuchtabelle Fehlersuchtabelle Bei allen elektrischen Geräten können Störungen auf tre ten. Da bei muss es sich nicht um ei nen Defekt am Gerät handeln. Prüfen Sie des halb bitte an hand der Ta bel le, ob Sie die Störung be sei ti gen können. WARNUNG Stromschlaggefahr bei unsachgemäßer Reparatur! Nie mals versuchen, das de fek te –... - Seite 27 Seite DE-27 Fehlersuchtabelle Problem Mögliche Ursache Lösungen, Tipps, Erklärungen Innenbeleuchtung Stromversorgung ist unter- Überprüfen Sie die Steckdose mit einem funktioniert nicht. brochen. anderen Gerät. Glühlampe defekt Wechseln Sie die Glühlampe (siehe „Innen- raumbeleuchtung auswechseln“ auf Seite DE-18). Gerät erzeugt Betriebsgeräusche sind Rauschen: Kälteaggregat läuft.
-
Seite 28: Service
Seite DE-28 Service Service Damit wir Ihnen schnell helfen können, nennen Sie uns bitte: Gerätebezeichnung Farbe Modell Bestellnummer Edelstahloptik HKS 8555GA2S 882 279 hanseatic Kühlschrank weiß HKS 8555GA2 470 705 weiß HKS 8555GA1 234 059 Beratung, Bestellung und Reparaturen und Ersatzteile... -
Seite 29: Umweltschutz
Seite DE-29 Umweltschutz Umweltschutz Elektro-Altgeräte Unser Beitrag zum Schutz der umweltgerecht entsorgen Ozonschicht Elektrogeräte enthalten Schad- In diesem Gerät wurden 100 % stoffe und wertvolle Ressourcen. FCKW- und FKW-freie Kälte- und Aufschäummittel verwendet. Da- Jeder Verbraucher ist deshalb ge- durch wird die Ozonschicht geschützt und der setzlich verpflichtet, Elektro-Altge- Treibhaus effekt reduziert. -
Seite 30: Produktdatenblatt
Seite DE-30 Produktdatenblatt und Technische Daten Produktdatenblatt nach VO (EU) Nr. 1060/2010 Warenzeichen hanseatic Modellkennung 234059 / HKS 8555GA1 Kategorie des Haushaltskühlgerätemodells 7, Kühl-Gefriergerät Energieeffizienzklasse auf einer Skala A+++ (höchste Effizienz) bis G (geringste Effizienz) Energieverbrauch 172 kWh/Jahr, auf der Grundlage von Ergebnissen der Normprüfung über 24 Stunden. - Seite 31 Produktdatenblatt nach VO (EU) Nr. 1060/2010 Warenzeichen hanseatic Modellkennung 470705 / HKS 8555GA2 882279 / HKS 8555GA2S Kategorie des Haushaltskühlgerätemodells 7, Kühl-Gefriergerät Energieeffizienzklasse auf einer Skala A+++ (höchste Effizienz) bis G (geringste Effizienz) Energieverbrauch 135 kWh/Jahr, auf der Grundlage von Ergebnissen der Normprüfung über 24 Stunden.
- Seite 33 HKS 8555GA2S HKS 8555GA2 HKS 8555GA1 User manual Refrigerator with four-star freezer Manual/version: 92621 GB 20181017 Article no. 882 279, 234 059, compartment 470 705 Reproduction, even of excerpts, is not permitted!
- Seite 34 Seite GB-2 Table of contents Delivery ......GB-3 Troubleshooting table ... . GB-26 Package contents .
-
Seite 35: Delivery
Seite GB-3 Delivery Delivery Check the delivery 1. Move the appliance to a suitable place and unpack it (siehe „Start-up“ on page GB-19). 2. Remove all parts of the packaging, plastic profiles, tape and foam padding. 3. Check that the delivery is complete. 4. -
Seite 36: Appliance Parts / Control Elements
Seite GB-4 Appliance parts / control elements Appliance parts / control elements (1) Temperature controller and interior (4) Vegetable compartment lighting (5) Glass shelf (2) Door compartments (3×) (6) Defrost drain (3) Screw feet (7) Four-star freezer compartment... -
Seite 37: Explanation Of Terms
Seite GB-5 Safety Safety Explanation of terms WARNING The following symbols can be found in Risks in handling household this user manual. electrical appliances WARNING Risk of electric shock! Touching live parts may result in severe This symbol indicates a hazard with a injury or death. - Seite 38 Seite GB-6 Safety If the mains plug is no longer acces- In the event of a fault, as well as be- ■ ■ sible after installation, an all-pole dis- fore extensive cleaning, pull out the connecting device complying with mains plug or isolate/unscrew the overvoltage category III must be fuse.
- Seite 39 Seite GB-7 Safety Dangers from the refrigerant! CAUTION Your appliance’s refrigeration circuit Risks for certain groups of people contains the environmentally friend- Dangers for children and people with ly, but fl ammable refrigerant R600a limited physical, sensory or mental ca- (isobutane).
-
Seite 40: Risk Of Damage
Seite GB-8 Safety Bases, drawers, doors, etc. must not The appliance may not operate proper- ■ be used as steps or for support pur- ly if exposed to low ambient tempera- poses. tures for extended periods of time. This Do not place heavy objects on the ap- can then lead to an increase in temper- ■... - Seite 41 Seite GB-9 Safety Improper handling of the appliance insulation is sensitive to scratching can lead to property damage. and heat or can melt. Do not use the door to pull or lift the When cleaning, please note: ■ ■ appliance. Never use harsh, granular, soda, –...
-
Seite 42: Operation
Seite GB-10 Operation Operation Requirements for safe use 2. If the appliance makes worrying noises check the solid base and remove any ob- – You have read chapter „Safety“ from page jects that are on top of the appliance. GB-5 and understand all the safety notices. –... -
Seite 43: Moving The Glass Shelf And Door Compartments
Seite GB-11 Operation You ideally need two refrigerator/freezer ther- mometers to be able to control the refrigera- tion output. Place one • above the vegetable compartment; the correct temperature here is +6 °C. • in the freezer compartment; the ideal stor- age temperature is -18 °C. -
Seite 44: Chilling Food
Seite GB-12 Chilling food Chilling food – Place cooked and baked foods on the WARNING upper glass shelf (5). – Place fresh meat, game, poultry, bacon, Danger of explosion! sausage and raw fish on the glass shelf Improper handling of the appliance above the vegetable compartment(4). -
Seite 45: Freezing Foods / Storing Frozen Foods Gb
Seite GB-13 Freezing foods / storing frozen foods Freezing foods / storing frozen foods Risk of injury! WARNING Improper handling of the appliance Danger of explosion! may result in injury. Risk of burns caused Improper handling of the appliance by low temperatures. may lead to an explosion. -
Seite 46: Storing Frozen Food
Seite GB-14 Freezing foods / storing frozen foods Suitable packaging How to pack the freezer properly Packaging is important when freezing. This Freezing smaller quantities will protect against oxidation, penetration by • up to 1 kg: Once the freezer temperature microbes, transfer of odours and flavourings is -18 °C, you can freeze fresh, room-tem- and drying out (freezer burn). -
Seite 47: Defrosting Food
Seite GB-15 Freezing foods / storing frozen foods Defrosting food Preparing ice cubes Observe the following basic rules when de- CAUTION frosting food: – To defrost food, remove it from the freezer Health hazard! and let it defrost at room temperature or in Eating ice cubes which have been pre- the refrigerator. -
Seite 48: Care And Maintenance
Seite GB-16 Care and maintenance Care and maintenance Checking and cleaning door WARNING seals Risk of electric shock! The door seals must be checked regularly so Touching live parts may result in severe that no air can enter the appliance. injury or death. - Seite 49 Seite GB-17 Care and maintenance B: Preparing for cleaning NOTICE 2. Set the temperature controller (1) to “0”. 3. Disconnect the mains plug from the Defrost the appliance in a timely ■ socket. manner, before it forms a layer of ice 4.
-
Seite 50: Replacing The Light Inside
Seite GB-18 Care and maintenance Replacing the light inside WARNING Risk of electric shock! Touching live parts may result in severe injury or death. Unplug the mains cable before chang- ■ ing the light bulb. 9. Clean the opening of the defrost Only use light bulbs with an output of max. -
Seite 51: Start-Up
Seite GB-19 Start-up Start-up Preparing for start-up 1. Move the appliance using a dolly or with the help of a second person. You have read chapter „Safety“ from page GB-5 2. Unpack the appliance and carefully re- and understand all the safety notices. move all packaging, plastic moulding, adhesive strips, protective film and foam padding from the inside, outside and back... -
Seite 52: Assembling The Spacers
Seite GB-20 Start-up Minimum distances: – The following minimum distances must be maintained: – from electrical hobs 3 cm – from oil and coal burning stoves 30cm – to other freezer appliances 2 cm – from washing machines/ dishwashers 2 cm –... -
Seite 53: Setting Up And Aligning The Appliance
Seite GB-21 Start-up Setting up and aligning the Changing the door hinges appliance If necessary, the side of the door hinges can be changed. The door hinges are on the right upon delivery. This work requires some manual dexterity. Please read the following steps completely before changing the hinges. - Seite 54 Seite GB-22 Start-up Removing the cover 5. Unscrew the three fixing screws for the hinge plate and the two screws on the op- posite side. To do this, use an 8mm span- 1. Carefully lever out the two screw covers ner or a cross-headed screwdriver.
- Seite 55 Seite GB-23 Start-up 9. Screw the two screws tightly back onto 14. Screw the hinge plate tightly back onto the the cover. To do this, use a cross-headed opposite side. Make sure that the hinge screwdriver. Secure the two screw covers. pin is in the hinge bushing of the door.
-
Seite 56: Cleaning Before Use
Seite GB-24 Start-up Cleaning before use To remove the odour that comes with all new appliances, clean the appliance before using it (siehe „Care and maintenance“ on page GB-16). Connecting the appliance to electricity 20. On the door latch, remove the covers on the screws and unscrew the two screws. - Seite 57 Seite GB-25 Start-up • Insert the mains plug into an easily ac- CAUTION cessible and properly installed socket (220–240 V~ / 50 Hz). Fire hazard! When the door is open, the interior light- Improper handling of the appliance ing (1) will now be switched on. can lead to fi...
-
Seite 58: Troubleshooting Table
Seite GB-26 Troubleshooting table Troubleshooting table Malfunctions can occur in all electrical appliances. This does not necessarily mean there is a defect in the appliance. For this reason, please check the tables to see if you can correct the malfunction. WARNING Risk of electric shock in case of improper repair! Never attempt to repair the defective or supposed defective appliance yourself. - Seite 59 Seite GB-27 Troubleshooting table Problem Possible cause Solutions, tips, explanations Appliance is mak- Operating noises are func- Humming: Refrigeration unit is running. ing a noise. tional and are not a sign of Flowing noise: Refrigerant is flowing through malfunction. the pipes. Clicking: Compressor is switching on or off.
-
Seite 60: Service
Service Service In order for us to help you quickly, please tell us: Name of appliance Colour Model Order number stainless steel hanseatic Refrigerator HKS 8555GA2S 882 279 look white HKS 8555GA2 470 705 white HKS 8555GA1 234 059 Advice, order and complaint Repairs and spare parts Please contact your mail order company’s... -
Seite 61: Environmental Protection
Seite GB-29 Environmental protection Environmental protection Disposing of old Our contribution to the electrical devices in an protection of the ozone layer environmentally-friendly manner 100% CFC and HFC-free refriger- ants and foaming agents were used in this Electrical appliances contain harm- appliance. -
Seite 62: Product Fiche
Page GB-30 Product fiche and technical specifications Product fiche concerning Regulation (EU) No 1060/2010 Trade mark hanseactic Model identifier 234059 / HKS 8555GA1 Category of the household refrigerating 7, Refrigerator-freezer appliance model Energy efficiency class on a scale from A+++ (most efficient) to D (least efficient) Energy consumption 172 kWh per year, based on standard test results for 24 hours. - Seite 63 Product fiche concerning Regulation (EU) No 1060/2010 Trade mark hanseactic Model identifier 470705 / HKS 8555GA2 882279 / HKS 8555GA2S Category of the household refrigerating 7, Refrigerator-freezer appliance model Energy efficiency class on a scale from A+++ (most efficient) to D (least efficient) Energy consumption 135 kWh per year, based on standard test results for 24 hours.