2 Hinweise für den
sicheren Gebrauch
Das Gerät entspricht allen relevanten Richtlinien
der EU und ist deshalb mit
WARNUNG Das Gerät wird mit lebensgefährli-
cher Netzspannung versorgt. Neh-
men Sie deshalb niemals selbst Ein-
griffe am Gerät vor und stecken Sie
nichts durch die Lüftungsöffnungen!
Es besteht die Gefahr eines elektri-
schen Schlages.
Beachten Sie auch unbedingt die folgenden
Punkte:
G
Verwenden Sie das Gerät nur im Innenbereich
und schützen Sie es vor Tropf- und Spritzwasser,
hoher Luftfeuchtigkeit und Hitze (zulässiger Ein-
satztemperaturbereich 0 – 40 °C).
G
Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb oder zie -
hen Sie sofort den Netzstecker aus der Steck-
dose,
1. wenn sichtbare Schäden am Gerät oder am
Netzkabel vorhanden sind,
2. wenn nach einem Sturz oder Ähnlichem der
Verdacht auf einen Defekt besteht,
3. wenn Funktionsstörungen auftreten.
Geben Sie das Gerät in jedem Fall zur Reparatur
in eine Fachwerkstatt.
G
Ziehen Sie den Netzstecker nie am Kabel aus
der Steckdose, fassen Sie immer am Stecker an.
G
Fassen Sie beim Transport des Gerätes nur an
den Tragegriffen (4) an. Auf keinen Fall das Gerät
am Schwenkkopf (1) oder Dreharm (3) tragen.
G
Verwenden Sie für die Reinigung des Gehäuses
nur ein trockenes, weiches Tuch, niemals Was-
ser oder Chemikalien. Für die Linse (2) kann
auch ein handelsübliches Glasreinigungsmittel
verwendet werden.
G
Wird das Gerät zweckentfremdet, nicht sicher
montiert, falsch bedient oder nicht fachgerecht
repariert, kann keine Haftung für daraus resultie-
rende Sach- oder Personenschäden und keine
Garantie für das Gerät übernommen werden.
Soll das Gerät endgültig aus dem Betrieb
genommen werden, übergeben Sie es zur
umweltgerechten Entsorgung einem örtli-
chen Recyclingbetrieb.
gekennzeichnet.
3 Einsatzmöglichkeiten
Der Moving-Head TWIST-50LED ist besonders für
den professionellen Einsatz auf der Bühne und in
Diskotheken geeignet. Er projiziert eine Vielzahl
abwechslungsreicher Lichtmuster auf eine Fläche.
Die 16-Bit-Auflösung für die Kopfbewegung erlaubt
mit einer variablen Ge schwindigkeit eine sehr
genaue Positionierung des Lichtstrahls. Die auto-
matische Repositionierung bewirkt, dass der Kopf
beim Verdrehen durch äußere Einflüsse selbsttätig
in die Ausgangslage zurückkehrt.
Als Lichtquelle ist eine extrem lichtstarke 50-W-
LED eingesetzt, die eine Helligkeit erzeugt, die mit
einer 250-W-Entladungslampe vergleichbar ist. Die
LED hat einen niedrigen Stromverbrauch, eine ge -
ringe Wärmeentwicklung und eine lange Lebens-
dauer.
Der TWIST-50LED ist für die Steuerung über ein
DMX-Lichtsteuergerät ausgelegt (11 DMX-Steuer-
kanäle, umschaltbar auf 8 Kanäle). Er kann aber
auch allein betrieben werden; die Steuerung erfolgt
dann durch auswählbare Programme, über das
integrierte Mikrofon oder durch eine Fernbedie-
nung (als Zubehör erhältlich: LC-3 oder LC-9RTX).
4 Inbetriebnahme
4.1 Montage
G
Platzieren Sie das Gerät immer so, dass im Be -
trieb eine ausreichende Luftzirkulation gewähr-
leistet ist. Die Lüftungsöffnungen am Gehäuse
dürfen auf keinen Fall abgedeckt werden.
G
Der Abstand zum angestrahlten Objekt sollte
mindestens 50 cm betragen.
Das Gerät auf eine feste, ebene Fläche aufstellen.
Es lässt sich aber auch kopfüber an einer Traverse
montieren. Dazu wird eine stabile Montageschelle
benötigt. Die Schelle an dem mitgelieferten Monta-
gebügel festschrauben. Die beiden Bolzen des
Bügels in die vorgesehenen Öffnungen auf der
Geräteunterseite stecken und im Uhrzeigersinn bis
zum Anschlag drehen. Die Schelle zusammen mit
dem Gerät an der Traverse festschrauben.
WARNUNG Das Lichteffektgerät muss fachge-
recht und sicher montiert werden.
Wird es an einer Stelle installiert,
unter der sich Personen aufhalten
können, muss es zusätzlich gesichert
werden (z. B. durch ein Fangseil: Das Fangseil
mithilfe der beiliegenden Schrauböse so befesti-
gen, dass der Fallweg des Gerätes nicht mehr als
20 cm betragen kann. Die Öse in die passende
Gewindebuchse auf der Geräteunterseite schrau-
ben).
D
A
CH
5