Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Pionier PAMAG THERMO-MATIC Premium Basic Montageanleitung

Pionier PAMAG THERMO-MATIC Premium Basic Montageanleitung

Aufrollvorrichtung überflur
Inhaltsverzeichnis

Werbung

THERMO-MATIC
Aufrollvorrichtung Überflur Typ Premium Basic
M o n t a g e a n l e i t u n g
Ausgabe Januar 2009
Montageanleitung THERMO-MATIC Aufrollvorrichtung Überflur Typ Premium Basic
Entspricht der Norm NF P 90 - 308
Pionier PAMAG
Hungerbüelstrasse 2c
8500 Frauenfeld
Schweiz
Telefon : +4 (0)52 723 65 65
Fax :
+4 (0)52 723 65 99
E-Mail:
info@pionier.ch
Seite 
Website: www.pionier.ch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Pionier PAMAG THERMO-MATIC Premium Basic

  • Seite 1 Aufrollvorrichtung Überflur Typ Premium Basic M o n t a g e a n l e i t u n g Entspricht der Norm NF P 90 - 308 Ausgabe Januar 2009 Pionier PAMAG Hungerbüelstrasse 2c 8500 Frauenfeld Schweiz Telefon : +4 (0)52 723 65 65...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsübersicht Allgemeine Hinweise zur Verwendung der Montageanleitung 1.1 Anwender 1.2 Sicherheitshinweise 1.2.1 Allgemeine Sicherheitshinweise 1.2.2 Kindersicherheit nach BfU 1.3 Warnhinweise und Symbole 1.4 Masseinheiten 1.5 Serviceleistungen Kontrolle der Lieferung Kontrolle der Lieferung 2.1.1 Niveauwächter 2.1.2 Handlauf 2.1.3 Schlüsselschalter 2.1.4 1-Kanal-Fernbedienung 2.1.5 3-Kanal-Fernbedienung Montage der Aufrollvorrichtung 3.1 Hinweise zur Montage 7 3.2 Ausbildung des Montagepersonals 3.3 Montage 7 3.3.1 Mechanische Teile 7 3.4...
  • Seite 3 5 Programmierung der Steuerung 5.1 Vorbereitung 5.2 Position «OFFEN» 5.3 Programmieren Arbeitsgeschwindigkeit von Pos. 1 – Pos. 2 5.4 Programmieren verlangsamtes Fahren von Pos. 2 – Pos. 3 5.5 Position «ZU» 5.6 Umschalten auf Normalbetrieb 5.7 Verändern von einzelnen Positionen 6. Elektroanschluss-Schema 6.1 Räumliche Auslegung 6.2 Elektroanschluss-Schema ohne Fernbedienung 6.3 Elektroanschluss-Schema mit Fernbedienung 1-Kanal 6.4 Elektroanschluss-Schema mit Fernbedienung 3-Kanal 6.5 Elektroanschluss-Schema mit Fernbedienung 3-Kanal 7. Technische Daten der elektrischen Teile/Störungsanzeige 7.1 Verkabelung Steuerung Basic II 7.2 Absicherung Steuerung Basic II 7.3 Handsender zu Fernbedienung 1-Kanal 7.4...
  • Seite 4: Allgemeine Hinweise Zur Verwendung Der Montageanleitung

    . Allgemeine Hinweise zu Verwendung der Montageanleitung . Anwender .3 Warnhinweise und Symbole Diese Unterlage wurde für folgende Anwendergrup- In dieser Montageanleitung werden verschiedene pen erstellt: Architekten, Ingenieure, ausführende Symbole verwendet. Diese weisen auf Gefahren, technische Informationen und Optionen hin: Schwimmbadfachhändler und Planer. Es wird ein Personenkreis angesprochen, der über das notwendige Fachwissen verfügt, um techni- Symbol Bedeutung sche Geräte wie diese Antriebseinheit planen oder installieren zu können. Warnung, deren Nichtbefolgung zu STOP Lebensgefahr führen kann. .2 Sicherheitshinweise .2. Allgemeine Sicherheitshinweise Warnung, deren Nichtbefolgung zu Die in der Montageanleitung enthaltenen Richtli- Verletzungsgefahren führen kann. nien und die aufgeführten Sicherheitsvorschriften sind unbedingt zu befolgen. Die bestimmungsge- Hinweise, deren Nichtbefolgen zu mässe Verwendung der beschriebenen Einrichtun- Betriebsstörungen führen kann.
  • Seite 5: Kontrolle Der Lieferung

    2. Kontrolle der Lieferung 2. Kontrolle der Lieferung Nachstehende Produkte sind Optionen Die Lieferung umfasst in der Grundausstattung gemäss Lieferschein. gemäss Lieferschein folgende Teile: – Konsole mit Lagerteilen und Wickelwelle 2.. Niveauwächter – Antriebseinheit 24V, Basic I mit Steuereinheit 230V/24V – Befestigungsmaterial Bei Lieferung müssen sofort folgende Kontrollen durchgeführt werden: 1. Überprüfen, ob Verpackung intakt ist. Falls beschädigt, Vermerk: «Verpackung beschädigt, An- nahme unter Vorbehalt» auf Lieferschein anbringen und schriftliche Bestätigung vom Fahrer verlangen. 2. Aufrollvorrichtung und deren Bestandteile auspacken. Beschädigungen oder Mängel (auch verdeckte) müssen der Fa. Pionier PAMAG binnen 48 Stunden per eingeschriebenem Brief angezeigt werden.
  • Seite 6: Kontrolle Der Lieferung

    2. Kontrolle der Lieferung 2..4 -Kanal-Fernbedienung 2..3 Schlüsselschalter Fig. 3, Schlüsselschalter mit Impulskontakt zu Fernbedienung 1-Kanal Fig. 5, 1-Kanal-Fernbedienung Legende zu Fig. 3: 1. Schlüsselschalter Aufputz Legende zu Fig. 5: 2. Schlüsselschalter Unterputz 1. Netzstecker/Adapter 3. Schlüssel 2. Empfänger 3. Handsender Fernbedienung 4. Verbindungskabel zu Schlüsselschalter 2..5 3-Kanal-Fernbedienung Fig. 4, Schlüsselschalter Legende zu Fig. 4 1. Schlüsselschalter Aufputz 2. Schlüsselschalter Unterputz 3. Schlüssel...
  • Seite 7: Montage Der Aufrollvorrichtung

    3. Montage der Aufrollvorrichtung 3. Hinweise für die Montage In dieser Montageanleitung sind die übli- chen Varianten dargestellt. Abweichungen Vor der Montage unbedingt alle Teile genau kon- aufgrund von speziellen baulichen Umstän- trollieren. Die Montage erfordert 2 Personen sowie den sind immer möglich und müssen mit folgende Ausrüstung: dem Hersteller besprochen werden. - Bohrmaschine - Steinbohrer, div. Grössen - Metallbohrer, div. Grössen 3.3 Montage - Schraubenzieher, div. Grössen...
  • Seite 8: Vorbereitung Der Montage

    3. Montage der Aufrollvorrichtung 3.4.2 Positionierung Grundplatte 0490F-4-00/1 Fig. 8, Montage Basis-Lagerbock vorbereiten (Variante mit mon- tierten Sitzbank-Aufsteckteilen) Legende zu Fig. 8 1. Gewindebolzen 2. Basis-Lagerbock 3. Sitzbank-Aufsteckteile Fig. 10, Positionierung der Grundplatte 3.4 Vorbereitung der Montage Wellendurchmesser Die 3 Muttern inkl. 1 U-Scheibe von den Gewinde- bolzen (1) entfernen. 3.4. Bestimmung Einbaubreite bei Spezialplatten Für Wand- und Deckenbefestigung sind 0489F-4-00/1...
  • Seite 9: Montage Der Grundplatte

    3. Montage der Aufrollvorrichtung 3.4.3 Montage der Grundplatte 3.4.5 Wickelwelle einsetzen - Lochposition am Beckenrand markieren Wickelwelle auf Wellennabe mit vormontiertem - Befestigungslöcher à 10 mm Durchmesser bohren Lagerflansch montieren; noch nicht ganz festziehen. - Dübel einsetzen - Platten montieren mit je 2 Sechskantschrauben (2), 8 × 60 mm und U-Scheiben. 0304F-4-01/1 Fig 11, Montage Grundplatte Legende zu Fig.  1. Grundplatte 2. Sechskantschraube mit U-Scheibe Fig. 13, Montage Wickelwelle 3.4.4 Basis-Lagerböcke aufsetzen. Die beiden Basis-Lagerböcke auf die mit Distanz- 3.4.6 Lagerböcke ausrichten und befestigen hülsen bestückten Gewindebolzen der Fussplatten Die beiden Lagerböcke wie folgt ausrichten und aufsetzen. Dazu wie folgt vorgehen:...
  • Seite 10: Befestigung Der Abdeckung An Wickelwelle

    3. Montage der Aufrollvorrichtung 3.5 Befestigung der Abdeckung an 3.6 Montage Abdeckhauben Wickelwelle Sofern keine Verkleidung oder Sitzbank geliefert wurde. 3.5. Befestigung des letzten Profils an der - Abdeckhauben (1) aufsetzen. Wickelwelle Rollladenabdeckung - Abdeckhauben anbohren und Befestigungs- - Polyestergurte (1) in die Klemmplatten (2) der schrauben (2) eindrehen. Wickelwelle einziehen. - Rollladenpanzer-Profil parallel zur Wickelwelle ausrichten. - Schrauben der Klemmplatten (2) anziehen. 0106F-4-02/1 Fig. 15, Montage Abdeckhaube 3.7 Montage Verkleidung Fig.
  • Seite 11: Montage Sitzbank

    3. Montage der Aufrollvorrichtung 3.8 Montage Sitzbank 3.9 Montage Niveauwächter 0036F-4-01/1 max. normal min. Fig. 17, Montage der Sitzbank Fig. 18, Niveauwächter Legende zu Fig. 7 Legende zu Fig. 8 1. Aufsteckteile eckig 1. Schwimmender Magnetschalter 2. Zwischenkonsolen 2. Stellring 3. Sitzbankprofile 3. Schaltpunkte 4. Abdeckhaube 4. Anschlusskabel 5. Sechskantschraube mit U-Scheibe - Aufsteckteile (1) montieren. 6. Dübel - Zwischenkonsolen (2) ausrichten und mit Sechskantschrauben (8 × 60) und U-Scheiben...
  • Seite 12: Montage Handlauf

    3. Montage der Aufrollvorrichtung 3.0 Montage Handlauf - Handlaufrohre mit Halterungen zusammen- 0132F-4-01/1 stecken und neben dem Becken auslegen. min. 100 - Position der Halterung an der Beckenwand mar- kieren. - Löcher bohren. - Dübel einsetzen. - Halterungen montieren. - Rohre montieren (Stossstellen der Handlaufrohre innerhalb der Halterungen positionieren). - Schrauben der Halterungen anziehen. - Je Seite bei der ersten und letzten Halterung eine Pop-Niete setzen. - Endzapfen sorgfältig einschlagen. Fig. 19, Einbau Beckenboden 0133F-4-02/1 Schachteinbau Stossstelle zweier Handlaufrohre immer innerhalb der Halterung Überflur max. 1250 ca. 150 ca.
  • Seite 13 3. Montage der Aufrollvorrichtung 0134F-4-01/1 0188-4-00/1 Fig. 21, Befestigung Handlauf Fig. 23, Variante für Folienbecken Legende zu Fig. 2 1. Handlaufhalter Legende zu Fig. 23 2. Handlaufrohr 1. Mauerflansch zum Einbetonieren 3. Sechskantschraube Ø 8 × 60 mm 2. Gegenflansch 4. U-Scheibe 3. Handlaufhalter 5. Beckenwand 4. EPDM-Dichtung 6. Tox-Dübel Ø 10 mm 5. PVC-Dichtung 7. Rohrabschluss Handlauf 6. Folie 8. PVC-Dichtung 0134F-4-01/1 9. Edelstahl-Popniete (zweimal pro Handlaufseite) Fig. 22, Endzapfen für Handlaufrohr Stand 05.04 1.1000.0189-02/1 ©...
  • Seite 14: Steuer- Und Bedienungselemente

    3. Montage der Aufrollvorrichtung 3. Steuer- und Bedienungselemente 0109F-4-01/1 3.. Anschluss des Motors Vorverlegte Elektrokabel gemäss Elektroanschluss- Schema (Fig. 37, Seite 21) an Motor und an Steu- erung anschliessen. Jetzt ist die Aufrollvorrichtung zum ersten Mal betriebsbereit. Niveau-Position des Niveauwächters, wenn vorhanden, bei gefülltem Becken kontrollieren. Wenn das Becken noch leer ist, müssen die beiden Klemmen «Niveau» und «Niveau» der Basic- Steuerung überbrückt werden (Fig.
  • Seite 15: Beschreibung/Installation Des Schlüsselschalters

    3. Montage der Aufrollvorrichtung 3..2 Beschreibung/Installation des 3..3. Montage der Steuerung Schlüsselschalters Die nachfolgend aufgeführten Arbeiten Die Bedienung der Schwimmbadabdeckung erfolgt dürfen nur vom speziell ausgebildeten durch Betätigen des Schlüsselschalters. Fachmann ausgeführt werden. 3..4. Kabelanschluss der Steuereinheit Gemäss Elektroschema, Fig. 37, Seite 21 Im Falle eines Stromausfalls während des Betriebs Schlüsselschalter auf «0» 3..5 Beschreibung der Steuereinheit drehen.
  • Seite 16 3. Montage der Aufrollvorrichtung 0107F-4-02/1 0114F-4-00/1 MENUE EINGABE Betrieb (grün) Offen (rot) Steuereinheit AV-BASIC II Schnell bis.. 1 Offen (rot) Langsam bis.. (rot) Zu (rot) 4 Zu Fig. 28, Programmierung der Fahrstrecke Fig. 29, Tasten und Anzeigen der Steuereinheit 2 Anzeige Position Arbeitsgeschwindigkeit 9 Anzeige Position «ZU»...
  • Seite 17: Funktionskontrolle Der Steuerung

    4. Funktionskontrolle der Steuerung Sämtliche Elektroinstallationen dürfen 0107F-4-02/1 nur von speziell ausgebildeten Fachleu- ten ausgeführt werden. 4. Kontrolle der Elektroanschlüsse MENUE EINGABE Sind alle Anschlüsse gemäss Verdrahtungsschema Betrieb (grün) Offen (rot) ausgeführt? Steuereinheit AV-BASIC II Schnell bis.. (rot) Langsam bis.. 4.2 Anschluss Niveauwächter (rot) Zu (rot) Falls kein Niveauwächter angeschlossen wird, müssen die beiden Klemmen «Niveau» mit einer...
  • Seite 18: Programmierung Der Steuerung

    5. Programmierung der Steuerung 0107F-4-02/1 0114F-4-00/1 MENUE EINGABE Betrieb (grün) Offen (rot) Steuereinheit AV-BASIC II 1 Offen Schnell bis.. (rot) Langsam bis.. (rot) Zu (rot) 4 Zu Fig. 32, Programmierung der Fahrstrecke Fig. 33 Tasten und Anzeigen der Steuereinheit Die Programmierung kann nur einwand- frei durchgeführt werden, wenn die Bewe- gungsrichtung der Abdeckung mit den Anzeigen «OFFEN»...
  • Seite 19: Verändern Von Einzelnen Positionen

    5. Programmierung der Steuerung 0107F-4-02/1 0114F-4-00/1 MENUE EINGABE Betrieb (grün) Offen (rot) Steuereinheit AV-BASIC II Schnell bis.. 1 Offen (rot) Langsam bis.. (rot) Zu (rot) 4 Zu Fig. 34, Programmierung der Fahrstrecke Fig. 35, Tasten und Anzeigen der Steuereinheit 5.7 Verändern von einzelnen Positionen Der Normalbetrieb ist nur möglich, wenn die Anzeige «BETRIEB»...
  • Seite 20: Elektroanschluss-Schema

    6. Elektroanschluss-Schema 6. Räumliche Auslegung 0308F-4-02/1 Steuereinheit- Seiten- Abmessungen (Basic II) toleranzen Breite a 360 mm Höhe b 160 mm Tiefe c 100 mm Fig. 36, Räumliche Auslegung Elektroschema Legende zu Fig. 36 1 Montageplatz in trockenen Räumen (bauseits) 2 Steuereinheit 3 Handsender Fernbedienung 4 Schlüsselschalter, Auf- bzw. Unterputz 5 Antrieb (wahlweise links oder rechts) 6 Empfänger Fernbedienung 7 Netzteil zu Fernbedienung Bei allen Elektroinstallationen sind die 8 Steckdosen 230 V, je 1 Stk. für Steuereinheit STOP...
  • Seite 21: Elektroanschluss-Schema Ohne Fernbedienung

    6. Elektroanschluss-Schema 6.2 Elektroanschluss-Schema ohne Fernbedienung 0039F-4-03/1 MENUE EINGABE Betrieb (grün) Steckdose 230 V Offen (rot) Steuereinheit AV-BASIC II Schnell bis.. (rot) Langsam bis.. (rot) Zu (rot) Netzkabel 2-pol 0,75 mm bis max. 25 m min. 1 mm 0,75 mm bis max.
  • Seite 22: Elektroanschluss-Schema Mit Fernbedienung 1-Kanal

    6. Elektroanschluss-Schema 6.3 Elektroanschluss-Schema mit Fernbedienung -Kanal 0038F-4-03/1 MENUE EINGABE Betrieb (grün) Steckdose 230 V Offen (rot) Steuereinheit AV-BASIC + II Schnell bis.. (rot) Langsam bis.. (rot) Zu (rot) Netzkabel 2-pol 0,75 mm 1 mm bis max. 25 m bis max. 25 m 0,75 mm bis max.
  • Seite 23: Elektroanschluss-Schema Mit Fernbedienung 3-Kanal

    6. Elektroanschluss-Schema 6.4 Elektroanschluss-Schema mit Fernbedienung 3-Kanal Fig. 39, Elektroanschluss-Schema mit Fernbedienung 3-Kanal Seite 23 Montageanleitung THERMO-MATIC Aufrollvorrichtung Überflur Typ Premium Basic...
  • Seite 24: Elektroanschluss-Schema Mit Fernbedienung 3-Kanal

    6. Elektroanschluss-Schema 6.5 Elektroanschluss-Schema mit Fernbedienung 3-Kanal 0039F-4-03/1 MENUE EINGABE Betrieb (grün) Steckdose 230 V Offen (rot) Steuereinheit AV-BASIC II Schnell bis.. (rot) Langsam bis.. (rot) Zu (rot) Netzkabel 2-pol 0,75 mm bis max. 25 m min. 1 mm 0,75 mm bis max.
  • Seite 25: Technische Daten Der Elektrischen Teile/Störungsanzeige

    7. Technische Daten der elektrischen Teile/ Störungsanzeige 7. Verkabelung Steuerung Basic II 7.5 Netzausfall Netzgerät: Kabellänge: Querschnitt: Die programmierten Daten bleiben auch bei Netz- ausfall erhalten. Motor 24 V bis 10 m min. 2 x 2,5 mm bis 20 m min. 2 x 4,0 mm 7.6 Momentbegrenzung bis 30 m min. 2 x 6,0 mm starr Zum Schutz des Antriebs und der Abdeckung wird oder min. 4 x 4,0 mm weich ein Blockierungsschutz aktiv. Sobald diese Überwa- chung anspricht, wird die Bewegung sofort abge- Für die Motorspeisung 24 V und für die Tas- brochen.
  • Seite 26: Notizen

    8. Notizen Seite 26 Montageanleitung THERMO-MATIC Aufrollvorrichtung Überflur Typ Premium Basic...
  • Seite 27 K O N TA K T IHR SCH W IM M BAD - FACHHÄN DL E R:     Pionier PAMAG Hungerbüelstrasse 2c 8500 Frauenfeld Schweiz Telefon : +4 (0)52 723 65 65 Fax : +4 (0)52 723 65 99 E-Mail: info@pionier.ch...

Inhaltsverzeichnis