Ihr Monitor wird mit den nachstehend aufgelisteten Komponenten ausgeliefert. Stellen Sie sicher, dass Sie alle Komponenten erhalten haben; kontaktieren Sie Dell, falls etwas fehlen sollte. HINWEIS: Bei einigen Artikeln könnte es sich um Optionen handeln, die Ihrem Monitor eventuell nicht mitgeliefert werden. Einige Merkmale oder Medien sind in bestimmten Ländern möglicherweise nicht verfügbar.
Calibrations were done according to Dell approved test procedures using calibrated equipment at the factory production line. This Report is provided only with and for this new Dell U2419HC UltraSharp monitor. Results may vary with other test equipment, setups and test patterns. Please retain this Report for your reference as Dell is unable to reproduce it or provide a duplicate.
Teile und Bedienelemente Vorderseite Nummer Beschreibung Funktionstasten (weitere Einzelheiten finden Sie unter Monitor bedienen) Ein-/Austaste (mit LED-Anzeige) Über Ihren Monitor...
Schlitz für Sicherheitsschloss Sichert den Monitor mit einem Sicherheitskabelschloss (wird separat verkauft). Barcode, Seriennummer und Beachten Sie dieses Etikett, wenn Sie Service-Kennungsetikett den technischen Kundendienst von Dell kontaktieren müssen. Kabelverwaltungsschlitz Organisieren Sie die Kabel, indem Sie sie durch den Schlitz verlegen. Ansicht von der Seite...
Unterseite 2 3 4 5 6 7 Nummer Beschreibung Verwendung AC-Netzanschluss Für den Anschluss der Monitornetzleitung. HDMI Anschluss Verbinden Sie Ihren Computer per HDMI-Kabel (optional). DP-Anschluss (Eingang) Zum Anschluss des Computer-DP-Kabels. USB-Typ-C-Anschluss Schließen Sie Ihren Kabel mit einem USB-Typ-C- Kabel an. Der USB-3.1-Type-C-Anschluss bietet die schnellste Übertragungsrate und den alternierenden Modus mit DP-1.4-Unterstützung...
-5 Grad bis 21 Grad -5 Grad bis 21 Grad Schwenken -40 Grad bis 40 Grad -40 Grad bis 40 Grad Kabelmanagement Dell Display Manager- Einfache Anordnung Einfache Anordnung (DDM) Kompatibilität und andere wesentliche und andere wesentliche Funktionen und Merkmale...
Seite 13
VESA, 1920 x 1080 67,5 60,0 148,5 VESA, 2048 x 1080 66,58 60,0 147,16 CVR, 2560 x 1440 88,8 60,0 241,5 DP MST Multi-Stream Transport-Modi (MST) U2419HC Maximale Anzahl an unterstützbaren externen Monitoren MST-Quellmonitor 1920 x 1080/60Hz 1920 x 1080/60Hz HINWEIS: Die unterstützte externe Monitorauflösung beträgt maximal nur 1920x1080, 60 Hz.
Tiefe 165,0 mm (6,50 zall) 180,2 mm (7,09 zall) Gewicht Mit Verpackung 7,55 kg (16,64 lb) 8,72 kg (19,22 lb) Mit Ständereinheit und 5,32 kg (11,73 lb) 6,24 kg (13,75 lb) Kabeln Ohne Ständereinheit (für 3,37 kg (7,43 lb) 4,19 kg (9,23 lb) eventuelle Wand- oder VESA Montage- ohne Kabel)
Seite 16
Energieverwaltungsmodi Ist eine VESA DPM-konforme Grafikkarte oder Software in/auf Ihrem PC installiert, reduziert der Monitor automatisch seinen Stromverbrauch, wenn er nicht verwendet wird. Dies wird als Energiesparmodus bezeichnet*. Wenn der Computer Eingaben von einer Tastatur, Maus oder einem anderen Eingabegerät erkennt, nimmt der Monitor automatisch seinen normalen Betrieb wieder auf.
Seite 17
Das OSD-Menü funktioniert nur im Normalbetrieb. Falls Sie eine Taste im Energiesparmodus-drücken, erscheint folgende Meldung: Dell UltraSharp 24/27 Monitor Kein DP Signal von Ihrem Gerät. Drücken Sie auf eine Taste der Tastatur oder bewegen Sie die Maus, um es aufzuwecken. Wenn kein Bild angezeigt wird, drücken Sie erneut auf die Monitortaste und wählen Sie die richtige Eingangsquelle aus.
Seite 18
Pinbelegungen DP-Anschluss (Eingang) Pin-Nummer 20 polig Seite des angeschlossenen Signalkabels ML3 (n) Erde ML3 (p) ML2 (n) Erde ML2 (p) ML1 (n) Erde ML1 (p) ML0 (n) Erde ML0 (p) Konfig 1 Konfig 2 AUX-Kanal (p) Erde AUX-Kanal (n) Hot-Plug-Erkennung Zurück DP-Strom Über Ihren Monitor...
Seite 19
DP-Anschluss (Ausgang) Pin-Nummer 20 polig Seite des angeschlossenen Signalkabels ML0 (p) Erde ML0 (n) ML1 (p) Erde ML1 (n) ML2 (p) Erde ML2 (n) ML3 (p) Erde ML3 (n) Konfig 1 Konfig 2 AUX-Kanal (p) Erde AUX-Kanal (n) Hot-Plug-Erkennung Zurück DP-Strom Über Ihren Monitor...
Seite 20
HDMI-Anschluss Pin-Nummer 19 polig Seite des angeschlossenen Signalkabels TMDS DATA 2+ TMDS DATA 2 SHIELD TMDS DATA 2- TMDS DATA 1+ TMDS DATA 1 SHIELD TMDS DATA 1- TMDS DATA 0+ TMDS DATA 0 SHIELD TMDS DATA 0- TMDS CLOCK+ TMDS CLOCK SHIELD TMDS CLOCK- Reserved (N.C.
Seite 21
USB-Typ-C-Anschluss Kontakt Signalbelegung Kontakt Signalbelegung SSTXp1 SSRXp1 SSTXn1 SSRXn1 VBUS VBUS SBU2 SBU1 VBUS VBUS SSRXn2 SSTXn2 SSRXp2 SSTXp2 Über Ihren Monitor...
Universal Serial Bus (USB) Schnittstelle Dieser Abschnitt liefert Ihnen Informationen über die an Ihrem Monitor verfügbaren USB-Ports. HINWEIS: Bis zu 2 A am USB-Downstream-Anschluss (Anschluss mit dem Akkusymbol ) mit Geräten, die mit Battery Charging Rev. 1.2 konform sind; bis zu 0,9 W an den anderen USB-Downstream-Anschlüssen.
Pixel unverändert fixiert bleiben. Diese sind kaum zu sehen und wirken sich nicht auf die Qualität oder Nutzbarkeit des Displays aus. Weitere Informationen über die Qualitätsrichtlinie für den Dell-Monitor und die Pixel finden Sie unter: www.dell.com/support/monitors. Über Ihren Monitor...
Ihren Monitor einrichten Ständer anbringen HINWEIS: Der Ständer und der Standfuß sind nicht angebracht, wenn der Monitor ab Werk ausgeliefert wird. HINWEIS: Der nachstehende Ablauf gilt für den Standardständer. Haben Sie einen anderen Ständer erworben, halten Sie sich beim Aufstellen des Ständers an seine mitgelieferte Dokumentation.
Seite 25
1 Entfernen Sie die Schutzabdeckung des Monitors und stellen Sie den Monitor mit seiner Vorderseite nach unten weisend darauf ab. 2 Stecken Sie die zwei Laschen am oberen Teil des Ständers in die Rille an der Rückseite des Monitors. 3 Drücken Sie den Ständer, bis er einrastet. Ihren Monitor einrichten...
Rand des Monitors nicht an der Aufstellfäche anschlägt. 90° 90° HINWEIS: Um die Anzeigerotation-Funktion (Querformat/Hochformat) mit Ihrem Dell-Computer nutzen zu können, benötigen Sie einen aktualisierten Grafkkartentreiber, der nicht mit dem Monitor geliefert wird. Zum Herunterladen Ihren Monitor einrichten...
Nachdem Sie Ihren Monitor gedreht haben, müssen Sie die Anzeigerotation-Einstellungen Ihres Systems mit den folgenden Schritten anpassen. HINWEIS: Wenn Sie den Monitor nicht mit einem Dell-Computer verwenden, müssen Sie die Grafktreiber-Webseite oder die Webseite Ihres Computerherstellers besuchen, um Informationen über das Ändern der Anzeigerotation-Einstellungen Betriebssystems zu erhalten.
Ihren Monitor anschließen WARNUNG: Bevor Sie eines der Verfahren in diesem Abschnitt beginnen, befolgen Sie die Sicherheitshinweise. So schließen Sie Ihren Monitor an den Computer an: 1 Schalten Sie Ihren Computer aus. 2 Verbinden Sie die USB-Typ-C/DP Kabel vom Monitor mit dem Computer. 3 Schalten Sie Ihren Monitor ein.
Unterstützt USB Power Delivery (DP) mit Produkten bis 65 W. HINWEIS: Unabhängig vom Strombedarf / von der tatsächlichen Leistungsaufnahme Ihres Laptops oder der verbleibenden Laufzeit des Akkus ist der Monitor U2419HC/ U2719DC von Dell darauf ausgelegt, Ihren Laptop mit bis zu 65 W Strom zu versorgen. Nennleistung (an...
Monitor für USB-C-Multi-Stream-Transport- (MST) Funktion verbinden DP out USB Type-C USB Type-C HINWEIS: Die maximale Anzahl unterstützter U2719DC über MST unterliegt der Bandbreite der USB-C-Quelle. Bitte beachten Sie „Produktspezifische Probleme - Kein Bild bei Verwendung von USB-C MST“. HINWEIS: Entfernen Sie bei Verwendung des DP-Ausgangs den Gummistöpsel. Kabel organisieren Organisieren Sie nach Anschluss aller erforderlichen Kabel an Ihrem Monitor und Computer (beachten Sie zum Kabelanschluss...
Abnehmen des Monitorständers ACHTUNG: Damit der LCD-Bildschirm beim Abnehmen des Ständers nicht verkratzt wird, achten Sie darauf, dass der Monitor auf einem sauberen Untergrund zu liegen kommen. HINWEIS: Der nachstehende Ablauf gilt für den Standardständer. Haben Sie einen anderen Ständer erworben, halten Sie sich beim Aufstellen des Ständers an seine mitgelieferte Dokumentation.
Wandmontage (optional) DELL U2419HC Made in China / Fabricado en China / Fabriqués en Chine / Сделано в Китае / 製造地:中國 Consumo de energía en operación XX.X Wh Удельная мощность рабочего режима - X,XXX Вт/см Потребляемая мощность изделием в режиме ожидания -X,XX Вт...
Monitor bedienen Einschalten des Monitors Drücken Sie auf die -Taste, um den Monitor einzuschalten. Bedienelemente an der Frontblende verwenden Passen Sie über die Steuertasten am unteren Rand des Monitors die Eigenschaften des angezeigten Bildes an. Wenn Sie die Parameter über diese Tasten anpassen, werden am Bildschirm die numerischen Werte der Eigenschaften entsprechend ihrer Änderung angezeigt.
Folgende Tabelle beschreibt die Tasten an der Frontblende: Taste an der -Frontblende Beschreibung Nutzen Sie diese Taste zur Auswahl aus einer Liste voreingestellter Farbmodi. Schnelltaste: Voreinstellungsmodi Treffen Sie mit dieser Taste eine Auswahl aus einer Liste mit Eingangssignalen. Schnelltaste: Eingangsquelle Verwenden Sie diese Taste zum Einblenden des Bildschirmmenüs und zum Auswählen der Menüoptionen.
Taste an der-Frontblende Verwenden Sie zum Anpassen der Bildeinstellungen die Tasten an der Vorderseite des Monitors. Taste an der -Frontblende Beschreibung Verwenden Sie die Aufwärts- (erhöhen) und Abwärtstasten (verringern) zum Anpassen der Optionen im Bildschirmmenü. Aufwärts Abwärts Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der OK-Taste. Mit der Zurück-Taste kehren Sie zum vorherigen Menü...
Sie zu einem anderen Bildschirmmenü wechseln, das Bildschirmmenü verlassen oder warten, bis das Bildschirmmenü ausgeblendet wird. 1 Drücken Sie zum Öffnen des Bildschirmmenüs und Aufrufen des Hauptmenüs die -Taste. Dell UltraSharp 24/27 Monitor Helligkeit/Kontrast Eingabe-Quelle Farbe 75 % Display Menü...
Seite 37
Menü und Symbol Beschreibung Untermenüs Helligkeit / Über dieses Menü aktivieren Sie die Helligkeit/Kontrast- Kontrast Einstellung. Dell UltraSharp 24/27 Monitor Helligkeit/Kontrast Eingabe-Quelle Farbe 75 % Display Menü 75 % Individualisieren Weiteres Helligkeit Die Helligkeit passt die Luminanz der Hintergrundbeleuchtung an (Minimum 0, Maximum 100).
Seite 38
Menü und Symbol Beschreibung Untermenüs Eingang Wählen Sie mit dem Eingangsquelle-Menü zwischen den unterschiedlichen Videoeingängen aus, die mit Ihren Monitor squelle verbunden sein können. Dell UltraSharp 24/27 Monitor Helligkeit/Kontrast USB Type-C Eingabe-Quelle Farbe HDMI Autom. wählen Display Menü Auto-Auswahl für USB-C Au ord.
Seite 39
Menü und Symbol Beschreibung Untermenüs Farbe Passen Sie im Menü Farbe den Farbeinstellungsmodus an. Dell UltraSharp 24/27 Monitor Helligkeit/Kontrast Voreingestellte Modi Standard Eingabe-Quelle Eingangsfarbformat Farbe Farbe zurücks. Display Menü Individualisieren Weiteres Voreing- Wenn Sie Voreingestellte Modi wählen, können Sie zwischen...
Seite 40
RGB: Wählen Sie diese Option, falls Ihr Monitor per USB- • Typ-C- oder DP-Kabel mit einem Computer (oder DVD- Player) verbunden ist. YPbPr: Wählen Sie diese Option, wenn Ihr DVD-Player • nur YPbPr-Ausgabe unterstützt. Dell UltraSharp 24/27 Monitor Helligkeit/Kontrast Voreingestellte Modi Eingabe-Quelle Eingangsfarbformat Farbe Farbe zurücks.
Seite 41
Spiel verfügbar. Farbein- Setzt die Farbeinstellungen Ihres Monitors auf die stellungen werkseitigen Standardeinstellungen zurück. zurück- setzen Anzeige Passen Sie das Bild über die Anzeigeeinstellungen an. Dell UltraSharp 24/27 Monitor Helligkeit/Kontrast Längen-/Seitenverhältnis Breite 16:9 Eingabe-Quelle Schärfe Farbe Reaktionszeit Normal Display Menü...
Seite 42
Menü und Symbol Beschreibung Untermenüs Menü Wählen Sie diese Option, um die OSD-Einstellungen anzupassen, z. B. OSD-Sprache, Dauer der Menüeinblendung auf dem Bildschirm usw. Dell UltraSharp 24/27 Monitor Helligkeit/Kontrast Sprache Deutsch Eingabe-Quelle Drehung Farbe Transparenz Display Timer 20 s Menü...
Seite 43
Menü und Symbol Beschreibung Untermenüs Anpassen Dell UltraSharp 24/27 Monitor Helligkeit/Kontrast Direkttaste 1 Voreingestellte Modi Eingabe-Quelle Direkttaste 2 Helligkeit/Kontrast Farbe LED der Ein-/Austaste Ein während Aktivität Display Aus während Bereitschaft Menü Personalisieren rücksetzen Individualisieren Weiteres Schnelltaste 1 Stellen Sie die Schnelltaste 1 auf Voreinstellungsmodi, Helligkeit/Kontrast, Eingangsquelle, Seitenverhältnis oder...
Seite 44
Menü und Symbol Beschreibung Untermenüs Sonstiges Dell UltraSharp 24/27 Monitor Helligkeit/Kontrast Info Anzeigen DDC/CI Eingabe-Quelle Farbe LCD-Konditionierung Firmware M2T101 Display Menü Servicemarkierung H8CJ2NF Individualisieren Sonstige zurücks. Weiteres Zurücksetzen Wählen Sie zum Anpassen der Bildschirmmenüeinstellungen, wie DDC/CI, LCD-Behandlung und so weiter, diese Option.
Seite 45
Zurücksetzen Firmware Firmware-Version. Service-Tag Zeigt das Service-Tag. Das Service-Tag ist ein eindeutiger alphanumerischer Identifikator, der Dell die Identifikation von Produktspezifikationen und den Zugriff auf Garantieinformationen ermöglicht Hinweis: Das Service-Tag ist zudem auf ein Schild an der Unterseite des Ständers gedruckt.
Seite 46
OSD-Warnmeldungen Wenn der Monitor einen bestimmten Auflösungsmodus nicht unterstützt, erscheint die folgende Meldung: U2419HC Dell UltraSharp 24 Monitor Das aktuelle Eingangstiming wird von der Monitoranzeige nicht unterstützt. Ändern Sie Ihr Eingangstiming auf 1920x1080, 60Hz oder ein anderes Monitortiming ab, wie es in den Monitorspezifikationen aufgelistet ist.
Seite 47
Dell UltraSharp 24/27 Monitor Energiesparen aktivieren. U2419HC/U2719DC Aktivieren Sie den Computer und wecken den Monitor zum Zugriff auf das Falls Sie eine andere Taste als die Ein-/Austaste drücken, erscheint je nach ausgewähltem Eingang eine der folgenden Meldungen: Dell UltraSharp 24/27 Monitor Kein DP Signal von Ihrem Gerät.
Seite 48
DP-Alternate-Modus unterstützt, an den Monitor angeschlossen ist: • Wenn Auto-Auswahl bei USB-C auf Aufforderung für mehrere Eingänge eingestellt ist. • Wenn das HDMI-Kabel an den Monitor angeschlossen ist. Dell UltraSharp 24/27 Monitor Zu USB-C-Videoeingang wechseln: Nein U2419HC/U2719DC für weitere Informationen. Siehe Problemlösung...
Monitor kein Videosignal erkennen kann und richtig funktioniert. Während des Selbsttestmodus leuchtet die Betriebs-LED durchgehend blau. Je nach ausgewähltem Eingang durchläuft eines der nachstehend gezeigten Dialogfenster kontinuierlich den Bildschirm. Dell UltraSharp 24/27 Monitor Kein DP-Kable Der Bildschirm wird in 4 Minuten in den Energiesparmodus geschaltet. www.dell.com/support/U2419HC www.dell.com/support/U2719DC...
5 Schalten Sie Ihren Monitor aus und schließen das Videokabel erneut an; schalten Sie dann Ihren Computer und den Monitor ein. Falls Ihr Monitorbildschirm nach dem vorherigen Verfahren schwarz bleibt, prüfen Sie Ihren Videocontroller und den Computer, denn Ihr Monitor funktioniert ordnungsgemäß. Integrierte Diagnose Ihr Monitor hat ein integriertes Diagnosewerkzeug, das Ihnen bei der Bestimmung hilft, ob die auftretende Bildschirmstörung an Ihrem Monitor oder an Ihrem Computer und...
Ein durchgehend unaktiver Pixel ist ein natürlicher Bildschirm Defekt, der in der LCD-Technologie auftreten kann. • Weitere Informationen über die Qualitätsrichtlinie für den Dell-Monitor und die Pixel finden Sie auf der Dell Support-Site unter: www.dell.com/support/monitors. Dauerhaft Helle • Schalten Sie das Gerät aus und wieder ein.
Seite 52
• Nehmen Sie keine Schritte zur Problemlösung Anzeichen vor. bleme von Rauch • Wenden Sie sich umgehend an Dell. oder Funken Periodisch Monitor- • Stellen Sie sicher, dass das Videokabel richtig störungen und fest mit dem Monitor und dem Computer auftretende trete746.
Produktspezifisch Was Sie Problem Korrekturvorschläge bemerken Bild ist zu klein Bild ist zentriert, • Prüfen Sie die Seitenverhältnis-Einstellung füllt jedoch nicht im OSD Anzeigeeinstellungen. den gesamten • Setzen Sie den Monitor auf die Anzeigebereich Werkseinstellungen zurück. Das OSD- • Schalten Sie den Monitor aus, ziehen das Menü...
Seite 54
• Vergewissern Sie sich, ob das Gerät eine C-Verbindung mit Computer, Notebook Ladeleistung von mehr als 65 W benötigt. usw. • Achten Sie darauf, nur von Dell zugelassen oder mit dem Produkt gelieferte Netzteile zu verwenden. • Vergewissern Sie sich, dass das USB-Type- C-Kabel nicht beschädigt ist.
Region wählen unten rechts auf der Seite ausgewählt wurde. 3 Klicken Sie auf Kontakt neben dem Dropdownmenü Land. 4 Wählen Sie den Service- oder Support-Link, der Ihren Bedürfnissen entspricht. 5 Wählen Sie die Art der Kontaktaufnahme mit Dell, die praktisch für Sie ist. Anhang...
1920 x 1080 (U2419HC) / 2560 x 1440 (U2719DC) einzustellen. HINWEIS: Falls Sie die Auflösung nicht auf 1920 x 1080 (U2419HC) / 2560 x 1440 (U2719DC) einstellen können, fragen Sie bei Dell bitte nach einer Grafikkarte, die diese Auflösung unterstützt.
Kein Dell-Computer Unter Windows Vista, Windows 7, Windows 8 oder Windows 8.1: 1 Nur unter Windows 8 oder 8.1 können Sie die Nebeneinander-Ansicht für das klassische Desktop wählen. Bei Windows Vista und Windows 7 überspringen Sie diesen Schritt. 2 Rechtsklicken Sie auf den Desktop und wählen Eigenschaften.
Leitfaden für die Wartung Ihren Monitor reinigen WARNUNG: Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie den Monitor reinigen. ACHTUNG: Lesen und beachten Sie vor dem Reinigen des Monitors die Sicherheitshinweise. Beachten Sie für ein bewährtes Vorgehen beim Auspacken, Reinigen oder Handhaben Ihres Monitors die nachstehend aufgelisteten Anweisungen: •...