Yamaha YSP-600 Bedienungsanleitung Seite 160

MANUAL SETUP
AUDIO SELECT (Sélection audio)
Si le lecteur ou le tuner raccordé à une des prises HDMI
de cet appareil restitue un signal audio multivoies sur
2 voies, utilisez ce paramètre. Reliez la ou les prises de
sortie numérique optique et/ou coaxiale de votre lecteur à
la ou aux prises d'entrée numérique correspondantes de
cet appareil en plus de la liaison HDMI, puis réglez
"AUDIO SELECT" sur "OFF". Le signal multivoies
transitera par la prise numérique et sortira de cet appareil
comme signal multivoies.
Choix: ON, OFF
b)AUDIO SELECT
. HDMI1 AUX;;;;;;;;;;; ON
HDMI2 DVD;;;;;;;;;;; ON
[ ]/[ ]:Up/Down [ ]/[ ]:Sel
[ENTER]:Return
Remarques
• Le signal vidéo entrant par une des prises HDMI ressort par la
prise HDMI OUT, quel que soit le réglage AUDIO SELECT.
• Le réglage AUDIO SELECT ne s'applique qu'à la sortie audio
de cet appareil. Il ne s'applique pas lorsque le son provient d'un
appareil raccordé aux prises HDMI OUT.
VIDEO INFO. (Informations vidéo)
Utilisez ce paramètre pour afficher des informations vidéo
sur le signal d'entrée actuel.
Choix: HDMI RES., HDMI ERROR
c)VIDEO INFO.
.
HDMI RES.;;;;1080P
HDMI ERROR;;;----
[ ]/[ ]:Up/Down
[ENTER]:Return
• Sélectionnez HDMI RES. pour afficher la résolution
des signaux d'entrée/sortie HDMI.
• Sélectionnez HDMI ERROR pour afficher le message
d'erreur des sources HDMI ou des appareils raccordées
(voir page 84 pour de plus amples informations).
68
Fr
p
HDMI CONTROL (Commande HDMI)
Utilisez cette fonction pour mettre en relation cet appareil
et un téléviseur à commande HDMI via la liaison HDMI.
Vous pourrez alors mettre sous et hors tension,
sélectionner le mode d'entrée et régler le niveau de sortie
de cet appareil en utilisant le boîtier de télécommande
fourni avec votre téléviseur à commande HDMI. Pour le
détail, voir "Utilisation de la fonction de commande
HDMI" à la page 57.
Choix: OFF, ON
d)HDMI CONTROL
p
OFF
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
p
[ ]/[ ]:Select
[ENTER]:Return
• Sélectionnez ON pour valider la commande HDMI.
• Sélectionnez OFF pour invalider la commande HDMI.
• Lorsque la commande HDMI est en service, la
consommation d'électricité en veille est plus
importante.
Remarques
• Lorsque HDMI CONTROL a pour valeur OFF et cet appareil
est en veille, les signaux présents aux prises HDMI IN ne
ressortent pas par la prise HDMI OUT.
• Il est conseillé de raccorder des appareils de même marque
(téléviseur, graveur de DVD, graveur Blu-ray, etc.) aux prises
HDMI pour que la commande HDMI fonctionne correctement.
ON XXXXXXX