Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Siemens SIMATIC HMI IPC577C Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Siemens Anleitungen
  4. PC-Komponenten
  5. SIMATIC HMI IPC577C
  6. Bedienungsanleitung

Siemens SIMATIC HMI IPC577C Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
SIMATIC HMI IPC577C

SIMATIC
Industrie PC
SIMATIC HMI IPC577C
Betriebsanleitung
10/2010
A5E02368073-02

___________________
Vorwort
___________________
Sicherheit
___________________
Beschreibung
___________________
Einsatzplanung
___________________
Einbauen/Anbauen
___________________
Anschließen
Integration in ein
___________________
Automatisierungssystem
___________________
Inbetriebnehmen
___________________
Bedienen
___________________
Funktionen
___________________
Erweiterungen und
Parametrierungen
___________________
Instandhalten und Warten
___________________
Alarm-, Fehler- und
Systemmeldungen
___________________
Troubleshooting/FAQs
___________________
Technische Daten
___________________
Maßbilder
___________________
Detailbeschreibungen
___________________
Anhang
___________________
Liste der Abkürzungen
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
A
B

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Siemens SIMATIC HMI IPC577C

Inhaltszusammenfassung für Siemens SIMATIC HMI IPC577C

  • Seite 1 ___________________ SIMATIC HMI IPC577C Vorwort ___________________ Sicherheit ___________________ Beschreibung ___________________ Einsatzplanung SIMATIC ___________________ Einbauen/Anbauen ___________________ Industrie PC Anschließen SIMATIC HMI IPC577C Integration in ein ___________________ Automatisierungssystem ___________________ Inbetriebnehmen Betriebsanleitung ___________________ Bedienen ___________________ Funktionen ___________________ Erweiterungen und Parametrierungen ___________________ Instandhalten und Warten...

  • Seite 2: Qualifiziertes Personal

    Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Einbauausschnitt anfertigen......................38 Befestigungs- und Montagearten....................40 Gerät mit Spannbügeln befestigen ....................40 Gerät mit Schrauben befestigen ....................42 Anschließen............................. 45 Stromversorgung (DC 24 V) anschließen..................45 Stromversorgung (AC 100 - 240 V) anschließen.................46 Potenzialausgleich anschließen....................49 Peripherie anschließen ........................50 SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 4 Übersicht ............................. 78 9.1.3 Tasten ............................79 9.1.3.1 Steuertasten..........................79 9.1.3.2 Alphanumerische und numerische Tasten.................. 80 9.1.3.3 Cursortasten..........................81 9.1.3.4 Externe Tastaturen........................81 Gerät mit Touchscreen........................ 82 9.2.1 Übersicht ............................. 82 9.2.2 Touchscreen bedienen........................ 82 SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 5 Anpassen der Partitionen unter Windows 7 und Windows Embedded Standard 7 ....................116 12.5 Updates installieren ........................117 12.5.1 Update des Betriebssystems .....................117 12.5.2 Installieren oder Updaten von Anwendungsprogrammen und Treibern........118 12.5.3 BIOS-Update durchführen ......................118 12.6 Datensicherung ..........................119 12.6.1 Image erstellen...........................119 SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 6 Externe Schnittstellen ....................... 144 17.1.3.1 COM ............................144 17.1.3.2 DVI-I ............................145 17.1.3.3 Ethernet............................. 146 17.1.3.4 PROFIBUS..........................147 17.1.3.5 PROFINET ..........................148 17.1.3.6 USB ............................148 17.1.3.7 Schnittstelle für CompactFlash-Karte ..................149 17.1.3.8 PCI-Schnittstelle........................149 SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 7 Firmware laden ..........................179 17.5.4 Weiterführende Arbeiten in STEP 7/NCM PC ................180 Anhang ..............................181 Richtlinien und Erklärungen .......................181 Zertifikate und Zulassungen.......................182 Service und Support ........................183 Liste der Abkürzungen........................... 185 Abkürzungen ..........................185 Glossar ..............................191 Index..............................203 SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 8 Inhaltsverzeichnis SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 9: Vorwort

    Zweck dieser Betriebsanleitung Diese Betriebsanleitung enthält alle Informationen, die Sie für die Inbetriebnahme und die Nutzung des SIMATIC HMI IPC577C benötigen. Sie richtet sich sowohl an Programmierer und Tester, die das Gerät selbst in Betrieb nehmen und mit anderen Einheiten (Automatisierungssysteme, Programmiergeräte) verbinden, als auch an Service- und Wartungstechniker, die Erweiterungen einbauen oder Fehleranalysen durchführen.
  • Seite 10 "Windows 7 Ultimate" wird die Abkürzung "Windows 7" verwendet. Hinweis Ein Hinweis ist eine wichtige Information zum Produkt, zur Handhabung des Produkts oder zu einem bestimmten Teil der Dokumentation, auf den besonders aufmerksam gemacht wird. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 11: Sicherheit

    Geräts alle in dieser Betriebsanleitung gegebenen Hinweise. Elektrischer Anschluss WARNUNG Trennen Sie vor jedem Eingriff am Gerät das Gerät vom Netz. Berühren Sie während eines Gewitters keine Netzleitungen und Datenübertragungsleitungen und schließen Sie keine Leitungen an. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 12 Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit und Betauung schützen. Ersetzen Sie die Lithium-Batterie nur durch denselben oder durch einen vom Hersteller empfohlenen Typ. Entsorgen Sie verbrauchte Lithium-Batterien einzeln als Sondermüll, entsprechend den örtlichen, gesetzlichen Vorschriften. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 13: Allgemeine Hinweise

    Packen Sie das Gerät erst am Bestimmungsort aus. Transportieren Sie das Gerät nur in der Originalverpackung. Transportieren Sie das Gerät nicht im eingebauten Zustand. ACHTUNG Halten Sie diese Bedingungen bei jedem Weitertransport des Geräts ein, sonst erlischt die Gewährleistung. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 14 Tools & Downloads Überprüfen Sie regelmäßig, ob Updates und Hotfixes für Ihr Gerät zum Download bereitstehen. Die Downloads finden Sie im Internet unter After Sales Informations-System von SIMATIC PC / PG (http://www.siemens.de/asis) Sicherheitsrelevante Anwendungen WARNUNG Fehlbedienung Bedienen Sie sicherheitsrelevante Funktionen der Anwendersoftware nicht mit dem Touchscreen.
  • Seite 15 ● Bei Bildschirmschonern, die die Hintergrundbeleuchtung ausschalten, gilt: Jedes Einschalten vermindert die Lebensdauer der Hintergrundbeleuchtung um 50 min. Wägen Sie Folgendes gegeneinander ab: ● Bildschirmschoner ● Regelmäßiges Ausschalten der Hintergrundbeleuchtung ● Permanente Anzeige der Kundenapplikation SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 16: Egb-Richtlinien

    EGB fern! Achten Sie beim Umgang mit EGB auf gute Erdung von Mensch, Arbeitsplatz und Verpackung! Leiten Sie elektrostatische Ladung von Ihrem Körper ab, indem Sie z.B. das Trägerblech für die Schnittstellen kurz berühren. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 17 Beutel, Haushaltsalufolie oder Papier. Umhüllen Sie EGB nicht mit Kunststofftüten oder Kunststofffolien. Achten Sie bei EGB mit eingebauter Batterie darauf, dass die leitfähige Verpackung die Batterieanschlüsse nicht berührt oder kurzschließt. Isolieren Sie die Anschlüsse mit geeignetem Material. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 18 Sicherheit 2.3 EGB-Richtlinien SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 19: Beschreibung

    Der SIMATIC HMI IPC577C verfügt über eine hohe Industriefunktionalität. ● Kompakte Bauform ● Hohe Robustheit Der SIMATIC HMI IPC577C ist mit verschiedenen Bedieneinheiten lieferbar, die sich durch die Displaygröße und durch Tasten- oder Touchfront unterscheiden. Er ist in den folgenden Varianten verfügbar.

  • Seite 20: Aufbau Des Ipc577C Mit Touchfront

    Beschreibung 3.2 Aufbau des IPC577C mit Touchfront Aufbau des IPC577C mit Touchfront Vorderansicht ① Display/Touch Screen ② USB-Schnittstelle Ansicht von oben ① Lüfter Ansicht von unten ① Spannungsversorgung ② Schnittstellen / Anschlusselemente SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 21: Rückansicht

    3.3 Aufbau des IPC577C mit Tastenfront Rückansicht Seitenansicht ① CompactFlash-Steckplatz (externer Steckplatz) Aufbau des IPC577C mit Tastenfront Vorderansicht ① LCD-Display ② Alphanumerische Tasten, numerische Tasten, Cursortasten und Steuertasten ③ Integrierte Maus ④ Funktionstasten, Softkeys ⑤ USB-Schnittstelle SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 22 Beschreibung 3.3 Aufbau des IPC577C mit Tastenfront Ansicht von oben ① Lüfter Ansicht von unten ① Spannungsversorgung ② Schnittstellen / Anschlusselemente Seitenansicht ① CompactFlash-Steckplatz (externer Steckplatz) Rückansicht Bild 3-1 Gerätedarstellung ohne DVD-Laufwerk SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 23: Anschluss- Und Bedienelemente

    9-polige D-Sub-Buchse ⑥ PROFIBUS-DP/MPI PROFIBUS-DP/MPI-Schnittstelle (RS 485 potentialgetrennt), 9-polige D-Sub-Buchse Bild 3-2 Variante mit PROFIBUS ⑦ ETHERNET 1 Anschluss RJ45-Ethernet für 10/100/1000 MBit/s ⑧ PROFINET CP 1616 onboard-Schnittstelle, drei RJ45-Buchsen Bild 3-3 Variante mit PROFINET SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 24 Servicezwecke reichen diese Geräte aus. Für den Industrieeinsatz sind jedoch nur industrietaugliche Geräte zulässig.  Die Peripheriegeräte sind Entwicklungen des jeweiligen Anbieters, der diese auch vermarktet. Der jeweilige Produktlieferant bietet Support für die Peripheriegeräte. Weiterhin gelten die Haftungsbedingungen des Herstellers. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 25: Zubehör

    Touch-Stift 6AV7672 - 1JB00 - 0AA0 Hinweis CompactFlash-Karte nur gegen Ersatz-Karte mit dem gleichen Erzeugnisstand austauschen Bei diesem Gerät dürfen nur SIMATIC PC CompactFlash-Karten mit dem Erzeugnisstand 02 (ES 02 oder höher) eingesetzt werden. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 26: Windows Embedded Standard 2009

    Nicht verfügbar ASP.NET Verfügbar, V3.5 Nicht verfügbar Windows .NET Messenger Verfügbar, V 4.7 Verfügbar, V 4.7 Codepages/User Verfügbar Auswahl verfügbar Locale/Keyboard Disk Management Services Verfügbar Verfügbar Windows Installer Service Verfügbar, V 3.1 Verfügbar, V 3.1 SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 27: Windows Embedded Standard 7

    Verfügbar Dialog Box Filter Verfügbar Verfügbar DirectX and Windows Device Verfügbar, V11 Verfügbar, V11 Experience Domain Services Verfügbar Verfügbar Driver Database Verfügbar Nicht verfügbar Driver Frameworks Verfügbar Verfügbar Encrypted File System (EFS) Verfügbar Verfügbar SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 28 Windows Update Verfügbar Verfügbar Wireless Networking Verfügbar Verfügbar Beachten Sie die Lizenzvereinbarungen zu Windows Embedded Standard 7. Weitere Informationen zur Sprachauswahl entnehmen Sie bitte dem Abschnitt Sprachauswahl bei Windows Embedded Standard 7 (Seite 58). SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 29: Einsatzplanung

    Lieferservice und senden Sie den beiliegenden Faxvordruck "SIMATIC IPC/PG-Qualitätskontrollmeldung" ein. WARNUNG Verhindern Sie, dass ein beschädigtes Gerät unbeabsichtigt eingebaut und in Betrieb genommen wird. 8. Notieren Sie die Identifikationsdaten wie im Abschnitt Identifikationsdaten des Geräts (Seite 30) beschrieben. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 30: Identifikationsdaten Des Geräts

    Tragen Sie in die nachfolgende Tabelle folgende Daten ein: ● Fertigungs-Nummer (Seriennummer): Die Fertigungs-Nummer (S VP...) finden sie auf dem Typenschild. Typenschild SIMATIC HMI IPC577C ● Bestell-Nummer des Geräts ● Ethernet-Adressen: – Die Ethernet-Adressen des Geräts finden Sie im BIOS Setup (Taste F2) unter "Main >...

  • Seite 31: Beschriftungsstreifen Für Funktionstasten Und Softkeys Anbringen

    Druckformatvorlagen von der Documentation and Drives CD. 2. Schneiden Sie die Beschriftungsstreifen entlang der vorgedruckten Linien ab. Hinweis Wenn Sie die Beschriftungsstreifen von Hand beschriften, dann warten Sie vor dem Einschieben der Streifen solange, bis die Beschriftung wischfest ist. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 32 4.3 Beschriftungsstreifen für Funktionstasten und Softkeys anbringen Beschriftungsstreifen anbringen Schieben Sie die Beschriftungsstreifen von der Rückseite der Bedieneinheit in die dafür vorgesehenen Schlitze ein. ① Einschubstreifen, vertikale Tastenreihen ② Einschubstreifen, horizontale Tastenreihen Bild 4-1 15 Zoll-Tastenscreen-Gerät: Geräterückseite mit Beschriftungsstreifen SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 33: Umgebungs- Und Umweltbedingungen

    ● Durch angeschlossene oder eingebaute Peripherie darf keine Gegenspannung größer als 0,5 V in das Gerät eingebracht werden. WARNUNG Werden diese Bedingungen bei der Montage des Systems nicht eingehalten, erlöschen die Zulassungen gemäß UL 60950-1, UL 508 und EN 60950-1 ! SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 34 Einsatzplanung 4.4 Umgebungs- und Umweltbedingungen SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 35: Einbauen/Anbauen

    Lüfter 10 cm. ● Achten Sie auch auf genügend Freiraum im Schaltschrank, um das Abdeckblech abnehmen zu können. Sonst müssen Sie zum Wechseln des Speichers oder der Pufferbatterie das Gerät aus dem Schaltschrank oder Schwenkarm ausbauen. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 36 ● Positionieren Sie den Bildschirm für den Benutzer ergonomisch günstig. Wählen Sie eine entsprechende Einbauhöhe. ● Positionieren Sie den Bildschirm so, dass er keiner direkten Bestrahlung durch Sonnenlicht oder andere Lichtquellen ausgesetzt ist. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Maßbilder (Seite 137). SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 37: Zulässige Einbaulagen

    – In Betrieb, geprüft nach IEC 60068-2-6 10 bis 58 Hz: 0,075 mm 58 bis 200 Hz: 0,5 m/s² – Lagerung/Transport, geprüft nach IEC 60068-2-27, IEC 60068-2-29 50 m/s2, 30 ms 250 m/s2, 6 ms SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 38: Einbauausschnitt Anfertigen

    Gewindestifte Dichtungsbereich Bild 5-1 Bohrungen für die Schrauben und Druckpunkte der Schrauben von den Spannbügeln Hinweis Einbaumaße können der Maßübersicht entnommen oder mit der in der Gerätelieferung enthaltenen Einbauschablone auf den Schrank übertragen werden. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 39 Prüfen Sie anhand der Abmessungen, ob die erforderlichen Anschraubpunkte oder Druckpunkte rückseitig und der Dichtungsbereich nach der Fertigung des Einbauausschnittes frei zugänglich sind. Sonst ist der Einbauausschnitt unbrauchbar. Fertigen Sie den Einbauausschnitt gemäß den Abmessungen. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 40: Befestigungs- Und Montagearten

    Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung. Setzen Sie das Gerät von vorn in das 19"-Rack ein. Fixieren Sie die Bedieneinheit im Rack von hinten mit den Spannbügeln. Ziehen Sie dazu die Gewindestifte mit einem Drehmoment von 0,4-0,5 Nm an. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 41: Schaltschrankmontage

    1. Die Materialstärke am Einbauausschnitt beträgt mindestens 2 mm. 2. Die Abweichung von der Ebenheit des Einbauausschnitts bei eingebautem Bediengerät bezogen auf die Außenabmessungen des Bediengeräts ist ≤ 0,5 mm. Siehe auch Einbauausschnitt anfertigen (Seite 38) SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 42: Gerät Mit Schrauben Befestigen

    Beim 19"-Gerät ist für die Schraubbefestigung nur das bestellbare Montagematerial zu verwenden (Best.-Nr. 6AV7672-8KE00-0AA0). ACHTUNG Beschädigungsgefahr Achten Sie darauf, dass beim Bohren der Löcher keine Metallspäne in das Gerät gelangen. Kleben Sie das Gerät mit Folie ab oder benutzen Sie beim Bohren eine Absaugung. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 43: Rackmontage

    Bohren Sie die entsprechenden Löcher an der Bedieneinheit am vorgesehenen Platz von hinten vorsichtig heraus. Setzen Sie das Gerät von vorn auf den Schwenkarm auf. Verschrauben Sie die Bedieneinheit mit geeigneten Schrauben und Muttern durch die Bohrlöcher. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 44: Siehe Auch

    Bohren Sie die entsprechenden Löcher an der Bedieneinheit am vorgesehenen Platz von hinten vorsichtig heraus. Setzen Sie das Gerät von vorn in den Einbauausschnitt ein. Verschrauben Sie die Bedieneinheit mit geeigneten Schrauben und Muttern durch die Bohrlöcher. Siehe auch Einbauausschnitt anfertigen (Seite 38) SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 45: Anschließen

    Die 24 V-DC-Stromquelle muss an die Eingangsdaten des Geräts angepasst sein (siehe Technische Daten in der Betriebsanleitung). ACHTUNG Wenn eine CompactFlash-Karte in das Gerät eingesetzt ist, dann stellen Sie vor dem Anschließen sicher, dass die Karte richtig sitzt. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 46: Stromversorgung (Ac 100 - 240 V) Anschließen

    Stromversorgung (AC 100 - 240 V) anschließen Allgemeine Anschlusshinweise Um das Gerät sicher und entsprechend den Vorschriften zu betreiben, ist zu beachten: Hinweis Spannungsbereich Die Weitbereichs-Stromversorgung ist für 100 bis 240 V-Wechselstromnetze ausgelegt. Die Einstellung des Spannungsbereichs ist nicht notwendig. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 47 PFC eine sinusförmige Ausgangsspannung im Normal- und Pufferbetrieb liefern. Die Eigenschaften von USVs werden in den Normen EN 50091-3 bzw. IEC 62040-3 beschrieben und klassifiziert. Geräte mit sinusförmiger Ausgangsspannung im Normal- und Batteriebetrieb sind mit der Klassifizierung "VFI-SS-.." oder "VI-SS-.." gekennzeichnet. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 48: Länderspezifische Anschlusshinweise

    Schalter an der Stromversorgung in  Stellung "Aus" (rote Markierung). Netzstecker ziehen.  Schließen Sie das Netzkabel an die Steckdose an. Leistungsaufnahme Die Leistungsaufnahme bei 240 V beträgt je nach Geräteausbau bis zu 90 W. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 49: Potenzialausgleich Anschließen

    Eine niederohmige Erdungsverbindung verbessert die Ableitung von Störungen, die über externe Stromversorgungskabel, Signalkabel oder Kabel zu Peripheriegeräten übertragen werden. Der Anschluss für die Potenzialausgleichsleitung befindet sich bei den Anschlusselementen der Rechnereinheit und ist mit folgendem Symbol gekennzeichnet: Bild 6-1 Potenzialausgleich SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 50: Peripherie Anschließen

    Nicht Hot Plug-fähige Peripheriegeräte dürfen nur angeschlossen werden, wenn die Stromversorgung des Geräts abgeschaltet ist. VORSICHT Die Angaben in den Peripheriegerätebeschreibungen sind genau zu befolgen. Hinweis Zugentlastungen Nutzen Sie die Metallösen auf der Geräterückseite für Anschluss-Zugentlastungen via Kabelbinder. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 51: Integration In Ein Automatisierungssystem

    "CP 1616 onboard". Mit diesem Treiber verhält sich die PROFINET-Schnittstelle unter Windows wie eine 100 MBit-Ethernetschnittstelle mit einer MAC-Adresse. Die drei RJ45- Buchsen sind über einen Switch miteinander verbunden. Der Treiber und die Dokumentation befinden sich auf der mitgelieferten Documentation and Drivers CD/DVD. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 52: Mpi/Profibus-Dp-Netz

    Softwarepaket und die Dokumentation sind nicht Bestandteil des Lieferumfangs. Weitere Informationen Weitere Informationen finden Sie im Katalog und Internet über Industrie Automation and Drive Technologies (http://mall.automation.siemens.com) . MPI/PROFIBUS-DP-Netz Über die MPI/DP-Schnittstelle schließen Sie das Gerät an ein SIMATIC S7- Automatisierungssystem oder an ein PROFIBUS DP-Netz an. Dabei koppeln Sie bis zu 32 Geräte PC, PG oder AS zu einem Netzsegment.

  • Seite 53: Hardwarevoraussetzungen

    Die wesentlichen Eigenschaften des CP 1616 onboard sind: ● Optimierung für PROFINET IO ● Mit Ethernet-Real-Time-ASIC ERTEC 400 ● Drei RJ45-Buchsen zum Anschluss von Endgeräten oder weiteren Netzkomponenten ● Integrierter 3-Port-Real-Time Switch ● Automatische Hardware-Erkennung SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 54: Weiterführende Informationen

    CP 1616/CP 1604/CP 1616 onboard Betrieb. Installationsanleitung Lesen Sie diese Anleitung, wenn Sie den Gerätetreiber CP16xx.sys NDIS-Gerätetreiber CP16xx.sys installieren wollen. Weiterführende Informationen Produktbezogene Informationen finden Sie im Internet unter der Adresse: Produktbezogene Informationen SIMATIC NET (http://www.siemens.de/simatic-net) . SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 55: Inbetriebnehmen

    Unter Windows Embedded Standard 2009 und Windows Embedded Standard 7 steht Ihnen ein konfigurierbarer Schreibfilter (Enhanced Write Filter) zur Verfügung. Bitte beachten Sie bei der Inbetriebnahme die EWF-Hinweise, da es sonst zu Datenverlusten kommen kann. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 56: Lieferzustand

    Bei Geräten mit Touch Panel benötigen Sie zur Inbetriebnahme eine USB-Maus. Nach dem ersten Einschalten wird auf dem Computer automatisch das auf der Compact Flash-Karte oder dem Solid State Drive (SSD) bzw. Festplatte vorinstallierte Betriebssystem eingerichtet. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 57: Gerät Ausschalten

    Wenn sie mit Windows Embedded Standard arbeiten, so benutzen sie zum Ausschalten immer Start > Shutdown. Hinweis Nach der Installation sollte bei Windows Embedded Standard auf der CompactFlash-Karte oder SSD bzw. Festplatte der Enhanced Write Filter eingeschaltet werden. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 58: Einrichten Der Sprachauswahl Unter Windows Embedded Standard 2009

    Hinweis Lizenzbedingungen von Windows Embedded Standard 7 beachten Bitte beachten Sie die Lizenzbedingungen für Windows Embedded Standard 7 und insbesondere die erweiterten SIEMENS AG Software-Bedingungen für Windows Embedded Standard 7. Die Lizenzbedingungen finden Sie im mitgelieferten Dokument "MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS for Windows Embedded Standard 7(E)" und im Systemlaufwerk unter \Windows\System32\license.rtf.

  • Seite 59: Systemsprache Ändern

    Der Ablauf "Sprache installieren bzw. Sprache deinstallieren kann mehrere Minuten dauern. Hinweis Damit das Gerät ein USB-CD-ROM-Laufwerk ansprechen kann, muss im Advanced Menü des BIOS die Option "Legacy USB Support" auf "Enabled" gesetzt sein. Siehe auch Advanced Menü (Seite 159) SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 60: Inbetriebnahme Windows Xp Professional

    Um Datenverlust zu vermeiden, sollten Sie nach der Erstinbetriebnahme ein Image Ihrer Systempartition erstellen. Gerät ausschalten Wenn sie mit Windows XP Professional arbeiten, so benutzen sie zum Ausschalten immer Start > Turn Off Computer. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 61: Einrichten Der Sprachauswahl

    Nachdem Sie alle erforderlichen Informationen eingegeben haben und das Betriebssystem eingerichtet ist, wird der PC automatisch neu gestartet und die jeweilige Betriebssystemoberfläche angezeigt. Hinweis Der Hochlauf des Systems kann bei der Erstinbetriebnahme länger als normalerweise dauern. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 62: Einrichten Der Sprachauswahl

    Folgen Sie nun den Bildschirmanweisungen. Bis zur nächsten Eingabeaufforderung des Produkt Key kann es einige Minuten dauern. Hinweis Auf Grund der Voraktivierung brauchen Sie den Product Key (COA-Nummer) nicht einzugeben. Dieser wird im Laufe der Installation automatisch eingetragen. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 63 Im folgenden Dialogfeld können Sie die HDD bzw. SSD nach Ihren Wünschen einrichten und neue, dem System noch unbekannte Controller einbinden. Optionen Bedeutung Drive options (advanced) Es werden weitere Funktionen angezeigt, mit denen Sie die HDD bzw. SSD einrichten können. Load Driver Zum Einbinden von neuen Treibern. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 64 Windows 7 SYSTEM 25 GB NTFS nicht komprimiert Zweite Windows 7 DATA Rest NTFS nicht komprimiert Nach einem erforderlichen Reboot wird Windows auf der HDD bzw. SSD installiert. Dieser Vorgang dauert mindestens 20 Minuten. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 65: Installation Von Treibern Und Software

    Standardsprache auf englisch (US) einstellen. Installieren Sie die Treiber und Software von der mitgelieferten Documentation and Drivers CD/DVD. Gehen Sie dabei so vor: 1. Legen Sie die CD/DVD ein. START 2. Starten Sie das Programm SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 66: Überprüfen Der Sprachauswahl

    Rufen sie das Tool "CheckLanguageID" über c:\drivers\checklang\checklangid.exe auf. ACHTUNG Achten Sie darauf, dass alle drei angezeigten Sprachen der gleichen ID zugeordnet sind. Sollte dies nicht der Fall sein, dann stellen Sie die Sprachauswahl um, wie im Kapitel "Sprachauswahl einrichten" beschrieben. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 67: Paneltyp Einstellen

    Starten Sie den PC bei der Erstinbetriebnahme im unveränderten Auslieferungszustand und führen Sie die Dialoge bis zum Schluss durch. Vorgehensweise Während der Hardware-Erkennung und Konfigurationsphase werden gerätespezifische Treiber eingestellt. Der Typ des SIMATIC PC wird automatisch ausgewählt und erkannt. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 68: Touch Panel Konfiguration

    Inbetriebnehmen 8.6 Paneltyp einstellen 8.6.2 Touch Panel Konfiguration Touch Screen-Kalibrierung 1. Führen Sie die Kalibrierung des Touch Screen durch indem Sie auf den Wizard klicken. 2. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Finish". SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 69: Key Panel Konfiguration

    Eine externe Tastatur ist dann nicht mehr erforderlich.  Wenn Sie das Kontrollkästchen deaktivieren, erscheint beim Anmelden die Bildschirmtastatur nicht.  Bei Windows 7 erscheint die Bildschirmtastatur erst, wenn für das Benutzerkonto ein Passwort vergeben wurde. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 70: Automatischer Neustart

    ● Security features: Sperre, die verhindert, dass zwei Funktionstasten gleichzeitig ausgelöst werden. Dadurch werden Fehlbedienungen und undefinierte Zustände des Anwenderprogramms vermieden. Hinweis Eine ausführliche Beschreibung der SIMATIC KeyTools finden Sie im Help-Menü und der Applikationsbeschreibung auf der Documentation & Drivers DVD. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 71: Gerät Mit Touchscreeen

    Wenn der Touchscreen beim Berühren nicht wie erwartet reagiert, dann wiederholen Sie die Kalibrierung. Vorgehensweise bei der Standard-Kalibrierung 1. Wählen Sie "Start > Programme > UPDD > Settings". Das Dialogfeld "UPDD Console" wird geöffnet. Bild 8-1 Punkt-Kalibrierung SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 72: Vorgehensweise Bei Der Eeprom-Kalibrierung

    Bei Touchkontrollern mit EEPROM ist das Optionsfeld "Use eeprom storage" vorbelegt. ③ Das Optionsfeld "Number of points" zeigt "3" Punkt-Kalibrierung" ④ 4. Klicken Sie auf den Button "Calibrate" Die Kalibrierungsmaske wird am ausgewählten Display angezeigt. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 73: Touch-Funktionalität Extended Touch

    Die EEPROM-Kalibrierung wird bisher nur vom Touch-Controller "ELO 2216 (USB)" unterstützt. Touch-Funktionalität Extended Touch 1. Wählen Sie im Windows-Startmenü "Start > Programme > UPDD > Settings". Das Dialogfeld "UPDD Console" wird geöffnet. 2. Wählen Sie den entsprechenden Controller aus. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 74: Bildschirmtastatur Aktivieren

    Touchscreen oder mit der Maus die Zeichen ein. Touch Input aufrufen Rufen Sie die Applikation "Touch input" auf dem Desktop auf. Die Bildschirmtastatur erscheint. (1) Schaltfläche zur Sprachauswahl: deutsch, englisch, italienisch, spanisch, französisch SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 75: Hintergrundbeleuchtung Einstellen

    ">>" in Zehnerschritten. "MIN" setzt die Helligkeit auf den Wert 0, "MAX" auf den Wert 100. Hintergrundbeleuchtung anhand des Bildschirmschoners steuern Steuert die Helligkeit (Brightness) des Bildschirms während der Bildschirmschoner aktiv ist. Im Bereich "Desktop" wählen Sie, ob der Bildschirm dabei schwarz ist oder der Desktop durchscheint. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 76 Inbetriebnehmen 8.9 Hintergrundbeleuchtung einstellen SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 77: Bedienen

    Fehlfunktionen der Anwendersoftware kommen. Beschädigungsgefahr Wenn Sie eine Taste mit einem harten oder spitzen Gegenstand betätigen, z. B. einem Schraubendrehen, kann dies zur Minderung der Lebensdauer bzw. Beschädigung der Taste führen. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 78: Übersicht

    Die Anzahl der Tasten, ihre Beschriftung und Funktion ist bei allen Tastenfronten gleich. Die verschiedenen Fronttypen variieren in der Anordnung der Tasten, in der Größe und Art der Displays. Display Alphanumerische Tasten Numerische Tasten Cursortasten Steuertasten Integrierte Maus Funktionstasten Softkeys USB-Schnittstelle (optional) Bild 9-1 Beispiel einer 12"-Tastenfront SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 79: Tasten

    Einfügen / Printscreen (in Verbindung mit F Applikationsspezifische Funktionen Tastencodes (siehe Tastencodetabelle im Anhang) Applikationsspezifische Funktionen Tastencodes (siehe Tastencodetabelle im Anhang) Umschalten von Kleinbuchstaben auf Großbuchstaben Funktionstaste (10) Hilfe aufrufen (11) Tabulator (12) Backspace SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 80: Alphanumerische Und Numerische Tasten

    > gedrückt. 2. Betätigen Sie gleichzeitig eine entsprechende alphanumerische oder numerische Taste. Das abgebildete Sonderzeichen, Rechenzeichen oder Vorzeichen wird eingegeben. 3. Um wieder die Zeichen der Grundbelegung einzugeben, lassen Sie die Taste <F > los. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 81: Cursortasten

    Externe Tastaturen Das Tastatur-Layout wurde auf "Englisch/USA international" eingestellt. Wenn Sie eine externe Tastatur verwenden mit einem anderen Tastatur-Layout als "Englisch/USA international", stimmen die Tastencodes der internen und externen Tastatur unter Umständen nicht mehr überein. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 82: Gerät Mit Touchscreen

     Beim Einstecken oder Ausstecken von USB-Komponenten  Während des Ablaufs von Scandisk Bedienen mit dem Touch-Stift Sie können die Bedienobjekte des Touch-Screens auch durch Berühren mit dem Touch-Stift (siehe Kapitel Zubehör (Seite 25)) bedienen. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 83: Funktionen

    SIMATIC IPC DiagMonitor Software Die SIMATIC IPC DiagMonitor Software ist auf CD erhältlich. (nicht im Lieferumfang enthalten). Sie enthält die Überwachungssoftware, die Software für die zu überwachenden Stationen und eine Bibliothek zur Erstellung eigener Applikationen. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 84: Temperaturüberwachung/-Anzeige

    Reset des PC auslösen einstellbar DiagBase Software bzw. DiagMonitor Software Keine aktivieren Hinweis Wenn der gewünschte Geräte-Reset ausbleibt, dann setzen Sie im General Purpose Ports (GPP)-Ausgaberegister (Adresse 404D) Bit 7 auf den Wert 0. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 85: Enhanced Write Filter (Ewf)

    Datenverlust kommen kann! Hinweis Der Enhanced Write Filter ist bei Windows Embedded Standard 2009 bzw. Windows Embedded Standard 7 standardmäßig deaktiviert. Nach der Einrichtung des Betriebssystems sollten Sie Ihre Daten sichern und anschließend den EWF einschalten. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 86 CompactFlash-Karte und der HDD bzw. SSD sichern. Geben Sie dazu auf dem Command Prompt folgende Befehle ein: ewfmgr c: -commitanddisable Starten Sie anschließend das Gerät neu ewfmgr c: -enable Starten Sie anschließend das Gerät neu SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 87: File Based Write Filter (Fbwf)

    Nur einen Schreibfilter pro Partition aktivieren - sonst Datenverlust! In den SIMATIC IPC Images sind sowohl EWF als auch FBWF vorinstalliert. Beachten Sie, dass auf einer Partition immer nur ein Schreibfilter aktiv sein darf, da es sonst zu Datenverlust kommen kann! SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 88  Datei entfernen fbwfmgr /removeexclusion  C: \Test.txt Ordner entfernen  fbwfmgr /removeexclusion C: \Testordner Hilfe aufrufen fbwfmgr /? Eine ausführliche Anleitung zum FBWF finden Sie im Internet Siehe auch Anleitung zum FBWF (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/aa940926(WinEmbedded.5).aspx) SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 89: Hal-Tool

    1. Booten Sie Windows PE (z. B. von der Restore CD/DVD). 2. Öffnen Sie ein Konsolenfenster. 3. Öffnen Sie den Ordner: C:\Windows\HAL-Backup\original 4. Starten Sie den Batch "undo.bat". 5. Starten Sie Windows Embedded Standard 2009 neu. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 90 Funktionen 10.6 HAL-Tool SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 91: Erweiterungen Und Parametrierungen

    Richtlinien für elektrostatisch gefährdete Bauelemente EGB-Richtlinien (Seite 16) nachzulesen. Werkzeuge ● Geräterückwand: Torx T10 ● SSD- und Festplattenlaufwerk-Befestigung: Torx T10 ● Potenzialausgleichsanschluss: Torx T20 Vorbereitung Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 92 Arbeitsschritte zum Öffnen des Geräts 1. Drehen Sie die sechs Schrauben heraus. 2. Klappen Sie die Abdeckung nach oben und verriegeln Sie die Arretierung. Hinweis Zum Schließen des Geräts müssen Sie erst die Arretierung lösen. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 93: Speichererweiterung

    Arbeitsschritte zum Ausbauen eines Speichermoduls 1. Nehmen Sie die Abdeckung an der Geräterückwand ab. 2. Drücken Sie die Arretierungen (1) nach außen. Das Speichermodul klappt nach vorne. 3. Ziehen Sie das Speichermodul aus dem Steckplatz. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 94: Einbau Von Pci-Baugruppen

    In das Gerät kann eine PCI Baugruppe eingebaut werden.. Hinweis Zur Fixierung der PCI Baugruppe ist das Slotblech mit dem Gehäsue zu verschrauben. Zusätzlich kann bei Baugruppen, die länger als die Slot-Steckerlänge, zusätzlich mit einem Baugruppenhalter fixiert werden. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 95: Vorbereitung

    1. Öffnen Sie das Gerät, wie im Abschnitt Gerät öffnen (Seite 91) beschrieben. ① 2. Lösen Sie die Schrauben schieben Sie den Baugruppenhalter ② nach links. Entfernen Sie das Slotblech. 3. Stecken Sie die Baugruppe in den ③ Steckplatz SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 96: Ein-/Ausbau Von Compactflash-Karten

    Verwenden Sie nur SIMATIC PC CompactFlash-Karten für den industriellen Einsatzbereich. Hinweis CompactFlash-Karte nur gegen Ersatz-Karte mit dem gleichen Erzeugnisstand austauschen Bei diesem Gerät dürfen nur SIMATIC PC CompactFlash-Karten mit Erzeugnisstand 02 (ES 02) oder höher eingesetzt werden. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 97 Stecken Sie die CompactFlash-Karte so, dass deren Ober-/Beschriftungsseite sich auf der rechten Seite befindet. VORSICHT Tritt beim Stecken der CompactFlash-Karte ein Widerstand auf, dann drehen Sie die Karte. Stecken Sie die CompactFlash-Karte niemals gewaltsam. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 98: Compactflash-Karte In Den Externen Steckplatz Ein-/Ausbauen

    CompactFlash-Karte aus dem externen Steckplatz ausbauen Arbeitsschritte zum Ausbau einer CompactFlash-Karte 1. Öffnen Sie die Abdeckung des Steckplatzes. 2. Betätigen Sie den Auswurftaster und entnehmen Sie die CompactFlash- Karte. 3. Schließen Sie die Abdeckung. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 99: Instandhalten Und Warten

    Folientastatur nicht unbeabsichtigt Funktionen aus. 2. Befeuchten Sie das Reinigungstuch. 3. Sprühen Sie das Reinigungsmittel auf das Reinigungstuch und nicht direkt auf das Gerät. 4. Reinigen Sie das Gerät mit dem Reinigungstuch. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 100: Hardwarekomponenten Aus-/Einbauen

    Erweiterungskomponenten sind zu beachten. Die US-Zulassung des Gerätes gilt nur wenn UL-zugelassene Komponenten unter Beachtung der "Conditions of Acceptability" eingesetzt werden. Für Funktionseinschränkungen beim Einsatz von Fremdgeräten und Fremdkomponenten kann keine Haftung übernommen werden. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 101: Pufferbatterie Austauschen

    Deshalb Lithium-Batterien nicht ins Feuer werfen, nicht am Zellenkörper löten, nicht öffnen, nicht kurzschließen, nicht verpolen, nicht über 100 °C erwärmen, vorschriftsmäßig entsorgen und vor direkter Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit und Betauung schützen. Entsorgung VORSICHT Verbrauchte Batterien müssen nach den örtlichen Vorschriften entsorgt werden. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 102 4. Legen Sie die neue Batterie ein und stecken Sie den Batteriestecker. 5. Schließen Sie das Gerät. BIOS-Setup neu einstellen Nach einem Batteriewechsel sind die Konfigurationsdaten des Geräts gelöscht und Sie müssen diese im BIOS-Setup neu einstellen. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 103: Ssd Ein-/Ausbauen

    Beachten Sie die EGB-Hinweise. Arbeitsschritte zum Ausbauen des SSD Öffnen Sie das Gerät, wie im Abschnitt Gerät öffnen (Seite 91) beschrieben. Ziehen Sie SATA- und Stromversorgungs- ② ① Kabel ( ) von der Grundbaugruppe SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 104: Ssd Einbauen

    SSD-Halterung jeweils zwei Schrauben vorne und hinten heraus. Ziehen Sie die gelöste SSD vorsichtig aus der SSD-Halterung heraus. SSD einbauen Zum Einbau der SSD führen Sie die in "SSD ausbauen" beschriebenen Handlungsschritte in umgekehrter Reihenfolge aus. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 105: Festplattenlaufwerk Ein-/Ausbauen

    Beachten Sie die EGB-Hinweise. Arbeitsschritte zum Ausbauen der Festplatte Öffnen Sie das Gerät, wie im Abschnitt Gerät öffnen (Seite 91) beschrieben. ② Ziehen Sie den Steckverbinder von der Stiftleiste ab und entfernen Sie die ① Kabelbinder SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 106: Festplatte Einbauen

    Festplattenhalter jeweils zwei Schrauben vorne und hinten heraus. Ziehen Sie die gelöste Festplatte vorsichtig aus dem Festplattenhalter heraus. Festplatte einbauen Zum Einbau der Festplatte führen Sie die in "Festplatte ausbauen" beschriebenen Handlungsschritte in umgekehrter Reihenfolge aus. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 107: Dvd-Laufwerk Ein-/Ausbauen

    2. Ziehen sie alle Peripheriegeräte (z.B. Maus, Tastatur, externer Monitor) vom Gerät ab. DVD-Laufwerk ausbauen ACHTUNG Beachten Sie die EGB-Hinweise. Arbeitsschritte zum DVD-Laufwerkwechsel Drehen Sie die zwei Schrauben heraus. Schieben Sie die Abdeckung nach oben. Heben Sie Abdeckung leicht an und nehmen Sie sie ab. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 108: Dvd-Laufwerk Einbauen

    ① Ziehen Sie den Steckverbinder SATA-Kabel und Stromversorgung vom DVD-Laufwerk ab. Entnehmen Sie das DVD-Laufwerk. DVD-Laufwerk einbauen Zum Einbau des DVD-Laufwerks führen Sie die in "DVD-Laufwerk ausbauen" beschriebenen Handlungsschritte in umgekehrter Reihenfolge aus. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 109: Betriebssystem Neu Installieren

    Laufwerk C: des Massenspeichers wird vollständig gelöscht, neu formatiert und mit der Original-Liefersoftware beschrieben. Bei der Option " Restore entire hard disk" gehen ALLE Daten, Benutzereinstellungen sowie vorhandene Autorisierungen bzw. License Keys auf dem Massenspeicher verloren. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 110: Windows Xp Professional

    Daten auf die HDD bzw. SSD ist die Installation des Betriebssystems über das Windows XP Professional Setup möglich. Die Recovery DVD kann über den Customer Support bezogen werden. Hinweis Zur Neuinstallation des Betriebssystems benötigen Sie eine USB-Tastatur. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 111: Lieferzustand Der Software Mit Hilfe Der Restore Cd/Dvd Wieder Herstellen

    Eine Beschreibung der Funktionen finden Sie in der Datei LIESMICH.TXT auf der Restore CD/DVD. Hinweis Damit das Gerät ein USB-DVD-ROM-Laufwerk ansprechen kann, muss im Advanced-Menü des BIOS die Option "Legacy USB Support" auf "Enabled" gesetzt sein. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 112: Einrichten Des Betriebssystems Über Die Recovery Dvd

    Aufteilung der Partitionen der Festplatte verändert werden soll, ist ein Einrichten der Partitionen auf der Festplatte notwendig. VORSICHT Beim Löschen oder Einrichten von Partitionen oder logischen DOS-Laufwerken gehen alle auf der Festplatte gespeicherten Informationen verloren. Alle Laufwerke der Festplatte bzw. SSD werden gelöscht. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 113: Installation Des Betriebssystems

    Microsoft Windows XP Professional, Die technische Referenz" (MSPress Nr 934). Dieses Handbuch beinhaltet spezifische Informationen für Administratoren, die Windows in einem Netzwerk oder in einer Umgebung mit mehreren Benutzern installieren, verwalten und integrieren wollen. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 114: Datenträger Partitionieren

    DATA Rest NTFS (nicht komprimiert) Um die ursprünglichen Partition des Lieferzustandes wieder herzustellen, empfehlen wir das Softwaretool SIMATIC IPC Image & Partition Creator. Weiterführende Informationen zum Gebrauch des Tools entnehmen Sie bitte der Herstellerdokumentation. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 115: Einrichten Der Partitionen Unter Windows Embedded Standard 7

    Partitionierung der Festplatte Beim Betriebssystem Windows XP Professional sind im Lieferzustand auf der Festplatte folgende Partitionen eingerichtet: Partition Name Größe Dateisystem 1. Partition SYSTEM 25 GByte NTFS (nicht komprimiert) 2. Partition DATA Rest NTFS (nicht komprimiert) SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 116: Einrichten Der Partitionen Unter Windows 7 Ultimate

    Speicherplatz zu schaffen, den Sie zum Erstellen einer neuen Partition oder zum Vergrößern einer bestehenden Partition verwenden können. ACHTUNG Datenverlust beim Löschen einer Partition! Beim Löschen einer Partition gehen alle Daten auf dieser Partition verloren. Sichern Sie Ihre Daten, bevor Sie Änderungen an Partitionen vornehmen. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 117: Updates Installieren

    Sie im Internet unter Microsoft Side Guide (http://www.microsoft.de) . ACHTUNG Bei Windows XP Professional und Windows 7 MUI müssen Sie vor der Installation von neuen Treibern und Betriebssystemupdates in den Ländereinstellungen Menü und Dialoge sowie die Standardsprache auf Englisch (US) einstellen. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 118: Installieren Oder Updaten Von Anwendungsprogrammen Und Treibern

    Download vom BIOS-Update Überprüfen Sie regelmäßig, ob Updates für Ihr Gerät zum Download bereitstehen. Die Downloads finden Sie im Internet (http://www.siemens.de/asis) im Register "Support" unter "Tools & Downloads"´. Über die globale Suche können Sie dann auch nach dem gewünschten Download suchen.

  • Seite 119: Datensicherung

    Dieses Tool ermöglicht die einfache Sicherung und schnelle Wiederherstellung kompletter Compact Flash- und Festplatteninhalte sowie einzelner Partitionen (Images). Diese Software ist über das Siemens A&D Online-Bestellsystem bestellbar. Genauere Informationen zum SIMATIC IPC Image & Partition Creator entnehmen Sie bitte der zugehörigen Produktdokumentation.

  • Seite 120: Installation Von Treiber Und Software

    12.8 CP 1616 onboard NDIS-Gerätetreiber Beachten Sie die Hinweise der Beschreibung Installation_CP16xx.pdf auf der mitgelieferten Documentation and Drivers CD/DVD. PROFINET IO Beachten Sie die Hinweise der im Kapitel "Integration" aufgelisteten SIMATIC-Geräte und SIMATIC NET-Dokumentation. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 121: Alarm-, Fehler- Und Systemmeldungen

    Speicherfehler. Wenden Sie sich an Ihren technischen Kundendienst. Shadow RAM Failed at offset: Speicherfehler. Wenden Sie sich an Ihren technischen Kundendienst. Extended RAM Failed at offset: Speicherfehler. Wenden Sie sich an Ihren technischen Kundendienst. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 122 System timer error Hardware-Fehler. Wenden Sie sich an Ihren technischen Kundendienst. Real time clock error Uhrenbaustein-Fehler. Wenden Sie sich an Ihren technischen Kundendienst. Keyboard controller error Controller-Fehler. Wenden Sie sich an Ihren technischen Kundendienst. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 123: Troubleshooting/Faqs

    Display erscheint, verständigen Sie bitte ihren technischen Kundendienst. 1. Drücken Sie <F2> beim Bootvorgang, um das BIOS-Setup Uhrzeit und/oder Datum aufzurufen. des PC stimmen nicht. 2. Stellen Sie Uhrzeit bzw. Datum im Setup-Menü ein. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 124: Probleme Beim Einsatz Von Fremdbaugruppen

    Fremdbaugruppen, starten Sie dann den Rechner neu. Tritt Signalpegel werden nicht der Fehler nicht mehr auf, war die verwendete eingehalten Fremdbaugruppe Ursache der Störung. Ersetzen Sie diese durch eine Siemens-Baugruppe oder stimmen Sie sich mit Abweichende Belegung der  dem Lieferanten der Fremdbaugruppe ab. Stecker Erzwingen Sie "Reset Configuration"...

  • Seite 125: Technische Daten

    Funktionskleinspannung mit sicherer elektrischer Trennung (potentialgetrennt) nach IEC 60364-4-41 bzw. als SELV gemäß IEC/UL/EN/DIN-EN 60950-1 erfolgen. Allgemeine Technische Daten Sicherheit Schutzklasse Schutzklasse I gemäß IEC 61140 Sicherheitsbestimmungen EN60950-1, UL 508; CSA C22.2 No. 142 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 126 5 bis 9 Hz: 3,5 mm, 9 bis 500 Hz: 9,8 m/s Stoßfestigkeit (Schock) geprüft nach IEC 60068-2-27, IEC 60068-2-29 - in Betrieb 50 m/s , 30 ms - Lagerung/Transport 250 m/s , 6 ms Besonderheiten Qualitätssicherung nach ISO 9001 SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 127 10/100/1000 MBit/s, potentialgetrennt Teamingfähig PROFINET 3x PROFINET über 100 Mbit/s Ethernet (nur bei Geräten mit PROFINET-Ausstattung) - Übertragungsrate 10/100 Mbit/s - Halb-/Vollduplex - Autocrossover, Autonegotiation - Autopolarity für 10 Mbit - LED-Funktionalität für Link und Activity SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 128: Strombedarf Der Komponenten

    Bis 1,35 A Dauerstrom (beim Anlauf bis 50 A für < 1 ms) Leistungsaufnahme (Dauer) 115 W Überbrückung bei Netzausfall nach ≥ 20 ms wird AC_FAIL aktiv, SV puffert weiter für ≥ 20 ms bei ≥ 93 V Schutzklasse VDE 0106 SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 129: Tastaturtabelle

    L Shift/R Shift É L Gui/R Gui MS Windows Explorer starten — L Shift/R Shift L Gui/R Gui Ordner und Datei suchen — L Shift/R Shift — L Shift/R Shift — L Shift/R Shift SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 130 Shift L Ctrl/R Ctrl Drucken — L Shift/R Shift R Alt ä R Alt+L Shift/R Ä Shift — L Shift/R Shift R Alt ® L Gui/R Gui Dialogfeld "Ausführen" anzeigen — L Shift/R Shift SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 131 — L Shift/R Shift R Alt æ R Alt+L Shift/R Æ Shift L Ctrl/R Ctrl — L Shift/R Shift R Alt ¡ R Alt+L Shift/R ¹ Shift — L Shift/R Shift R Alt ² SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 132 Backspace — Backspace — Space — Space — L Shift/R Shift R Alt ¥ — L Shift/R Shift R Alt × R Alt+L Shift/R ÷ Shift — L Shift/R Shift R Alt « — SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 133 ¿ Caps Lock — Caps Lock — L Shift/R Shift L Ctrl/R Ctrl — L Shift/R Shift L Ctrl/R Ctrl — L Shift/R Shift L Ctrl/R Ctrl — L Shift/R Shift L Ctrl/R Ctrl SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 134 Left Arrow — Left Arrow Down Arrow — Down Arrow Up Arrow — Up Arrow Num Lock — Num Lock Keypad / — Keypad / Keypad * — Keypad * Keypad - — Keypad - SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 135 Left Shift — Left Shift Left Alt — Left Alt Left GUI — Left GUI Right Control — Right Control Right Shift — Right Shift Right Alt — Right Alt Right GUI — Right GUI SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 136 Technische Daten 15.4 Tastaturtabelle SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 137: Maßbilder

    ● Maßbild des Touchscreen-Geräts, 19"-Display (Seite 140) ● Maßbild des Tastenfront-Geräts, 12"-Display (Seite 141) ● Maßbild des Tastenfront-Geräts, 15"-Display (Seite 142) Hinweis Die Maße sind jeweils in mm und in Zoll angegeben (oben: Millimeter, unten: Zoll). SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 138: Maßbild Touchscreen-Gerät, 12"-Display

    Maßbilder 16.2 Maßbild Touchscreen-Gerät, 12"-Display 16.2 Maßbild Touchscreen-Gerät, 12"-Display Bild 16-1 Maßbild des Touchscreen-Geräts mit 12"-Display SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 139: Maßbild Touchscreen-Gerät, 15"-Display

    Maßbilder 16.3 Maßbild Touchscreen-Gerät, 15"-Display 16.3 Maßbild Touchscreen-Gerät, 15"-Display Bild 16-2 Maßbild des Touchscreen-Geräts mit 15"-Display SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 140: Maßbild Touchscreen-Gerät, 19"-Display

    Maßbilder 16.4 Maßbild Touchscreen-Gerät, 19"-Display 16.4 Maßbild Touchscreen-Gerät, 19"-Display Bild 16-3 Maßbild des Touchscreen-Geräts mit 19"-Display SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 141: Maßbild Tastenfront-Gerät, 12"-Display

    Maßbilder 16.5 Maßbild Tastenfront-Gerät, 12"-Display 16.5 Maßbild Tastenfront-Gerät, 12"-Display Bild 16-4 Maßbild des Tastenfront-Geräts mit 12"-Display SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 142: Maßbild Tastenfront-Gerät, 15"-Display

    Maßbilder 16.6 Maßbild Tastenfront-Gerät, 15"-Display 16.6 Maßbild Tastenfront-Gerät, 15"-Display Bild 16-5 Maßbild des Tastenfront-Geräts mit 15"-Display SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 143: Detailbeschreibungen

    ● die Grundplatine mit Prozessor, Chipsatz, Steckplatz für ein Speichermodul, interne und externe Schnittstellen, Flash-BIOS ● Stromversorgung des Geräts ① SSD oder Festplatte ② Pufferbatterie ③ Grundplatine ④ Steckplatz für PCI-Baugruppe ⑤ Steckplatz für Speichermodul Bild 17-1 Interner Aufbau des Geräts SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 144: Technische Merkmale Der Grundplatine

    8 - 512 MByte, wird dynamisch dem Hauptspeicher entnommen. 17.1.3 Externe Schnittstellen 17.1.3.1 Serielle Schnittstelle COM1, 9-polig (Stecker) Pin-Nr. Kurzbezeichnung Bedeutung Empfangssignalpegel (E) Empfangsdaten (E) Sendedaten (A) Endgerät bereit (A) Betriebsbereitschaft (E) Sendeteil einschalten (A) Sendebereitschaft (E) Ankommender Ruf (E) SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 145: Dvi-I

    Analog Red Signal (A) Analog Green (G) Analog Green Signal (A) Analog Blue (B) Analog Blue Signal (A) Analog Horizontal Sync (HSYNC) Analog Horizontal Sync Signal (A) Analog Ground (analog R, G, & return) Analog Ground (GND) SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 146: Ethernet

    BI_DD- Bi-direktionale Daten D- Ein- /Ausgang Schirm – LED 1 Aus: 10 Mbit/s – Leuchtet grün: 100 Mbit/s Leuchtet orange: 1000 Mbit/s LED 2 Leuchtet: Verbindung besteht – (z.B. zu einem Hub) Blinkt: Aktivität SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 147: Profibus

    17.1.3.4 PROFIBUS PROFIBUS-Schnittstelle, 9-polig (Buchse) Pin-Nr. Kurzbezeichnung Bedeutung Nicht angeschlossen LTG_B Datenleitung (E/A) RTS_AS AS Sendeteil einschalten (A) Ground potentialgetrennt P5V_dp_fused +5V (abgesichert) potentialgetrennt Nicht angeschlossen LTG_A Datenleitung (E/A) RTS_PG PG Sendeteil einschalten (A) SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 148: Profinet

    USB-Schnittstelle, 4 Kanäle (2* low current, 2* high current) Pin-Nr. Kurzbezeichnung Bedeutung USB_P5V_fused (A) +5V (abgesichert) für externe USB Schnittstelle USB_D0M (E/A) Daten+, USB Kanal 0 USB_D0P (E/A) Daten-, USB Kanal 0 USB_GND GND für externe USB Schnittstelle SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 149: Schnittstelle Für Compactflash-Karte

    + 5V Power 17.1.3.8 PCI-Schnittstelle PCI-Schnittstelle, X7 Pin-Nr. Reserved AD00 VI/O 5V AD02 AD01 AD05 AD04 AD03 C/BE0# AD07 AD06 AD09 AD08 AD11 VI/O AD10 M66EN AD14 AD13 AD12 +3.3V C/BE1# AD15 +3.3V SERR# SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 150: Bios-Setup

    Die Gerätekonfiguration ist für die Arbeit mit der mitgelieferten Software voreingestellt. Sie sollten die eingestellten Werte nur ändern, wenn Sie technische Änderungen an Ihrem Gerät vorgenommen haben oder wenn beim Einschalten eine Störung auftritt. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 151: Bios-Setup Starten

    Nach Ablauf der Anlauftests gibt Ihnen das BIOS die Möglichkeit, das Programm SETUP zu starten. Es erscheint am Display die Meldung: oder PRESS F2 go to Setup Utility Press ESC go to Boot Manager 2. Drücken Sie die Taste F2 solange die BIOS Meldung erscheint. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 152: Bios-Setup-Menüs

    Auf den folgenden Seiten sind die verschiedenen Menüs und Untermenüs dargestellt. Dem "Item Specific Help" Teil des jeweiligen Menüs können Sie Informationen für den selektierten SETUP-Eintrag entnehmen. Bild 17-3 BIOS-Setup Menü (Beispiel) ① ④ Kopfzeile Hilfefenster ② ⑤ Menüzeile Bedienzeile ③ Auswählbares Untermenü SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 153: Menüaufbau

    Sicherheitsfunktionen wie z.B. Passwort eingestellt Boot hier wird die Boot-Priorität festgelegt Version hier finden Sie gerätespezifische Informationen (z.B. Ausgabestand) Exit dient zum Beenden und Speichern 17.2.4 Main Menü Bild 17-4 Main Menü SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 154 Feld gewählt haben können Sie nacheinander mit Hilfe der [+] und [–] Tasten Stunde: Minute: Sekunde und beim Datum Monat/Tag/Jahr verändern. Mit der Returntaste können Sie zwischen den Einträgen innerhalb der Felder Date und Time wechseln (z.B. von Stunde zu Minute). SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 155 Fast PIO In diesem Feld wird die Übertragungsgeschwindigkeit der Schnittstelle angezeigt. Der angezeigte Wert ist vom Ultra DMA ATA-33 angeschalteten Laufwerk abhängig. Ultra DMA ATA-66 Sie verlassen das Untermenü mit der ESC-Taste. Ultra DMA ATA-100 SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 156 Der Bootvorgang wird bei auftretendem Fehlern keyboard angehalten, außer bei Keyboardfehlern All without Hält bei allen Fehlern an, aber nicht bei Keyboard- kb/smart bzw. S.M.A.R.T-Speichermedien-Fehler. Diagnostic screen Zeigt während des Bootens die Diagnosemeldungen auf dem Display an. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 157 Detailbeschreibungen 17.2 BIOS-Setup Untermenü "Keyboard Features" Bild 17-7 Untermenü "Keyboard Features" Numlock Schaltet Numlock nach Power On ein oder aus. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 158 Die Unterstützung der 2. Ethernetschnittstelle ist betriebssystemabhängig. Für DOS-basierte Anwendungen verwenden Sie bitte die 1. Ethernetschnittstelle und deaktivieren Sie die 2. Ethernetschnittstelle im BIOS-Setup. Dies kann sinnvoll sein, da manche Programme die 2. Ethernet-Schnittstelle benutzen, die am PCI-Bus als Erste gefunden wird. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 159: Advanced Menü

    USB-Gerät gebootet werden soll, oder wenn ein Betriebssystem ohne USB-Unterstützung mit USB-Tastatur oder USB-Maus betrieben werden sollen. SafeCard Functions Enabled Watchdog-Reset ist freigegeben. Disabled Watchdog-Reset ist abgeschaltet. Zum Betrieb der Überwachungsfunktionen müssen der entsprechende Treiber und die Applikation gestartet werden. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 160 Untermenü "IO Device Configuration" Internal COM 1 Disabled COM 1 ist immer abgeschaltet. Auto BIOS schaltet die COM ein. Ressourcenvergabe erfolgt im OS per Rekonfiguration. Enabled COM 1 ist immer eingeschaltet. BIOS vergibt Ressourcen an COM. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 161 AHCI Serial ATA Ports 0/1 arbeiten im AHCI Mode (nicht für HMI IPC577C relevant). AHCI OpRom Serial ATA Ports 0/1/4/5 arbeiten im AHCI Mode mit Support der Option ROM support (Einstellung für Panel IPC). SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 162: Security Menü

    Alle Setup-Einträge können geändert werden, außer das Supervisor-Passwort Set User Dieses Feld öffnet den Dialog zur Passworteingabe. Nach korrekter Eingabe des Password User-Passwortes kann dieses durch Neueingabe geändert, mit der Taste "Return" gelöscht und somit deaktiviert werden. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 163: Boot Menü

    Detailbeschreibungen 17.2 BIOS-Setup 17.2.7 Boot Menü Mit diesem Menü wird die Priorität der möglichen Boot-Devices festgelegt. Bild 17-13 Menü "Boot" SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 164 Detailbeschreibungen 17.2 BIOS-Setup Legacy Festlegung der Bootreihenfolge für Boot-Devices mit Legacy Operating Betriebssystemen. Bild 17-14 Untermenü "Legacy" Bild 17-15 Feld "BootType Order" SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 165 Boot-Priorität stehen oben. Die Reihenfolge wird wie folgt verändert: Selektieren der Boot-Quelle mit ↑↓ Tasten, Verschieben an die gewünschte Stelle mit + bzw. -. Hinweis Beim Hochlauf kann mit der ESC-Taste das Boot-Menü aufgerufen und ein Boot-Laufwerk ausgewählt werden. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 166: Versions Menü

    Detailbeschreibungen 17.2 BIOS-Setup 17.2.8 Versions Menü Bei technischen Fragen zu Ihrem System sollten Sie diese Informationen für den Customer Support bereithalten. Bild 17-16 Menü Version (Beispiel) SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 167: Exit Menü

    Save Changes Alle Änderungen werden gespeichert. Profile Standard Die BIOS-Einstellungen werden in dem batteriegepufferten CMOS gespeichert User Die BIOS-Einstellungen werden im nicht-flüchtigen FLASH-Speicher gespeichert Manufacturer Diese Einstellung ist nur für Produktionszwecke. Bitte nicht benutzen. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 168: Bios-Setup-Standardeinstellungen

    Serial ATA Port 0, Serial ATA Port 1 Type 32Bit I/O Block Mode Transfer Mode Security Mode Boot Options Quick Boot Mode Enabled POST Errors All without keyboard Diagnostic screen Enabled Keyboard Features NumLock SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 169 Supervisor Password Not Installed User Password Not Installed Set Supervisor Password Power on password User Access Level Set User Password Boot Legacy Boot Devices EFI Boot Devices Legacy Boot Type Order Boot Menu Normal SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 170: Systemressourcen

    > mit OK bestätigen msinfo32 Windows 7 Ultimate Start > in der Suchfunktion eingeben > im Eingabefeld eingeben > mit OK bestätigen Nachstehende Tabellen und Bilder beschreiben die System-Ressourcen im Auslieferungszustand des Gerätes. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 171: Pci Interrupt Lines

    PCI-shared IRQ17 LAN1 exklusiv PCI-exklusiv IRQ18 LAN2, IDE-Controller 1 (enhanced mode) PCI-shared IRQ19 DP12/MPI exklusiv PCI-exklusiv IRQ20 PCI-Slot 1 PCI-exklusiv IRQ21 PCI-Slot 2 PCI-exklusiv IRQ22 USB-UHCI Controller (USB1.1) PCI-shared IRQ23 USB-EHCI Controller (USB2.0) PCI-shared SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 172 ISA-exklusiv IRQ13 Coprozessor ISA-exklusiv IRQ14 IDE-Controller 2 (enhanced mode) bzw. IDE- ISA-exklusiv (compatible mode) Controller 1 (compatible mode) IRQ15 IDE-Controller 1 (compatible mode) bzw. frei ISA-exklusiv (compatible mode (enhanced mode) bzw. PCI (enhanced mode) SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 173: Pci Interrupt Lines (Grafik)

    Detailbeschreibungen 17.3 Systemressourcen 17.3.3 PCI Interrupt Lines (Grafik) SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 174: Ein-/Ausgabe-Adressbereiche

    Die Länge und Freigabe der SRAM-Adressbereiche erfolgt über das SRAM-Kontrollregister (nur schreiben, Adresse 066h). Hinweis Das SRAM-Kontrollregister teilt seine E/A-Adresse mit weiteren Registern. Deshalb muss es vor einem Zugriff über das Watchdog-Freigaberegister ausgewählt werden. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 175: General Purpose Ports (Gpp)-Ausgaberegister (Lesen/Schreiben, Adresse 404Dh)

    SW-Reset für Profibus-ASIC ASPC2 ist aktiv Watchdog-Verriegelung ist aktiv (Default) Watchdog-Verriegelung ist inaktiv Reserviert (lesen/schreiben) ACHTUNG Datenverlust Wenn auf Ihrem Gerät SIMATIC-Produkte installiert sind, dann darf der ASPC2 keinesfalls von einem Anwenderprogramm zurückgesetzt werden. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 176: Kommunikationsprozessor Cp 1616 Onboard

    ● In der Baugruppe befindet sich ein 3-Port-Real-Time-Switch. ● Autocrossing Drei RJ45-Anschlüsse Die Verbindung des CP 1616 mit dem LAN (Local Area Network) erfolgt über eine der drei RJ45-Buchsen des PC. Diese drei Buchsen führen zum integrierten Real-Time-Switch. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 177: Typische Kommunikationspartner

    In den IO-Device-PCs läuft ein IO-Base-Device-Anwenderprogramm, das auf die Funktionen der IO-Base-Anwenderprogrammierschnittstelle zugreift. Der Datenverkehr wird über den Kommunikationsprozessor CP 1616 onboard zu einem PC als PROFINET IO-Controller oder einem Automatisierungssystem S7-400 mit CP 443-1 über Industrial Ethernet abgewickelt. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 178: Firmwarelader

    Der Firmware-Lader ermöglicht das Nachladen neuer Firmware-Ausgabestände in die SIMATIC NET-Baugruppen. Er wird verwendet für: ● PROFIBUS-Baugruppen ● Industrial Ethernet-Baugruppen ● Baugruppen für Netzübergänge,z.B. IE/PB-Link Installation Der Firmware-Lader ist mit der Installation von STEP 7/NCM PC auf Ihrem PG/PC unter Windows verfügbar. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 179: Firmware Laden

    VORSICHT Vergewissern Sie sich, dass die von Ihnen verwendete Ladedatei als Update für den auf Ihrer Baugruppe befindlichen Ausgabestand der Firmware vorgesehen ist. Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrem Siemens Fachberater in Verbindung. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 180: Weiterführende Arbeiten In Step 7/Ncm Pc

    Ihr PC ist nun bereit, die SIMATIC NET Kommunikations-Software muss aber noch projektiert werden. Das weitere Vorgehen ist im Handbuch "PC-Stationen in Betrieb nehmen" beschrieben (im Windows-PC, der auch STEP 7/NCM PC enthält: Start > Simatic > Dokumentation > Deutsch > PC-Stationen in Betrieb nehmen). SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 181: A.1 Richtlinien Und Erklärungen

    EG-Richtlinie für die zuständigen Behörden zur Verfügung gehalten. Ihr zuständiger Vertriebsbeauftragter kann diese auf Anfrage zur Verfügung stellen. Aufbaurichtlinien beachten Die Aufbaurichtlinien und Sicherheitshinweise, die in dieser Dokumentation angegeben sind, sind bei der Inbetriebnahme und im Betrieb zu beachten. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 182: Zertifikate Und Zulassungen

    Software beachten Sie bitte die zugehörigen Lizenzvereinbarungen. Zulassungen für USA und Kanada Produktsicherheit Für das Gerät liegt folgende Zulassung vor: Underwriters Laboratories (UL) nach Standard UL508 und C22.2 No. 142 bzw. C 22.2 No. 14-05 (IND.CONT.EQ) SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 183: Service Und Support

    Fachgrundnormen – Störaussendung für Industriebereiche. Service und Support Auskunft vor Ort Bei Fragen zu den beschriebenen Produkten wenden Sie sich bitte an Ihren Siemens- Ansprechpartner (http://www.siemens.de/automation/partner) Technische Dokumentation für SIMATIC-Produkte Weitere Dokumentationen für SIMATIC-Produkte und Systeme finden Sie im Internet: SIMATIC Guide Handbücher (http://www.siemens.de/simatic-tech-doku-portal)
  • Seite 184 Anhang A.3 Service und Support Easy Shopping mit der Mall Den Online-Katalog und das Online-Bestellsystem finden Sie unter: Industrie Automation and Drive Technologies (http://mall.automation.siemens.com) Trainingscenter Alle Lernmöglichkeiten auf einen Blick finden Sie unter: SITRAIN Homepage (http://www.sitrain.com) Technical Support Den Technical Support für alle Industrie Automation and Drive Technologies-Produkte erreichen Sie wie folgt: ●...

  • Seite 185: B.1 Abkürzungen

    Color Graphics Adapter Standard-Bildschirmschnittstelle Clock-Impuls Taktsignal für Steuerungen CMOS Complementary Metal Oxide Komplementäre Metalloxid-Halbleiter Semiconductors Certificate of Authentificity Microsoft Windows Product Key Certificate of License Lizenzzertifizierung Communications Port Bezeichnung für die serielle Schnittstelle Communication Processor Kommunikationsrechner SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 186 Enhanced Parallel Port Bidirektionale Centronics-Schnittstelle Escape Character Steuerzeichen Enhanced Write Filter Frequently Asked Questions Häufig gestellte Fragen FAT 32 File Allocation Table 32bit Dateizuordnungstabelle 32bit FBWF File Based Write Filter Floppy Disk 3,5"-Diskettenlaufwerk Front Side Bus SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 187 MLFB Maschinenlesbare Fabrikate-Bezeichnung Micro Memory Card Speicher im Format 32 x 24,5 mm Mehrpunktfähige Programmiergeräte- Schnittstelle MS-DOS Microsoft Disc Operating System MTBF Mean Time Between Failure Multilanguage User Interface Sprachumstellung bei Windows Not Applicable SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 188 Real Time Clock Echtzeituhr Reliable Transfer Service Sendeteil einschalten Receive Data Datenübertragungssignal SATA Serial Advanced Technology Attachment SCSI Small Computer System Interface SDRAM Synchrones DRAM SELV Safety Extra Low Voltage Sicherheitskleinspannung Second Level Cache SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 189 Umgebung zur Verfügung gestellt werden kann. VT-D Virtualization Technology for Directed I/O Erlaubt die unmittelbare Zuordnung eines Geräts (z.B. Netzwerkkarte) an ein virtuelles Gerät. Windows 2000 Wide Area Network Wave Length Encoding Verlustfreies Dateiformat für Audio-Daten. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 190 Programmierüberwachung mit Fehlererkennung und -meldung. WLAN Wireless LAN Drahloses lokales Netzwerk Wake on Local Area Network World Wide Web Execute Disable Capability Hardwareimplementierung EXtended Graphics Array Grafik-Standard bei einer maximalen Auflösung von 1.024 x 768 Bildpunkten. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 191: Glossar

    übertragenen Signalzustände pro Sekunde an. Treten nur zwei Zustände auf, entspricht ein Baud einer Übertragungsrate von 1 Bit/s. Baugruppe Baugruppen sind steckbare Einheiten für Automatisierungsgeräte, Programmiergeräte oder PCs. Es gibt sie z.B. als zentrale Baugruppen, Anschaltungen, Erweiterungsbaugruppen oder als Massenspeicher (Massenspeicherbaugruppe). SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 192 Eingebaute Hardware und Software, die die Funktionsweise eines bestimmten internen oder peripheren Geräts steuert (z.B. Tastatur-Controller). Disc at once Bei dieser Schreibtechnik wird eine CD mit einer einzigen Session in einem Durchgang beschrieben und dann geschlossen. Ein weiteres Beschreiben ist nicht mehr möglich. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 193 Standard von schreibgeschützten Medien zu booten (z.B. von CD-ROM), einzelne Partitionen schreibzuschützen und die Performance des Filesystems den Bedürfnissen des Anwenders anzupassen (etwa bei Einsatz von CompactFlash-Karten). Ethernet Lokales Netzwerk (Bus-Struktur) für Text- und Datenkommunikation mit einer Datenübertragungsrate von 10/100/1000 MBit/s. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 194 Hibernate-File. Durch HORM wird der gleiche einmalig gesicherte Systemzustand bei jedem Booten wiederhergestellt. Dadurch werden die Schreibzugriffe, z.B. auf ein CompactFlash-Medium, beim Starten und Herunterfahren von Windows Embedded Standard 2009 auf ein Minimum reduziert. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 195 Ein Startvorgang, der mit dem Einschalten des Computers beginnt. Typischerweise führt das System bei einem Kaltstart zunächst einige grundlegende Hardwareüberprüfungen aus und lädt anschließend das Betriebssystem von der Festplatte in den Arbeitsspeicher -> booten SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 196 License Key License Key ist der elektronische Lizenzstempel einer Lizenz. Für Software die lizenzrechtlich geschützt ist, wird von der Siemens AG ein License Key vergeben. License Key Diskette Die License Key Diskette beinhaltet die Autorisierungen bzw. die License Keys, die benötigt werden um die geschützte SIMATIC-Software freizuschalten.
  • Seite 197 10,5 mm dicke Karte vom Typ III. Auf Karten des Typ II lassen sich Geräte wie Modem, Fax und Netzwerkkarten realisieren. Auf Karten vom Typ III bringt man Geräte mit größerem Platzbedarf unter, z.B. drahtlose Kommunikationseinrichtungen oder rotierende Speichermedien (z.B. Festplatten). SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 198 Speicherchips des Arbeitsspeichers oder die Grafikkarte auf eventuelle Fehler untersucht. Werden während dieses Prüfvorgangs Fehler festgestellt, so meldet sich der Computer durch akustische Signale und zeigt die jeweilige Fehlerursache auf dem Bildschirm an. PROFIBUS/MPI Process Field Bus (Standard-Bussystem für Prozessanwendungen) SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 199 Wiederherstellen über Netzlaufwerke erlaubt. ROM-Speicher Read Only Memory. Der ROM-Speicher ist ein Nur-Lese-Speicher, bei dem jede Speicherzelle einzeln adressierbar ist. Die gespeicherten Programme oder Daten sind fest programmiert und bleiben auch bei Spannungsausfall erhalten. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 200 Ein Solid State Drive ist ein Laufwerk, das wie eine herkömmliche Festplatte eingebaut werden kann, ohne eine rotierende Scheibe oder andere bewegliche Teile zu enthalten, da nur Halbleiterspeicherbausteine vergleichbar großer Kapazität verwendet werden. Die Vorteile sind Robustheit, kurze Zugriffszeiten, niedriger Energieverbrauch und schnelle Datenübertragung. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 201 Wake on Local area network. Mit dieser Funktion kann der PC über die LAN-Schnittstelle gestartet werden. Warmstart Unter einem Warmstart versteht man einen Wiederanlauf nach einem Programmabbruch. Das Betriebssystem wird neu geladen und gestartet. Mit dem Hotkey CTRL + ALT+ DEL wird ein Warmstart durchgeführt. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 202 Wireless LAN oder drahtloses LAN ist ein lokales Netzwerk, das Daten über Radiowellen, infrarotes Licht oder eine andere, nicht drahtgebundene Technik überträgt. Wireless LAN kommt meist in Zusammenhang mit mobilen Computern in Büro- oder Fabrikumgebungen zum Einsatz. SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

  • Seite 203: Index

    EGB, 16 Exit Menü, 167 handhaben, 17 Main Menü, 154 messen, 17 Menüaufbau, 153 Richtlinie, 16 Standardeinstellungen, 168 verändern, 17 Versions Menü, 166 versenden, 17 Boot Options, 156 Einbauen Boot-Vorgang, 121 Baugruppen, 95 Einbaulagen, 37 SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 204 Windows XP Professional, 111 Gerätekonfiguration, 168 Lithiumbatterie, 101 Gerätetreiber CP16xx.sys, 51 Lüftungsschlitze, 33 Gewährleistung, 12 Grundplatine Aufbau und Funktion, 143 Technische Merkmale, 144 Gültigkeitsbereich, 9 Maßbilder Gerät, 137 Maus, 19 Memory Hole, 175 Messen Haftungsbeschränkung, 100 SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 205 PROFINET IO-Anwendung, 52 ausbauen/einbauen, 103 SSD-Laufwerk Partitionierung, 114, 116 Standard-Kalibrierung, 71 Rackmontage, 40, 43 Strahlung Recovery hochfrequente Strahlung, 12 Windows 7, 62 Stromversorgung, 50 Recovery DVD, 112 Strombedarf der Komponenten, 128 Reinigungsmittel, 99 System Date, 154 SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...
  • Seite 206 Updates, 14 Anwendungsprogramme und Treiber, 117, 118 USB-Schnittstelle, 19 User Password, 162 Verändern EGB, 17 Verpackungsinhalt überprüfen, 29 Versenden EGB, 17 Versorgungsspannung, 45, 48 Watchdog Überwachungsfunktion, 84 Überwachungszeiten, 85 Windows 7 einrichten Betriebssystem, 61 Recovery, SIMATIC HMI IPC577C Betriebsanleitung, 10/2010, A5E02368073-02...

Inhaltsverzeichnis