Sicherheit
Die Sicherheit unserer Kältegeräte entspricht den anerkannten Regeln der
Technik und dem Gerätesicherheitsgesetz. Dennoch sehen wir uns veran-
laßt, Sie mit folgenden Sicherheitshinweisen vertraut zu machen:
Bestimmungsgemäße Verwendung
• Das Kältegerät ist für die Verwendung im Haushalt bestimmt. Es eignet
sich zum Kühlen, Einfrieren und Tiefkühllagern von Lebensmitteln sowie
zur Eisbereitung. Wird das Gerät zweckentfremdet oder falsch bedient,
kann vom Hersteller keine Haftung für eventuelle Schäden übernommen
werden.
• Umbauten oder Veränderungen am Kältegerät sind aus Sicherheitsgrün-
den nicht zulässig.
• Sollten Sie das Kältegerät gewerblich oder für andere Zwecke als zum Küh-
len, Tiefkühllagern und Einfrieren von Lebensmitteln benutzen, beachten
Sie bitte die für Ihren Bereich gültigen gesetzlichen Bestimmungen.
Vor der ersten Inbetriebnahme
• Überprüfen Sie das Kältegerät auf Transportschäden. Ein beschädigtes
Gerät auf keinen Fall anschließen! Wenden Sie sich im Schadensfall bitte
an den Lieferanten.
Kältemittel
Das Gerät enthält im Kältemittelkreislauf das Kältemittel Isobutan (R600a),
ein Naturgas mit hoher Umweltverträglichkeit, das jedoch brennbar ist.
• Achten Sie beim Transportieren und Aufstellen des Gerätes darauf, daß
keine Teile des Kältemittelkreislaufs beschädigt werden.
• Bei Beschädigung des Kältemittelkreislaufs:
– offenes Feuer und Zündquellen unbedingt vermeiden;
– den Raum, in dem das Gerät steht, gut durchlüften.
Sicherheit von Kindern
• Verpackungsteile (z. B. Folien, Styropor) können für Kinder gefährlich
sein. Erstickungsgefahr! Verpackungsmaterial von Kindern fernhalten!
• Ausgediente Altgeräte bitte vor der Entsorgung unbrauchbar machen.
Netzstecker ziehen, Netzkabel durchtrennen, eventuell vorhandene Sch-
napp- oder Riegelschlösser entfernen oder zerstören. Dadurch verhindern
Sie, daß sich spielende Kinder im Gerät einsperren (Erstickungsgefahr!)
oder in andere lebensgefährliche Situationen geraten.
4
Disturbo
Possibile cause
L'apparecchio non é inserito
La spina non é inserta o allen-
tata.
L'interruttore generale é disin-
L'apparecchio non funziona
serito oppure difettoso
La presa di corrente é difetto-
sa.
L'apparecchio fa troppo fred-
La temperatura é regolata su
do.
un valore troppo freddo
La temperatura non é corret-
tamente regolata
La porta é rimasta aperta a
lungo
Cibi troppo caldi
Nell'arco dell 24 ore sono sta-
te introdotte grandi quantità
di cibo
L'apparecchio é installato
accanto a una fonte di calore
L'illuminazione interna non
La lampadina é difettosa
funziona
La guarnizione della contro-
Forte formazione di brina nel-
porta non è più ermetica
l'apparecchio o sulla guarni-
(eventualmente dopo aver
zione della controporta
effettuato la reversibilità della
porta)
L'apparecchio non é livellato
L'apparecchio é a contatto
con la parete oppure con
Rumorosità insolita
altri oggetti
Un componente installato sul
retro dell'apparecchio p.es. un
tubo, tocca un altro compo-
nente oppure la parete
Dopo aver modificato la
regolazione della temperatu-
Ciò é normale, non sussite
ra il compressore non inter-
alcun distrubo
viene subito
Tracce d'acqua sul fondo dello
Il foro scarico d'acqua di sbri-
scmparto refrigerante
namento é ostruito
Rimedio
Inserire l'apparecchio
Inserie la spina nella presa
Controllare l'interruttore
eventualmente sostituirlo
Difetti alla rete elettrica ven-
gono ripristinati dal elettrici-
sta autorizzato.
Regolare la manopola su una
posizione più calda
Vedi paragrafo "Messa in fun-
zione"
Aprire la porta solo per il
stretto necessario
Regolare il termostato su una
posizione più fredda
Vedi paragrafo "Installazione"
Vedi paragrafo "Sostituzione
della lampadina"
Riscaldare con cautela ipunti
non ermetici della guarnizione
con un fon( non superare i
50°C) rimettendo in forma
tirando la guarnizione in modo
che poggi perfettamente
Correggere con i piedini rego-
labili
Allontanare leggermente l'ap-
parecchio
Piegare eventualmente con
cautela
Dopo un certo periodo il
compressore si aziona auto-
maticamente
vedi paragrafo "Pulizia e cura"
53