Verwandte Anleitungen für Rosenstein & Söhne MLT-150
Inhaltszusammenfassung für Rosenstein & Söhne MLT-150
- Seite 1 30in1 Multifunktions-Kocher MLT-150 Mit 1.600 W Bedienungsanleitung NX-3899-675...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Ihr neuer Multifunktionskocher ..................4 Lieferumfang ........................4 Wichtige Hinweise zu Beginn ................... 5 Allgemeine Sicherheitshinweise ..................5 Besondere Sicherheitshinweise für den Multifunktionskocher .......... 5 Wichtige Hinweise zur Entsorgung ................... 7 Konformitätserklärung ...................... 7 Produktdetails ........................8 Frontansicht ........................8 Bedienfeld ......................... - Seite 3 Zubereitung abbrechen ....................27 Mixpaddel ........................28 Automatische Rückkehr in den Stand-by-Modus ............28 Menü-Übersicht ........................ 29 Reispfanne (PILAF) ......................30 Suppe (SOUP) ........................ 30 Joghurt (YOGURT) ......................31 Wein (WINE) ........................31 Reinigung und Pflege ...................... 31 Technische Daten ......................31 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs.
-
Seite 4: Ihr Neuer Multifunktionskocher
Ihr neuer Multifunktionskocher Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieses Multifunktionskochers. Die Bedienung ist kinderleicht, da Zubereitungszeit und Temperatur für das gewählte Menü automatisch eingestellt werden. Mit der Verzögerungsfunktion können Sie den Multifunktionskocher bis zu 24 Stunden im Voraus programmieren. -
Seite 5: Wichtige Hinweise Zu Beginn
Wichtige Hinweise zu Beginn Allgemeine Sicherheitshinweise Die Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen. Sie enthält wichtige Hinweise für den Ge- brauch, die Sicherheit und die Wartung des Gerätes. Sie soll sorgfältig aufbewahrt und gegebenenfalls an Nachbenutzer weitergegeben werden. Das Gerät darf nur für den vorgesehenen Zweck, gemäß dieser Gebrauchsanweisung, verwendet werden. - Seite 6 zu benutzen ist. Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. Bewahren Sie keine Essensreste in dem Gerät auf. Verwenden Sie das Gerät nur in geschlossenen Räumen. Stellen Sie das Gerät immer mit einem Freiraum zu allen Seiten und nach oben auf einer trockenen, ebenen, festen und hitzeunempfindlichen Arbeitsfläche auf.
-
Seite 7: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung
Wenn Ihnen ein Herzschrittmacher oder ein anderes medizinisches Gerät implantiert wurde, ziehen Sie Ihren Arzt vor der Verwendung dieses Produktes zu Rate. Schließen Sie das Gerät nicht mit nassen Händen am Stromnetz an und drücken Sie die Bedientasten nicht mit nassen Händen. ... -
Seite 8: Produktdetails
Produktdetails Frontansicht Handgriff (verborgen) Innentopf Glasdeckel (mit Mixpaddel-Anschluss) Netzkabel und Netzstecker Dampfventil (im Glasdeckel) Display und Bedienfeld Kondensat-Auffangbehälter (abnehmbar) Rosenstein & Söhne – www.rosensteinundsoehne.de... -
Seite 9: Bedienfeld
Bedienfeld Anzeige OFF (Aus) Einstelltaste Minuten Display Einstelltaste Stunden Ein/Aus/Start-Taste Einstelltaste Temperatur Menü-Taste / Mixpaddel-Taste Verzögerungstaste Benutzerdefinierte Einstellungen Warmhaltetaste Rosenstein & Söhne – www.rosensteinundsoehne.de... -
Seite 10: Display
Display Betriebsanzeige Programm-Anzeige Milch kochen Hinweisanzeige Temperatur Programm-Anzeige Pizza Display (Zeit + Temperatur) Programm-Anzeige Kuchen backen Programm-Anzeige Marmelade Programm-Anzeige Käse Programm-Anzeige Wein erwärmen Programm-Anzeige Joghurt Programm-Anzeige Pasta Programm-Anzeige schnelle Suppe Programm-Anzeige Brot backen Programm-Anzeige Suppe Programm-Anzeige Teig aufgehen Programm-Anzeige Schonend zubereiten Programm-Anzeige Braten Programm-Anzeige Haferbrei Programm-Anzeige Frittieren... -
Seite 11: Tasten Und Funktionen
Multifunktions-Programmanzeige Programm-Anzeige Dampfgaren Programm-Anzeige Reinigen Programm-Anzeige Reis kochen Programm-Anzeige Sterilisieren Programm-Anzeige Reispfanne Programm-Anzeige Klöße Hinweisanzeige verbleibende Zubereitungszeit Programm-Anzeige Fleisch Hinweisanzeige Verzögerungszeit Programm-Anzeige Babynahrung Tasten und Funktionen HINWEIS: Mit jedem Tastendruck auf eine der Funktionstasten wird ein Signalton abgege- ben. Taste Funktion Beschreibung Taste Ein/Aus... - Seite 12 (27)), Grillen (Anzeige: BARBECUE (28)), Aufwärmen (Anzeige: REHEAT (29)), Benutzerdefinierte Einstellung (Anzeige: MULTI FUNCTION (30)), Marmelade kochen (Anzeige: JAM (21)), Wein erwärmen (Anzeige; WINE (22)), Pasta (Anzeige: PASTA(23)), Brot backen (An- zeige: BREAD (24)), Teig aufgehen lassen (Anzeige: RISE DOUGH (25)) und Braten (Anzeige: FRY (26)). Das Mixpaddel kann für alle Zubereitungsprogramme ver- wendet werden.
- Seite 13 Mit der Temperaturtaste (15) stellen Sie die ge- wünschte Temperatur ein, falls diese von der Stan- dardeinstellung für das Programm abweichen soll. Die Temperatureinstellung kann nicht für alle Zubereitungs- programme geändert werden. Einstelltaste für Während des Zubereitungsprogramms drücken Sie die Temperatur Temperaturtaste (15) kurz, um für ca.
-
Seite 14: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Vorbereitung des Multifunktionskochers 1. Der Innentopf (5) muss außen sauber sein, insbesondere am Boden. Es dürfen sich keine Fremdkörper zwischen dem Innentopf (5) und dem Heizelement befinden. 2. Verwenden Sie nur den mitgelieferten Innentopf (5). 3. Drehen Sie den Innentopf (5) auf dem Heizelement ein wenig, um einen guten Kontakt zwischen den beiden Komponenten zu gewährleisten. -
Seite 15: Zubereitungsprogramme
Verzögerungszeit und mit der Minutentaste (13) die Minuten der Verzögerungszeit ein. Mit jedem Tastendruck erhöht sich die Zubereitungszeit jeweils um 1 Stunde bzw. um 10 Minuten. Mit der Verzögerungszeit wird das Ende der Zubereitung eingestellt. Die Verzögerung kann auf bis zu 24 Stunden eingestellt werden. 5. -
Seite 16: Reis Kochen
1. Geben Sie Ihre Zutaten in den Multifunktionskocher. 2. Drücken Sie mehrfach die Menü- und Mixtaste (11), bis das gewünschte Programm im Display (7) blinkt. Bei jedem Tastendruck wird ein Signalton abgegeben. 3. Halten Sie nun die Taste Ein/Aus/Start (10) für 2 Sekunden gedrückt. 4. -
Seite 17: Gemüse Dünsten
4. Sie werden mit Signaltönen auf das Ende des Programms aufmerksam gemacht. Der Reis kann serviert werden. Gemüse dünsten 1. Schneiden Sie das zu dünstende Gemüse in kleine, möglichst gleich große Stücke. 2. Legen Sie den Dampfgareinsatz mittig in den Topf des Multifunktionskochers. 3. -
Seite 18: Pizza
5. Nach der Hinzugabe der Pasta drücken Sie erneut die Taste Ein/Aus/Start (10). Die Standard-Zubereitungszeit und die Temperatur werden angezeigt und die Zeit wird während der Zubereitung heruntergezählt. 6. Die Standard-Zubereitungszeit beträgt 8 Minuten und die Temperatur 100 °C. 7. Mit der Stundentaste (14) und der Minutentaste (13) stellen Sie die gewünschte Zeit der Zubereitung ein, falls diese von der Standardeinstellung für das Programm ab-... -
Seite 19: Braten
6. Mit der Temperaturtaste (15) stellen Sie die gewünschte Temperatur ein, falls diese von der Standardeinstellung für das Programm abweichen soll. Die Einstellung kann je- doch nur auf 140 °C oder auf den Bereich von 120 °C bis 160 °C in 5°C-Schritten erfol- gen. -
Seite 20: Frittieren
6. Mit der Temperaturtaste (15) stellen Sie die gewünschte Temperatur ein, falls diese von der Standardeinstellung für das Programm abweichen soll. Die Einstellung kann je- doch nur auf 140 °C oder auf den Bereich von 100 °C bis 180 °C in 10°C-Schritten er- folgen. -
Seite 21: Schonende Zubereitung
HINWEIS: Sie werden 5 Minuten lang alle 30 Sekunden mit 5 Signaltönen daran erinnert, das Frittiergut in das heiße ÖL zu geben. Erfolgt dies nicht, so wird das Pro- gramm automatisch beendet. 5. Nach der Hinzugabe des Frittierguts drücken Sie erneut die Taste Ein/Aus/Start (10). - Seite 22 3. Drücken Sie nun die Taste Ein/Aus/Start (10), die Standard-Zubereitungszeit und die Temperatur werden angezeigt und die Zubereitungszeit wird heruntergezählt. 4. Die Standard-Zubereitungszeit beträgt 5 Stunden. 5. Mit der Stundentaste (14) und der Minutentaste (13) stellen Sie die gewünschte Zeit der Zubereitung ein, falls diese von der Standardeinstellung für das Programm ab- weichen soll.
-
Seite 23: Benutzerdefinierte Einstellung Mit Der Multifunktionstaste
Benutzerdefinierte Einstellung mit der Multifunktionstaste 1. Geben Sie Ihre Zutaten in den Multifunktionskocher. 2. Drücken Sie mehrfach die Menü- und Mixtaste (11), bis (30) im Display (7) blinkt. Bei jedem Tastendruck wird ein Signalton abgegeben. 3. Mit der Stundentaste (14) und der Minutentaste (13) stellen Sie die gewünschte Zeit der Zubereitung ein. -
Seite 24: Brot Backen
4. Die Standardzeit beträgt 30 Minuten und die Temperatur 35 °C. 5. Mit der Stundentaste (14) und der Minutentaste (13) stellen Sie die gewünschte Zeit ein. Die Einstellung kann im Bereich von 15 bis 60 Minuten in 5-Minuten-Schritten erfolgen. 6. Sobald die Zubereitung beendet ist, hören Sie Signaltöne. Brot backen 1. -
Seite 25: Aufwärmen
Aufwärmen 1. Geben Sie die aufzuwärmenden Speisen in den Multifunktionskocher. 2. Drücken Sie mehrfach die Menü- und Mixtaste (11), bis (29) im Display (7) blinkt. Bei jedem Tastendruck wird ein Signalton abgegeben. 3. Die Standard-Aufwärmzeit beträgt 20 Minuten und die Temperatur 115 °C. 4. -
Seite 26: Mixpaddel Reinigen
Mixpaddel reinigen 1. Setzen Sie das Mixpaddel (Zubehör) in der Halterung im Glasdeckel ein und schließen Sie den Glasdeckel. 2. Drücken Sie mehrfach die Menü- und Mixtaste (11), bis (31) im Display (7) blinkt. Bei jedem Tastendruck wird ein Signalton abgegeben. 3. -
Seite 27: Automatische Warmhaltefunktion
5. Drücken Sie nun mehrfach die Menü- und Mixtaste (11), um das gewünschte Zube- reitungsprogramm einzustellen. HINWEIS: Die Verzögerungszeit für die Zubereitung wird gespeichert. Bei der nächsten Ver- wendung der Funktion wird diese Zeit wieder angezeigt. Automatische Warmhaltefunktion Nach der Zubereitung wird in allen Programmen (mit Ausnahme von Joghurt (Anzeige: YO- GHURT (40)) und der benutzerdefinierten Einstellung (Anzeige: MULTI FUNCTION (30), sofern die hier eingestellte Temperatur unterhalb 75 °C ist) automatisch die Warmhalte- funktion aufgerufen und die Anzeige der Warmhaltetaste... -
Seite 28: Mixpaddel
Mixpaddel Das Mixpaddel kann für alle Zubereitungsprogramme verwendet werden. 1. Setzen Sie das Mixpaddel (Zubehör) in der Halterung im Glasdeckel ein und schließen Sie den Glasdeckel. 2. Wählen Sie zunächst mit der Menü- und Mixtaste (11) das Zubereitungsprogramm. 3. Dann stellen Sie Zubereitungsdauer und Temperatur ein, falls diese von der Stan- dardeinstellung für das Programm abweichen sollen. -
Seite 29: Menü-Übersicht
Menü-Übersicht Zeit Temperatur (°C) Anzeige Verzögerung Menü PILAF 20-120 Reispfanne COOK RICE 20-120 Reis kochen STEAM 5-60 Dampf-garen STEW 30-480 Eintopf MILK 10-90 Milchbrei PORRIDGE PORRIDGE 60-240 Porridge OATMEAL 5-60 Haferbrei 1.Std: 45 2.Std: 65 Schonend zu- SLOW COOK 60-480 3.Std: 85 bereiten ab 4.Std: 95... - Seite 30 MEAT 30-240 Fleisch DUMPLINGS 8-50 Klöße STERILIZA- 5-30 Sterilisieren TION CLEAN 5-60 Reinigen 1.Stufe: 1.Schritt: 35 30-150 BREAD Brot backen 2.Schritt: 135 2.Stufe: 30-120 Teig aufgehen RISE DOUGH 15-60 lassen 140 oder 100-180 10-60 Braten in 10°C-Schritten 160 oder 140-180 DEEP FRY 5-60 Frittieren...
-
Seite 31: Joghurt (Yogurt)
Joghurt (YOGURT) 1. Vermischen Sie 1 Liter Milch und ein Löffel Naturjoghurt miteinander. 2. Geben Sie gegebenenfalls etwas Zucker nach Geschmack hinzu. 3. Verteilen Sie das Gemisch in die Joghurt-Becher. 4. Stellen Sie die Joghurt-Becher in Ihren Multifunktionskocher. Schließen Sie den Deckel. 5. - Seite 32 Kundenservice: 07631 / 360 – 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV4 – 06.12.2017 – BS/EX:MX//SK Rosenstein & Söhne – www.rosensteinundsoehne.de...
- Seite 33 MLT-150 CUISEUR MULTIFONCTION 30 EN 1 1600 W Mode d'emploi NX-3899-675...
- Seite 34 Sommaire Votre nouveau cuiseur multifonction ................4 Contenu ..........................4 Consignes préalables ......................5 Consignes de sécurité ...................... 5 Consignes de sécurité particulières pour votre cuiseur multifonction ......6 Consignes importantes pour le traitement des déchets ............ 7 Déclaration de conformité ....................8 Description du produit .......................
- Seite 35 Décompte du temps de préparation ................30 Interrompre la préparation ....................30 Accessoire de mixage ..................... 30 Retour automatique en mode veille ................30 Aperçu du menu ....................... 31 Riz pilaf (PILAF) ......................32 Soupe (SOUP) ........................ 32 Yaourt (YOGHURT) ......................33 Vin (WINE) ........................
-
Seite 36: Votre Nouveau Cuiseur Multifonction
Votre nouveau cuiseur multifonction Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d'avoir choisi ce cuiseur multifonction. Il est très facile à utiliser, car le temps de préparation et la température pour le menu sélectionné se règlent automatiquement. La fonction "Départ différé" vous permet de programmer le cuiseur multifonction jusqu'à... -
Seite 37: Consignes Préalables
Consignes préalables Consignes de sécurité Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez-le précieusement afin de pouvoir le consulter en cas de besoin. Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur. Veuillez également tenir compte des conditions générales de vente ! ... -
Seite 38: Consignes De Sécurité Particulières Pour Votre Cuiseur Multifonction
Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. Sous réserve de modifications et d’erreurs ! Consignes de sécurité particulières pour votre cuiseur multifonction ... -
Seite 39: Consignes Importantes Pour Le Traitement Des Déchets
Ne posez pas d'objets magnétiques sur le couvercle et n'utilisez pas l'appareil à proximité de substances magnétiques. N'utilisez pas la cuve intérieure lorsqu'il est déformé. N'utilisez pas la cuve intérieure sur d'autres sources de chaleur ou sur une flamme ouverte. ... -
Seite 40: Déclaration De Conformité
Déclaration de conformité La société PEARL.GmbH déclare ce produit NX-3899 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2009/125/CE (du Parlement européen et du Conseil), établissant un cadre pour la fixation d’exigences en matière d’écoconception applicables aux produits liés à l’énergie, 2011/65/UE, relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, 2014/30/EU, relative à... -
Seite 41: Description Du Produit
Description du produit Vue de face Poignée (cachée) Cuve intérieure Couvercle en verre (avec raccord pour Câble d'alimentation et fiche l'accessoire de mixage) Soupape à vapeur (dans le couvercle Écran et panneau de commande en verre) Bac de récupération du condensat (amovible) Rosenstein &... -
Seite 42: Panneau De Commande
Panneau de commande Indicateur OFF (Arrêt) Touche de réglage pour les minutes Écran Touche de réglage pour les heures Touche de réglage pour la Touche Marche/ Arrêt /Démarrage température Bouton de menu /Bouton pour Touche "Départ différé" l'accessoire de mixage Réglages personnalisés Touche Maintien au chaud Rosenstein &... -
Seite 43: Ecran
Ecran Témoin de fonctionnement Indicateur de programme Faire bouillir du lait Indication Température Indicateur de programme Pizza Ecran (Durée + Température) Indicateur de programme Cuire un gâteau Indicateur de programme Confiture Indicateur de programme Fromage Indicateur de programme Chauffer du Indicateur de programme Yaourt Indicateur de programme Pâtes Indicateur de programme Soupe... - Seite 44 Indicateur de programme Indicateur de programme Plat mijoté Réchauffage Indicateur de programme Indicateur de programme Cuire à la Multifonction vapeur Indicateur de programme Nettoyer Indicateur de programme Cuire du riz Indicateur de programme Stérilisation Indicateur de programme Pilaf Indicateur de programme Boulettes Indicateur Temps de préparation restant Indicateur de programme Viande...
-
Seite 45: Touches Et Fonctions
Touches et fonctions NOTE : Un signal sonore retentit à chaque fois qu'une touche est actionnée. Touche Fonction Description Touche Marche/Arrêt et Appuyez sur la touche Marche/Arrêt/Démarrer (10) touche pour lancer le programme souhaité. Le temps de Démarrer avec préparation restant s'affiche à l'écran (7) ; le voyant de voyant de contrôle s'allume. - Seite 46 programmes de préparation. Insérez l'accessoire de mixage dans le raccord prévu à cet effet dans le couvercle en verre. Sélectionnez le programme de préparation avec la touche de Menu et Mixage (11) puis réglez le temps de préparation et la température, si ceux-ci diffèrent des réglages standards du programme.
- Seite 47 La touche Température (15) vous permet de régler la température souhaitée pour la préparation lorsque celle-ci est différente du réglage standard du programme. La température ne peut pas être modifiée pour tous les programmes. Touche de Pour afficher (pendant env. 5 sec.) la température réglage pour la pendant un programme de préparation, appuyez température...
-
Seite 48: Mise En Marche
Mise en marche Préparation du cuiseur multifonction 1. La cuve intérieure (5) doit être propre, surtout le fond. Aucun corps étranger ne doit se trouver entre la cuve intérieure (5) et la résistance. 2. Utilisez uniquement la cuve intérieure fournie (5). 3. -
Seite 49: Programmes De Préparation
4. La touche "Départ différé" (16) vous permet de régler la préparation différée de vos aliments. En mode "Départ différé", les heures du départ différé se règlent avec la touche Heures (14) et les minutes du départ différé avec la touche Minutes (13). - Seite 50 Préparer de la confiture (indicateur : JAM (21)), et Chauffer du vin (indicateur : WINE (22)), la programmation est identique. 1. Mettez vos ingrédients dans le cuiseur multifonction. 2. Appuyez plusieurs fois sur la touche Menu et Mixage (11), jusqu'à ce que le programme souhaité...
-
Seite 51: Cuire Du Riz
Cuire du riz 1. Versez 1 tasse de riz, 2 tasses d'eau et un peu de sel dans la cuve du cuiseur multifonction. 2. Réglez le cuiseur multifonction sur COOK RICE. 3. Retirez le couvercle et appuyez sur la touche Marche/Arrêt/Démarrer 4. -
Seite 52: Pizza
4. Dès que l'eau bout, 5 signaux sonores vous avertissent qu'il est temps de plonger les pâtes dans l'eau bouillante du cuiseur multifonction. NOTE : Pendant 5 minutes, 5 signaux sonores vous rappelleront toutes les 30 secondes qu'il est temps de plonger les pâtes dans l'eau bouillante. Si vous ne le faites pas, le programme s'arrête automatiquement. -
Seite 53: Rôtir
4. Le temps de préparation standard est de 20 minutes et la température de 140 °C. 5. La touche Heures (14) et la touche Minutes (13) vous permettent de régler le temps de préparation souhaité, si celui-ci est différent du réglage standard du programme. -
Seite 54: Friture
4. Le temps de préparation standard est de 30 minutes et la température de 140 °C. 5. La touche Heures (14) et la touche Minutes (13) vous permettent de régler le temps de préparation souhaité lorsque celui-ci est différent du réglage standard du programme. -
Seite 55: Cuisson Lente
4. Dès que l'huile a atteint la température préréglée, 5 signaux sonores vous avertissent qu'il est temps de plonger les aliments à frire dans l'huile bouillante dans le cuiseur multifonction. NOTE : PENDANT 5 MINUTES, 5 SIGNAUX SONORES VOUS RAPPELLERONT TOUTES LES 30 SECONDES QU'IL EST TEMPS DE PLONGER LES ALIMENTS À... - Seite 56 2. Appuyez plusieurs fois sur la touche Menu et Mixage (11), jusqu'à ce que (43) clignote à l'écran (7). Un signal sonore retentit à chaque fois qu'une touche est actionnée. 3. Appuyez ensuite sur la touche Marche/Arrêt/Démarrer (10) pour afficher le temps de préparation standard et la température et voir le décompte du temps de préparation.
-
Seite 57: Réglage Personnalisé Au Moyen De La Touche Multifonction
Réglage personnalisé au moyen de la touche Multifonction 1. Mettez vos ingrédients dans le cuiseur multifonction. 2. Appuyez plusieurs fois sur la touche Menu et Mixage (11), jusqu'à ce que (30) clignote à l'écran (7). Un signal sonore retentit à chaque fois qu'une touche est actionnée. -
Seite 58: Cuire Du Pain
3. Appuyez plusieurs fois sur la touche Menu et Mixage (11), jusqu'à ce que (25) clignote à l'écran (7). Un signal sonore retentit à chaque fois qu'une touche est actionnée. 4. Le temps de préparation standard est de 30 minutes et la température de 35 °C. 5. -
Seite 59: Réchauffage
7. Dès que la préparation est terminée, vous entendez des signaux sonores et votre cuiseur multifonction passe en mode Maintien au chaud pour 24h maximum ; le voyant de la touche Maintien au chaud (17) s'allume. Réchauffage 1. Placez les aliments à réchauffer dans le cuiseur multifonction. 2. -
Seite 60: Stérilisation
Stérilisation Ce programme vous permet de stériliser des couverts et de la vaisselle tels que des pots de yaourt ou des biberons. 1. Placez les objets à stériliser dans le cuiseur multifonction. 2. Appuyez plusieurs fois sur la touche Menu et Mixage (11), jusqu'à... -
Seite 61: Préparation Différée
Préparation différée La touche "Départ différé" (16) vous permet de régler la préparation différée de vos aliments. Tous les programmes peuvent être réglés max. 24 heures à l'avance. L'heure du départ différé détermine l'heure de fin de la préparation. 1. Mettez vos ingrédients dans le cuiseur multifonction. 2. -
Seite 62: Fonction Maintien Au Chaud Automatique
Fonction Maintien au chaud automatique Après la préparation et dans tous les programmes (sauf Yaourt (affichage : YOGHURT (40)) et le réglage personnalisé (indicateur MULTI FUNCTION (30) lorsque la température réglée est inférieure à 75 °C), l'appareil passe automatiquement en mode Maintien au chaud et le voyant de la touche Maintien au chaud (17) s'allume. -
Seite 63: Aperçu Du Menu
Aperçu du menu Durée Température Affichage Temps différé Menu RIZ PILAF 20-120 Pilaf COOK RICE 20-120 Cuire du riz Cuire à la STEAM 5-60 vapeur Plat mijoté STEW 30-480 MILK 10-90 Bouillie de lait PORRIDGE PORRIDGE 60-240 Porridge Bouillie OATMEAL 5-60 d'avoine 1 h 45... -
Seite 64: Riz Pilaf (Pilaf)
MEAT 30-240 Viande DUMPLINGS 8-50 Boulettes STERILIZA- 5-30 Stérilisation TION CLEAN 5-60 Nettoyer 1ère étape : 1ère étape : 35 30-150 BREAD Cuire du pain 2ème étape : 135 2ème étape : 30-120 Faire lever de RISE DOUGH 15-60 la pâte 140 ou 100-180 10-60 Rôtir... -
Seite 65: Yaourt (Yoghurt)
4. Allumez la palette de mélange en appuyant sur le bouton MENU/MIX. La palette mélange votre soupe jusqu'à la fin du programme. Yaourt (YOGHURT) 1. Mélangez 1 L d lait et une cuillère de yaourt nature. 2. Ajoutez si besoin du sucre, selon vos goûts. 3. -
Seite 66: Nettoyage Et Entretien
Nettoyage et entretien Ne démontez pas le cuiseur multifonction et ne tentez pas de le réparer vous-même. Ne heurtez pas violemment le cuiseur multifonction, ne l'exposez pas à des températures extrêmes ni aux rayons directs du soleil. Nettoyez le cuiseur multifonction à l'aide d'un chiffon doux légèrement humide et d'un nettoyant doux. -
Seite 67: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Tension d'alimentation 230 V / 50 Hz Puissance absorbée 1600 W Température de cuisson 35-180°C Temps différé jusqu'à 24 h Capacité Dimensions 36 x 26 x 47 cm Poids 4,83 kg Rosenstein & Söhne – www. rosenstein-sohne.fr... - Seite 68 Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 ( 0 ) 3 88 58 02 02 © REV4 – 06.12.2017 – BS/EX:MX//SK Rosenstein & Söhne – www. rosenstein-sohne.fr...