1.3 Firmware Update
Sehr geehrte Kunden,
für die optimale Verwendung der Kamera ist es zu empfehlen das in der Sektion Sotware
& Support bereitgestellte Firmwareupdate für diese Kamera auszuführen. Mit Hilfe des
Updates können Sie die Software Ihrer IP-Kamera auf den neuesten Stand bringen und
die Benutzeroberfläche mit der deutschen Lokalisierung verwenden. Bitten befolgen Sie
die nachfolgenden Schritte exakt, da sonst kein erfolgreiches Update ausgeführt werden
kann.
ACHTUNG: Während des Updates darf die Stromversorgung der Kamera keinesfalls
unterbrochen werden.
1. Speichern Sie die Datei WEB UI_18_6_3_22.bin auf dem Desktop Ihres
Computers.
2. Starten Sie Ihren Internetexplorer und geben Sie die IP-Adresse Ihrer Kamera ein.
Beachten Sie hierzu auch die Hinweise in Kapitel 2 dieser Bedienungsanleitung.
3. Wählen Sie im Browserfenster der Kamera die Option For Operator.
4. Wählen Sie den Punkt Upgrade Device Firmware. Klicken Sie dann auf den
Button Upgrade Device Embedded Web UI.
5. Warten Sie, bis sich das Fenster zur Dateiauswahl öffnet und klicken Sie auf das
Dateisymbol des Updates wenn Ihnen die Dateien auf Ihrem Desktop angezeigt
werden.
6. Wählen Sie die Datei WEB UI_18_6_3_22.bin und klicken Sie auf Öffnen.
7. Das Gerät muss nun neugestartet werden. Bestätigen Sie mit OK.
8. Die Kamerasoftware versucht nun, den Browser zu schließen und die Kamera
neu zu starten. Eventuell müssen Sie diesen Vorgang bestätigen.
9. Warten Sie etwa ein Minute. Öffnen Sie nach dem Neustart erneut Ihren
Internexplorer und geben Sie die IP-Adresse der Kamera ein. Sie werden vom
neuen Anmeldefenster begrüßt. Geben Sie wie gewohnt Ihren Benutzernamen
und Ihr Passwort ein.
10. Die neue deutsche Benutzeroberfläche ist jetzt betriebsbereit und kann verwendet
werden. Alle Kamerafunktionen stehen jetzt in deutscher Sprache zu Verfügung.
ACHTUNG: Die Kamera beschädigt werden, wenn diese von der Stromversorgung oder
Ihrem Computer getrennt wird, während das Update ausgeführt wird. Bei Schäden, die
durch falsche Ausführung des Updates entstehen entfällt der Gewährleistungsanspruch.
Halten Sie sich daher genau an die hier aufgeführten Schritte.
Bedienungsanleitung
4