de 5 pontos
3.3. Ajuste do encosto de cabeça na instalação do cinto do veículo
4. INSTALAÇÃO
4.1 Grupo 1 (9-18 kg) com Isofix + top tether + cinto de 5 pontos
4.1.1 Colocar a criança com o cinto de 5 pontos
4.2 Grupo 1 (9-18 kg) cinto do veículo + cinto de 5 pontos
4.3 Grupo 2 (15-25 kg) cinto do veículo + top tether + cinto de
5 ponto
4.4 Grupo 2 (15-25 kg) e grupo 3 (22-36 kg) cinto de veículo
5. REMOÇÃO DA CADEIRA AUTO
6. RETIRAR O CINTO DE 5 PONTOS
7. RECOLOCAR O CINTO DE 5 PONTOS
8. CUIDADOS E MANUTENÇÃO
8.1 Cuidados com a fivela do cinto
8.2 Limpeza
9. Garantia
1. ADVERTÊNCIA
Por favor leia atentamente antes de instalar a cadeira auto no
veículo.
1. Esta cadeira auto é adequada para utilização como Grupo 123 ,
aproximadamente dos 9 meses de idade até aos 12 anos / 9-36kg
2. Por favor leia atentamente estas instruções, uma vez que uma
instalação incorreta pode resultar em ferimentos graves. Caso
ocorram ferimentos como resultado da instalação incorreta, o
fabricante não aceitará qualquer responsabilidade.
3. Esta cadeira auto está em conformidade com a regulamen-
tação ECE R44/04, e pode ser instalada na maioria dos veículos
equipados com pontos aprovados, tais como pontos ISOFIX, em
conformidade com o Regulamento ECE 16. No entanto, antes da
compra, a cadeira auto deve sempre ser testada no seu veículo
com a criança sentada, a fim de garantir que o modelo correspon-
de às suas necessidades.
4. Nunca use a cadeira sem a respetiva forra.
5. Proteger a cadeira auto da luz solar direta, uma vez que pode
ficar muito quente e ferir a criança.
6. As cadeiras auto ou acessórios que estiverem danificados ou
que foram utilizados incorretamente devem ser substituídos.
7. Não deixe objetos pesados dentro do carro, visto que podem
ferir a criança em caso de acidente.
8. Certifique-se de que nenhuma parte da cadeira auto fica presa
na porta do veículo, ou num assento reclinável. Certifique-se sem-
pre de que a cadeira auto está corretamente instalada e protegida.
9. Não desmonte, modifique ou adicione qualquer peça à cadeira
auto uma vez que isso afetaria seriamente o seu funcionamento
básico e a segurança que a cadeira auto oferece.
10. A cadeira auto deve permanecer instalada no veículo. Mesmo
se a criança não estiver sentada no banco do carro. A criança
nunca deve ser deixada sem vigilância sentado na cadeira auto,
nem mesmo do lado de fora do veículo.
11. Mantenha a cadeira auto afastada de produtos corrosivos.
12. O fabricante garante a qualidade dos seus produtos, mas não
a qualidade dos produtos de segunda mão ou pertencentes a ou-
tras empresas.
13. As ilustrações das instruções são apenas para fins informati-
vos. O sistema de retenção para crianças pode conter pequenas
30
534-01-161124-00 ISTRUZIONI SEGGIOLINO AUTO TAZIO TT.indd 30
diferenças em comparação com as fotografias ou imagens no
manual de instruções
2. USO NO VEÍCULO
Por favor, observe as instruções sobre a utilização de sistemas
de retenção para crianças descritas no manual de instruções do
veículo.
A cadeira auto pode ser utilizada em veículos equipados com
ISOFIX, sistemas de fixação Top Tether ou cinto de 3 pontos
É possível utilizar a cadeira auto da seguinte forma:
De frente na direção de marcha
De costas para o sentido de marcha
Com o cinto de 2 pontos (cinto do veículo)
Em lugares com:
Encaixes ISOFIX e fixação Top Tether
Cinto de 3 pontos (cinto do veículo)
3. TRABALHOS PREPARATIVOS
3.1 Preparação do ISOFIX
1. Caso o seu veículo não esteja equipado com os guias ISOFIX
inserir guias como padrão, juntar os dois guias de inserção 02
que estão incluídos com o assento com o corta-circuito virado
para cima em dois pontos fixação ISOFIX 01 do seu veículo.
Dica: Os pontos de fixação ISOFIX estão localizados entre a su-
perfície e o encosto do assento do veículo (fig. F1).
2. Puxe o laço de tecido 03 para tirar os dois braços de travamen-
to de posição mais longa (fig. F2).
3.2 Ajuste do encosto de cabeça na instalação de
cinto de 5 pontos
Um apoio de cabeça corretamente ajustado 07 garante a pro-
teção ideal para o seu filho na cadeira auto:
O encosto de cabeça 07 deve ser ajustado para que os cintos dos
ombros 19 fiquem ao mesmo nível dos ombros da criança (fig. F3).
CUIDADO! Os cintos dos ombros 19 não devem passar por de-
trás das costas da criança nem devem ficar à altura dos seus
ouvidos ou acima das orelhas.
Os cintos dos ombros são ajustados da seguinte forma:
1. Pressione o botão de ajuste 26 e ao mesmo tempo puxe ambos
os cintos dos ombros 08 para a frente. Não puxe as ombreiras
19, afrouxe tanto quanto possível o cinto de 5 pontos da cadeira
auto. (fig. F4)
Parte de trás da cadeira:
2. Pressione o botão do regulador de altura do cinto dos ombros
10 na parte de trás da cadeira auto e incline na sua direção o
30/11/2016 15.29.50