Istruzioni Originali Per L'uso; Installazione - Calpeda GX. Betriebsanleitung

Pompe sommergibili
GQ, GX, GM

ISTRUZIONI ORIGINALI PER L'USO

Sicurezza
Prima di installare e utilizzare l'apparecchio
leggere attentamente le istruzioni.
L'esecutore del montaggio e l'utilizzatore finale
devono rispettarle scrupolosamente anche in
conformità alle locali regolamentazioni, norme e
leggi in materia. La Ditta costruttrice declina ogni
responsabilità in caso di danni causati da uso im-
proprio o da uso in condizioni diverse da quelle
indicate in targa e nelle presenti istruzioni. L'ap-
parecchio è costruito in conformità alle vigenti
leggi comunitarie.
Potenza nominale
Prevalenza
Portata
Tipo
MONTORSO
GQR 10-14
Q min/max 3/24 m
H max/min 13,6/3 m
0,75kW (1Hp)
220∆/380Y V3~50Hz
2,8/1,6 A
XXXXXXXX
Tipo di servizio / Classe isol. / Peso
Eventuali note
Corrente
Tensione di alimentazione / Frequenza
1. Denominazione della pompa
Vedere la denominazione indicata nella targa sulla
pompa oppure nell'etichetta con il codice a barre.
Significato delle sigle:
GX = Pompa in acciaio inossidabile.
GM = Pompa in ghisa.
GQ = Pompa in ghisa e acciaio inossidabile.
R = Con girante aperta (a rasamento).
C = Con girante a canale o bicanale.
V,S = Con girante arretrata (a vortice).
M = Con motore monofase (senza
indicazione = con motore trifase).
2. Condizioni d'impiego
h
Esecuzione standard
max
h
- Per acqua pulita con corpi solidi in sospensione
min
fino ad un diametro di:
3.93.037/3
10 mm per GQR;
min 300 x 250
2
Velocità nominale
Protezione
Matricola
Certificazioni
VICENZA
Made in Italy
0705158995
/h
3
IP 68
S.F. n 2900/min
cosø 0,85
S1 l.cl. F 14,4kg
cosø
mm
h h
min max
GQRM 10-10 GF 225 315
240 330
GQRM 10-12 GF
GQRM 10-14 GF 240 330
265 355
GQRM 10-16 GF
GQRM 10-18 GF 285 375
- Per acqua pulita e per acque sporche anche
con corpi solidi fino ad un diametro di:
35 mm per GXC, GXV;
45 mm per GMC;
50 mm per GQS, GQV, GMV;
Con contenuto di corpi solidi o con fibre lunghe
impiegare solo le esecuzioni con girante
arretrata (a vortice) GXV, GQS, GQV, e GMV.
- Massima temperatura del liquido: 35 °C.
- Massima densità del liquido: 1100 kg/m
- Dimensioni minime pozzetto d'installazione:
0,55x0,55 m; profondità 0,5 m.
- Minima profondità di immersione vedere
paragrafo 3.1 o 3.3.
- Massima profondità di immersione 5 m, 10 m per
GMC, GMV (con cavo di adatta lunghezza).
Per l'utilizzo all'esterno il cavo di alimentazione
deve avere una lunghezza di almeno 10 m.
- Avviamenti/ora max: 30 ad intervalli regolari.
Pressione sonora con la minima profondità di
immersione: < 70 dB (A).
La rumorosità scompare con la pompa sommersa.
Non usare la pompa su stagni,
vasche, piscine, quando nell'acqua
si trovano persone.
La pompa non può essere usata in un
ambiente esplosivo o infiammabile.

3. Installazione

Il diametro interno del tubo di mandata non deve mai
essere inferiore al diametro della bocca della pompa:
G 1 / (DN 40) per GXC, GXV, GQR;
1
2
4.67.380
G 2 (DN 50) per GMC 50,GMV 50, GQS, GQV.
DN 65 per GMC 50-65, GMV 50-65.
ATTENZIONE: la pompa deve essere sollevata
e trasportata servendosi dell'apposita maniglia.
Appoggiare la pompa, con asse verticale, sul
fondo del pozzetto o del luogo di installazione.
3.1. Installazione fissa
Avviamento
Arresto
h
max
h
min
min 550 x 550
mm
TIPO
h h
max min
TIPO
GXV(M) 40-7
508 248
GXV(M) 40-8 533 273 GXC(M) 40-10
GXV(M) 40-9 533 273 GXC(M) 40-13
.
3
M
1
GQR
TIPO
GMC 50...
GMV 50...
GMC 50-65..
GMC 50-65..
TIPO
GQR 10-10
GQR 10-12
GQR 10-14
GQR 10-16
GQR 10-18
GQR 10-20
3.93.037/3
TIPO
GQS, GQV 50-9
mm
h h
GQS, GQV 50-10
max min
GQS, GQV 50-11
508 248
GQS, GQV 50-13
GQS, GQV 50-15
533 273
mm
h h
min max
180 500
180 500
185 505
185 505
mm
h h
min max
205 410
220 425
220 425
245 450
265 470
265 470
mm
h h
min max
260 515
275 530
300 555
320 575
320 575