Visualizaciones En Pantalla (Osd) - Yamaha DSP-AX2 Bedienungsanleitung

En un monitor de vídeo podrá visualizar información relacionada con el funcionamiento de esta unidad. Si visualiza en una pantalla los
ajustes de parámetros de programas de campo de sonido DSP y de SET MENU, le resultará mucho más fácil ver las opciones y los
parámetros que si leyera esta información en el visualizador del panel delantero.
Si está reproduciéndose una fuente de vídeo, la OSD se superpondrá sobre la imagen.
Si no está reproduciéndose una fuente de vídeo (o el componente fuente está en el modo de espera), podrá ajustar la OSD para que se
encienda (fondo azul) o apague con "14 DISPLAY SET" en SET MENU.
Modos de OSD
P01 CONCERT HALL 1
≥ Europe Hall A
INIT.DLY............30ms
ROOM SIZE............1.0
LIVENESS.....................5
Visualización completa (ejemplo)
P01 CONCERT HALL 1
Europe Hall A
Visualización breve (ejemplo)
Selección del modo de OSD
ON SCREEN

Visualizaciones en pantalla (OSD)

Podrá cambiar la cantidad de información que muestra la OSD.
Visualización completa ... Este modo le muestra siempre los ajustes de parámetros de
Visualización breve ......... Este modo muestra brevemente en la parte inferior de la
Visualización apagada ..... Este modo muestra brevemente el mensaje "DISPLAY
Notas:
• Cuando elija el modo de visualización completa, el selector INPUT, VOLUME y algún
otro tipo de información del funcionamiento se visualizarán en la parte inferior de la
pantalla en el mismo formato que el del visualizador del panel delantero.
• La señal de OSD no saldrá por REC OUT y, por lo tanto, no se grabarán con ninguna
señal de vídeo.
• SET MENU, TEST DOLBY SUR y TEST DSP aparecen independientemente del modo
de la OSD.
1 Cuando conecte la alimentación, el monitor de vídeo y el visualizador del
1
panel delantero mostrarán el nivel del sonido principal durante unos pocos
segundos, y luego mostrarán el programa de campo de sonido actual.
2 Pulse repetidamente ON SCREEN del mando a distancia para cambiar el
2
modo de visualización.
El modo de la OSD cambia en el orden siguiente: Visualización completa,
visualización breve y visualización apagada.
Notas:
• Si elige una fuente de entrada de vídeo que tenga un componente conectado a las
tomas S VIDEO IN y VIDEO IN de vídeo compuesto, y las tomas S VIDEO OUT
y VIDEO OUT de vídeo compuesto están conectadas a un monitor de vídeo, la
señal de vídeo saldrá a las tomas S VIDEO OUT y VIDEO OUT. Sin embargo, la
OSD sólo irá con la señal de vídeo S. Si no se introduce señal de vídeo, la OSD irá
con las señales de vídeo S y de vídeo compuesto.
• Si su monitor de vídeo sólo se conecta a las tomas COMPONENT VIDEO de esta
unidad, la OSD no se mostrará. Asegúrese de conectar su monitor de vídeo a la
toma COMPONENT VIDEO y a las tomas VIDEO o S VIDEO si desea ver la
OSD.
• La reproducción de programas de vídeo que tienen señales contra el copiado o la
reproducción de señales de vídeo con mucho ruido pueden producir imágenes
inestables.
programas de campo de sonido en el monitor de vídeo.
pantalla el mismo contenido que el del visualizador del
panel delantero, y luego desaparece el contenido.
OFF" en la parte inferior de la pantalla, y luego desaparece
el mensaje. Después no se producen cambios en las
operaciones, a excepción de los de ON SCREEN.
19