Empty grounds drawer
Satzbehälter leeren
Vider le tiroir à marc
1
Open front door
Fronttür ö nen
Ouvrir la porte avant
2
Remove grounds drawer
Satzbehälter entnehmen
Retirer le tiroir à marc
3
Empty grounds drawer
Satzbehälter leeren
Vider le tiroir à marc
Unlock with tool or coin
Mit Münze oder Schraubendreher
entriegeln
Déverrouiller avec une pièce ou
un tournevis
+
–
4
5
6
22.04.13
14:20
Insert grounds drawer
Satzbehälter einsetzen
Mettre en place le tiroir à marc
Close front door
Fronttür schliessen
Fermer la porte avant
Confirm emptying the grounds
drawer with ENTER
Entleeren des Satzbehälters
mit ENTER bestätigen
Confirmer avec la touche ENTER
que le tiroir à marc a été vidé
23