Teac A-BX10 MK II Bedienungsanleitung Seite 8

Caractéristiques et commandes
Panneau arrière
*Couper I'alimentation de tous les appareils avant de faire des raccordements.
Panneau arrière
0
Bornes de haut-parleurs
Raccorder l'enceinte acoustique gauche à
"SPEAKER L" et l'enceinte droite à
"SPEAKER R". S'assurer que les enceintes
sont bien branchées en phase.
Attention: Faire un court-circuit des bornes
de haut-parleurs au niveau du coffret, de la
masse ou des câbles de signal peut
endommager l'amplificateur. Un court-
circuit entre les bornes de haut-parleurs
fera griller les fusibles. Toujours couper
l'alimentation de l'amplificateur
branchant ou débranchant des câbles de
haut-parleur ou des câbles de signal.
Attention: La sortie des haut-parleurs est
symétrique. Ne pas raccorder d'appareil
avec entrée asymétrique (par exemple des
analyseurs de spectre et certains haut-
parleurs électrostatiques).
q Connecteur d'entrée symétrique
L'entrée symétrique est raccordée avec
des fiches XLR selon les spécifications IEC.
Broche 1: Masse (GND)
Broche 2: + (point chaud)
Broche 3: – (point froid)
w Borne de masse (GND)
Raccorder le fil de masse de la platine
tourne-disque à cette borne.
e Prises des signaux audio
●
Prises d'entrée AUX
Raccorder les prises de sortie audio du
magnétoscope à ces prises.
●
Prises d'entrée CD
Raccorder les prises de sortie (LINE
OUT) du lecteur à ces prises.
●
Prises d'entrée TUNER
Raccorder les prises de sortie du
syntoniseur à ces prises.
0 q w
●
Prises TAPE 1 PLAY/REC
Raccorder les prises de sortie (LINE
OUT) de la platine à cassette aux prises
PLAY et raccorder les prises d'entrée
(LINE IN) de la platine aux prises REC.
●
Prises TAPE 2 MONITOR PLAY/REC
Ces prises sont utilisées pour le
raccordement d'une seconde platine à
cassette. Raccorder les prises de sortie
(LINE OUT) de la platine à cassette aux
prises PLAY et raccorder les prises
d'entrée (LINE IN) de la platine aux
prises REC.
en
r Prise d'entrée secteur (voir page 6.)
t Interrupteur principal d'alimenta-
tion POWER (voir page 6.)
Appuyer sur le côté ON de ce com-
mutateur à
l'alimentation
d'attente).
Remarque: Toujours laisser cet inter-
rupteur principal d'alimentation sur ON.
y Porte-fusible (voir page 6.)
Copie de bande
Vous pouvez copier de la platine raccordée
aux prises TAPE 1 vers la platine raccordée
aux prises TAPE 2. La copie de la platine
TAPE 2 vers la platine TAPE 1 n'est pas
possible.
1. Régler la platine de lecture (TAPE 1) en
mode de lecture, et la platine
d'enregistrement (TAPE 2 MONITOR) en
mode d'enregistrement.
correctement le niveau d'enregis-
trement. (Se reporter aux manuels
d'instructions des platines.)
2. Régler le sélecteur d'entrée sur la
position tape 1 et régler le com-
mutateur de moniteur bande 2 sur
source.
e
bascule pour mettre
sur marche (position
Régler
– 8 –
0 r t y
Caractéristiques techniques
Puissance de sortie continue (RMS):
100 W + 100 W
(20 à 20.000 Hz, 8 ohms)
160 W + 160 W
(20 à 20.000 Hz, 4 ohms)
Puissance de sortie dynamique (EIA):
120 W + 120 W (8 ohms)
220 W + 220 W (4 ohms)
Distorsion harmonique totale:
(puissance de sortie nominale
continue)
0,04%
(20 à 20.000 Hz, –6 dB, 8 ohms)
0,06%
(20 à 20.000 Hz, –6 dB, 4 ohms)
Sensibilité d'entrée/impédance:
CD, TUNER, AUX, TAPE;
300 mV/20 k ohms
BALANCED (XLR); 600mV/10 k ohms
Niveau de sortie/impédance:
TAPE 1, TAPE 2; 300 mV/100 ohms
Rapport signal sur bruit (IHF-A):
CD, TUNER, AUX, TAPE; 104 dBA
Réponse en fréquence:
CD, TUNER, AUX, TAPE, BALANCED;
20 à 20.000 Hz, +0 /– 0,8 dB
Alimentation/consommation:
120 V CA, 60 Hz, 5 A (Modèle Etats-
Unis/Canada/Modèle
générale)
220 V CA, 50/60 Hz, 500 W (Corée)
230 V CA, 50 Hz, 500 W (Modèle
Europe / Royaume-Uni / Modèle
exportation générale)
Dimensions (L x H x P): 442 x 103 x 383 mm
Poids (net): 12,0 kg
Accessoires standard:
Télécommande (RC-685) x 1,
Cordon d'alimentation secteur x 1
Des améliorations peuvent apporter des
modifications dans les caractéristiques
techniques et générales sans préavis.
exportation