Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Alpha tools BBS 720 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Alpha tools Anleitungen
  4. Schleifmaschinen
  5. BBS 720
  6. Bedienungsanleitung

Alpha tools BBS 720 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für BBS 720:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Anleitung Alpha Tools BBS 720
Bedienungsanleitung
Bandschleifer
Operating Instructions
Belt Grinder/Sander
Návod k použití
CZ
Pásová bruska
Használati utasítás
Szalagcsiszoló
Navodilo za uporabo
SLO
Tračni brusilnik
Brugsanvisning
Båndsliber
Bruksanvisning
Bandslip
Käyttöohje
Hihnahiomakoner
Art.-Nr.: 44.651.01
20.03.2003
14:32 Uhr
BBS
I.-Nr.: 01023
Seite 1
720

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Alpha tools BBS 720

Inhaltszusammenfassung für Alpha tools BBS 720

  • Seite 1 Anleitung Alpha Tools BBS 720 20.03.2003 14:32 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Bandschleifer Operating Instructions Belt Grinder/Sander Návod k použití Pásová bruska Használati utasítás Szalagcsiszoló Navodilo za uporabo Tračni brusilnik Brugsanvisning Båndsliber Bruksanvisning Bandslip Käyttöohje Hihnahiomakoner Art.-Nr.: 44.651.01 I.-Nr.: 01023...

  • Seite 2: Technische Daten / Technical Data

    Anleitung Alpha Tools BBS 720 20.03.2003 14:32 Uhr Seite 2 Technische Daten Technical data Prosím nalistujte stranu 2 Technikai adatok Bitte Seite 2 ausklappen Tehnični podatki Please pull out page 2 Prosím nalistujte stranu 2 Tekniske data A 2 -es oldalat kérjük szétnyitni.
  • Seite 3 Anleitung Alpha Tools BBS 720 20.03.2003 14:32 Uhr Seite 3...
  • Seite 4 Anleitung Alpha Tools BBS 720 20.03.2003 14:32 Uhr Seite 4 VERWENDUNG Allgemeine Sicherheitshinweise: Der Bandschleifer ist zum Schleifen von Holz, Eisen, Bei allen Arbeiten (Reinigung der Maschine, Kunststoff und ähnlichen Werkstoffen unter Ver- Schleifpapierwechsel u. ä.) an der Maschine, wendung des entsprechenden Schleifbandes ge- vorher den Netzstecker ziehen! eignet.
  • Seite 5 Anleitung Alpha Tools BBS 720 20.03.2003 14:32 Uhr Seite 5 Ein/Ausschalten Einschalten: Betriebschalter A eindrücken Dauerbetrieb: mit Feststellknopf B Schalter A sichern Auschalten: Betriebsschalter A kurz eindrücken Maschine kann in Moment- oder Dauerschaltung betrieben werden. Achtung! Luftschlitze auch am Bandschleifer immer sauber und offen halten.
  • Seite 6 Anleitung Alpha Tools BBS 720 20.03.2003 14:32 Uhr Seite 6 General safety instructions II / The belt grinder/sander can be used to sand wood Pull out the power plug before commencing any and to grind iron, plastic and similar materials when work on the machine (cleaning the machine, fitted with the correct grinding/sanding belt.

  • Seite 7: Switching On/Off

    Anleitung Alpha Tools BBS 720 20.03.2003 14:32 Uhr Seite 7 Switching On/Off Switching on: Press operating switch A Continuous duty: Secure switch A in place with locking button B Switching off: Press briefly on operating switch A The machine can be operated in momentary action mode or in continuous duty mode.
  • Seite 8 Anleitung Alpha Tools BBS 720 20.03.2003 14:32 Uhr Seite 8 POUŽITÍ Všeobecné bezpečnostní pokyny Pásová bruska je vhodná k broušení dřeva, železa, Při všech pracích (čištění stroje, výměna plastů a podobných materiálů za použití brusného papíru atd.) na stroji předem odpovídajícího brusného pásu.
  • Seite 9 Anleitung Alpha Tools BBS 720 20.03.2003 14:32 Uhr Seite 9 Za-/vypnout Zapnout: Hlavní vypínač A zamáčknout. Trvalý provoz: Zajišťovacím knoflíkem B zajistit vypínač A. Vypnout: Vypínač A krátce zamáčknout. Stroj může být provozován v mžikovém spínání nebo trvalém zapnutí. Pozor! Vzduchové...
  • Seite 10 Anleitung Alpha Tools BBS 720 20.03.2003 14:32 Uhr Seite 10 ALKALMAZÁS Általános biztonsági utasítások A szalagcsiszoló, a megfelelŌ csiszolószalag A gépen történŌ minden munka elŌtt ( gép használatával fa, vas, měanyagok és hasonló tisztításnál, csiszolópapír cserénél és munkaanyagok csiszolására alkalmas.
  • Seite 11 Anleitung Alpha Tools BBS 720 20.03.2003 14:32 Uhr Seite 11 Ki / bekapcsolni Bekapcsolni: az A üzemeltetési kapcsolót benyomni. Állandóhasználat: a B rögzítŌgombbal az A kapcsolót biztosítani. Kikapcsolni: az A üzemeltetési kapcsolót röviden benyomni. A gép pillanatnyi- vagy állandókapcsolásban üzemeltetehetŌ.
  • Seite 12 Anleitung Alpha Tools BBS 720 20.03.2003 14:32 Uhr Seite 12 UPORABA Splošna varnostna navodila Tračni brusilnik se uporablja za brušenje lesa, Preden pričnete kakršna koli dela na stroju železa, plastičnih mas in podobnih materijalov, pri (čiščenje stroja, menjava brusilnega traku in čemer je potrebno uporabiti ustrezen brusilni trak.
  • Seite 13 Anleitung Alpha Tools BBS 720 20.03.2003 14:32 Uhr Seite 13 Vklop / Izklop Vklop: Pritisnite na pogonsko stikalo A Neprekinjen pogon: Z naravnalnim gumbom B zavarujte stikalo A Izklop: Pritisnite kratko na pogonsko stikalo A Stroj lahko poganjate pri kratkočasnem vklopu ali neprekinjenem trajajočem...

  • Seite 14: Tekniske Data

    Anleitung Alpha Tools BBS 720 20.03.2003 14:32 Uhr Seite 14 ANVENDELSE Generelt om sikkerhed: Båndsliberen er egnet til slibning af træ, jern, plast Træk altid netstikket ud af stikdåsen, før der og lignende materialer, når det til materialet udføres arbejde på maskinen (rengøring af passende slibebånd benyttes.
  • Seite 15 Anleitung Alpha Tools BBS 720 20.03.2003 14:32 Uhr Seite 15 Start/stop Start: Tryk på afbryder A Kontinuerlig drift: Foretag sikring af afbryder A med låseknap B Stop: Tryk kortvarigt på afbryder A Maskinen kan bruges i moment- eller kontinuerlig drift Bemærk!
  • Seite 16 Anleitung Alpha Tools BBS 720 20.03.2003 14:32 Uhr Seite 16 ANVÄNDNING Allmänna säkerhetsanvisningar Bandslipen är avsedd för slipning av trä, järn, plast Dra alltid ut stickkontakten före arbeten vid och liknande material med hjälp av lämpliga maskinen (t ex rengöring av maskinen, byte av slipband.

  • Seite 17: Byta Slippapper

    Anleitung Alpha Tools BBS 720 20.03.2003 14:32 Uhr Seite 17 Koppla in / koppla ifrån Inkoppling: Tryck in brytaren A. Kontinuerlig drift: Spärra brytaren A med låsknappen B. Frånkoppling: Tryck in brytaren A kort. Maskinen kan användas i såväl momentan som kontinuerlig drift.
  • Seite 18 Anleitung Alpha Tools BBS 720 20.03.2003 14:32 Uhr Seite 18 KÄYTTÖ Yleiset turvallisuusmääräykset: Hihnahiomakone soveltuu puun, raudan, muovin ja Irroita verkkopistoke aina ennen koneelle samantyyppisten valmistusaineiden hiontaan tehtäviä töitä (puhdistus, hiomapaperin vaihto käytettäessä kullekin materiaalille sopivaa tms.)! hiomahihnaa. Käytä terveytesi suojaksi hiomatyössä aina pölynaamaria sekä...
  • Seite 19 Anleitung Alpha Tools BBS 720 20.03.2003 14:32 Uhr Seite 19 Käynnistys / sammutus Käynnistys: paina käyttökatkaisinta A Jatkuva käyttö: lukitse katkaisin A painamalla lukitusnappia B Sammutus: paina käyttökatkaisinta A lyhyesti Konetta voidaan käyttää hetkellisesti tai jatkuvasti. Huomio! Pidä myös hihnahiomakoneen ilmantuontiraot aina puhtaina ja avoinna.
  • Seite 20 Anleitung Alpha Tools BBS 720 20.03.2003 14:32 Uhr Seite 20 BBS 720 Art.Nr. 44.651.01, I-Nr. 01023...
  • Seite 21 Anleitung Alpha Tools BBS 720 20.03.2003 14:32 Uhr Seite 21 BBS 720 Art.Nr. 44.651.01, I-Nr. 01023 Pos. Beschreibung Ersatzteilnr. Motorgehäuse rechts 44.651.00.03 Antriebsrolle 44.651.00.04 Schleifband 44.651.00.05 Schleifschuh verstellbar 44.651.00.06 Druckfeder horizontal 44.651.00.07 Hebel 44.651.00.08 Rollenhalterung verstellbar 44.651.00.09 Rolle 44.651.00.10 Druckfeder vertikal 44.651.00.11...

  • Seite 22: Konformitätserklärung

    ürün ile ilgili olarak AB Yönetmelikleri ve straipsniui Normlar∂ gere©ince aμa©∂daki uygunluk aç∂kla izjavljuje sledeçi konformitet u skladu s odred mas∂n∂ sunar. bom EZ i normama za artikl Bandschleifer BBS 720 87/404/EWG 98/37/EG R&TTED 1999/5/EG 73/23/EWG_93/68/EEC gemessener Schallleistungspegel L WA =...

  • Seite 23: Záruční List

    Anleitung Alpha Tools BBS 720 20.03.2003 14:32 Uhr Seite 23 GARANTIEURKUNDE Wir gewähren Ihnen fünf Jahre Garantie gemäß nachstehenden Ausschluß: Die Garantiezeit bezieht sich nicht auf natürliche Ab- Bedingungen. Die Garantiezeit beginnt jeweils mit dem Tag der nutzung oder Transportschäden, ferner nicht auf Schäden, die in-...
  • Seite 24 Anleitung Alpha Tools BBS 720 20.03.2003 14:32 Uhr Seite 24 ISC GmbH Einhell Polska sp. Z.o.o. Eschenstraße 6 Ul. Miedzyleska 2-6 D-94405 Landau/Isar PL-50-554 Wroclaw Tel. (0190) 145 048, Fax (0 99 51) 2610 u. 5250 Tel. 071 3346508, Fax 071 3346503 Hans Einhell Österreich Gesellschaft m.b.H.

Inhaltsverzeichnis