Glossaire - Eaton Powerware 5130 Installations- Und Bedienungsanleitung

6.2 Glossaire

AC By-pass
AC Normal
ASI
Autonomie
Décharge profonde
Démarrage sur
batterie
Equipements
FlexPDU
HotSwap MBP
Marche/Arrêt
onduleur par logiciel
Mode "booster"
Mode "fader"
Personnalisation
Prises
programmables
Seuil de préalarme
de fin d'autonomie
batterie
Taux de charge
Test de la batterie
Voie dérivée du réseau électrique d'alimentation, commandée par l'ASI et permettant une
alimentation directe des équipements par le réseau électrique en cas de surcharge ou de
dysfonctionnement de l'onduleur.
Il s'agit du réseau électrique d'alimentation normal de l'ASI.
Alimentation Sans Interruption.
Temps pendant lequel les équipements sont alimentés par l'ASI fonctionnant sur batterie.
Décharge de la batterie au delà de la limite permise occasionnant des dommages irréversibles
sur la batterie.
Permet la mise sous tension des équipements connectés à l'ASI en absence du réseau
électrique d'alimentation. L'ASI fonctionne alors sur batterie uniquement.
Appareils ou dispositifs raccordés en sortie de l'ASI.
Module de prises de sortie ASI pour installation dans une baie. Il existe différents types de
modules correspondant à différents type de prises.
Module de dérivation manuelle de l'ASI en vue d'une maintenance. Il existe différents types de
modules correspondant à différents type de prises.
Permet d'autoriser ou d'interdire au logiciel de protection des systèmes informatiques le
déclenchement de séquences Marche/Arrêt de l'ASI.
Mode de fonctionnement automatique de l'ASI permettant de remonter la tension du réseau
électrique, en cas de faiblesse de celle-ci, au-dessus d'une valeur définie par personnalisation,
et ceci sans décharger la batterie.
Mode de fonctionnement automatique de l'ASI permettant d'abaisser la tension du réseau
électrique, en cas de valeur trop élevée de celle-ci, au-dessous d'une valeur définie par
personnalisation, et ceci sans décharger la batterie.
Programmation de certains paramètres différente de la configuration standard de sortie usine.
Certaines fonctions de l'ASI peuvent être modifiées par le logiciel UPS Configuration Tool afin
de mieux satisfaire vos besoins.
Prises commandables pour délestage automatique, arrêt à distance et démarrage séquenciel
(personnalisation par le logiciel UPS Configuration Tool).
Il s'agit d'un seuil du niveau de tension batterie permettant de détecter la fin prochaine de
l'autonomie batterie et prendre alors les disposition imposées par la coupure prochaine de
tension sur les équipements.
Rapport de la puissance consommée par les équipements connectés à l'ASI sur la puissance
maximale que peut fournir l'ASI.
Test interne à l'ASI permettant de vérifier l'état de la batterie.
6. Annexes
- Page 21
MAU-00069 AA