Quick SBC 1100 ADV PLUS FR Benutzerhandbuch Seite 27

ATTENTION: la charge des batteries peut engendrer des gaz explosifs. Eviter toute étincelle et toute flamme. Bien aérer
le compartiment des batteries pendant la charge.
ATTENTION: avant de raccorder les batteries, contrôler attentivement la polarité des câbles qui proviennent de la batte-
rie. Une inversion de polarité pourrait endommager sérieusement le chargeur, même s'il est protege par un fusible.
CHARGEUR DE BATTERIES SIMPLE
Le pôle positif de la batterie ou du groupe batterie doit être connecté à la borne positive du chargeur; le pôle négatif de la
batterie ou du groupe batterie doit être connecté à la borne négative du chargeur (fig. 2A). Pour effectuer les connexions,
utiliser les cosses qui sont fournies avec l'appareil.
CHARGEUR DE BATTERIES EN PARALLELE
Le terminal positif "MASTER" du chargeur de batteries doit être relié au point de jonction "JM"; le point de jonction "JM" doit
être relié au pole positif de la batterie ou du groupe de batteries (fig. 2B).
Le terminal positif "SLAVE A" du chargeur de batteries doit être relié au point de jonction "JSA"; le point de jonction "JSA" doit
être relié au pole positif de la batterie ou du groupe de batteries (fig. 2B).
Le terminal positif "SLAVE B" du chargeur de batteries doit être relié au point de jonction "JSB"; le point de jonction "JSB" doit
être relié au pole positif de la batterie ou du groupe de batteries (fig. 2B).
Le terminal négatif du chargeur de batteries doit être relié au point de jonction "JCN"; le point de jonction "JCN" doit être relié
au pole négatif de la batterie ou du groupe de batteries (fig. 2B).
Les longueurs des câbles qui partent des terminaux des chargeurs de batteries aux points de jonction doivent être égaux entre
eux et ne pas dépasser 2 m (fig. 2C ).
S'il n'y a qu'un seul groupe de batterie ou deux, toujours connecter la sortie "MASTER". C'est la sortie principale du chargeur.
Si la sortie MASTER n'est pas connectée, il est possible que le chargeur fournisse une tension en sortie plus basse de la ten-
sion nominale par conséquent une puissance plus faible. Il est conseillé de connecter le groupe de batteries le plus utilisé à la
sortie MASTER (il s'agit généralement du groupe servitude).
Les terminaux positifs de sortie non utilisés doivent rester libres (ne pas faire de pont entre les terminaux).
ATTENTION: l'utilisation de câbles de section non adaptée et la mauvaise connexion des terminaux ou des jonctions
électriques peuvent provoquer une surchauffe dangereuse des terminaux de branchement et des câbles.
FIG.3A
SIGNAUX DE CONTRÔLE
Le chargeur de batterie est pourvu d'un connecteur à broche 9 pins femelle (connecteur DB9, voir fig. 3A) sur lequel sont
reportés les signaux utilisables pour le monitoring et le contrôle de l'appareil.
Tableau d'affectation des pinset description des signaux présents sur le connecteur:
CONNECTEUR À BROCHE DB9
PIN DESCRIPTION
1 Terminaison CAN BUS (124 ohm)
2 Interface CAN BUS - Signal CANL
3 Négatif chargeur de batterie
4 Réservé
5 Terre
6 Réservé
7 Interface CAN BUS - Signal CANH
8 Etat simplifié du chargeur de batterie (+V sortie, 20mA max)
9 +5Vdc (5mA max)
Un exemple de connexion des signaux de contrôle est reporté sur la figure 3B.
SBC ADVANCED PLUS HI-POWER - REV004A
FONCTIONNEMENT
FIG.3B
5
9
4
8
3
7
2
6
1
ETAT SIMPLIFIE CHARGEUR DE BATTERIE
CONNEXION PIN 8 ETAT
IMPEDENCE ELEVEE ETEINT OU PRESENCE DE DEFAUT
+ V SORTIE ALLUME ET ABSENCE DE DEFAUT
FR
MODE SIMPLE
27